Mode d'emploi PHILIPS MCD718

[. . . ] DVD Micro Theatre MCD718 Thank you for choosing Philips. Philips vous remercie de votre confiance. Gracias por escoger Philips Need help fast? Read your Quick Use Guide and/or Owner's Manual first for quick tips that make using your Philips product more enjoyable. If you have read your instructions and still need assistance, you may access our online help at Besoin d'une aide rapide? Les Guide d'utilisation rapide et Manuel de l'utilisateur regorgent d'astuces destinées à simplifier l'utilisation de votre produit Philips. Toutefois, si vous ne parvenez pas à résoudre votre probléme, vous pouvez accéder à notre aide en ligne à l'adresse Necesita ayuda inmediata? Lea primero la Guía de uso rápido o el Manual del usuario, en donde encontrará consejos que le ayudarán a disfrutar plenamente de su producto Philips. Si después de leerlo aún necesita ayuda, consulte nuestro servicio de asistencia en línea en www. philips. com/usasupport or call www. philips. com/usasupport ou formez le www. philips. com/usasupport o llame al teléfono 1-888-PHILIPS (744-5477) while with your product. [. . . ] Répétition A-B (DVD/VCD/CD/MP3/ DivX/WMA) (DVD Programme par exemple) Pour DVD/VCD/CD 1 2 Appuyez sur A-B au point de départ de votre choix. Appuyez à nouveau sur A-B au point de fin de votre choix. Les points A et B ne peuvent être définis qu'à l'intérieur d'un même chapitre ou d'une même piste. Ce passage se répète alors en continu. Pour quitter la séquence, appuyez sur A-B. Ralenti (DVD/VCD) 1 2 Appuyez sur PROG de la télécommande pour accéder au menu du programme. Servez-vous du clavier numérique (0-9) pour taper les numéros de plage ou de chapitre (pour les numéros à un seul chiffre, ajoutez un « 0 » devant, ex. Déplacez le curseur en appuyant sur 1 2 3 4 pour sélectionner START. Appuyez sur OK pour démarrer la lecture. Pour MP3/WMA 3 4 1 2 3 1 Appuyez sur les touches SLOW durant la lecture pour sélectionner la vitesse souhaitée : 1/2, 1/4, 1/8 ou 1/16 (vers l'avant ou l'arrière). Pour revenir à la lecture normale, appuyez surÉ . Å Remarque: ­ Le ralenti arrière n'est pas disponible sur certains VCDs. Programme (non disponible pour les CD d'images/MP3) Pour sélectionner l'ordre de lecture préféré des pistes/chapitres. En mode arrêt, appuyez DISC MENU sur la télécommande) pour alterner entre Album et Liste de Fichiers. Quand Liste fichier est affiché, appuyé sur 3 4 pour sélectionner les fichiers, ou appuyez sur le bouton de contrôle vers le haut ou appuyez sur PROG sur la télécommande pour ajouter les fichiers à la liste de lecture. Appuyez sur DISC MENU pour afficher la liste de lecture. Appuyez sur PROG sur la télécommande pour supprimer les fichiers superflus de la liste de lecture. Recherche avant / arrière (DVD/VCD/ DivX/CD/MP3/WMA) 2 3 4 1 Appuyez sur les touches TU +/- (à á ) durant la lecture pour sélectionner la vitesse souhaitée : 2X, 4X, 8X, 16X ou 32X (vers l'avant ou l'arrière). Pour revenir à la lecture normale, appuyez sur ÉÅ. 65 2 Français Utilisation des disques Recherche de l'heure & recherche par numéro de chapitre/plage (DVD/VCD/ CD/MP3/WMA) Angle de caméra (DVD) Appuyez à plusieurs reprises sur ANGLE pour sélectionner l'angle désiré. Changement de langue de doublage (pour les DVD enregistrés en plusieurs langues) Appuyez à plusieurs reprises sur AUDIO pour sélectionner la langue de doublage désirée. Changement de canal audio (pour VCD) Appuyez sur AUDIO pour sélectionner les canaux audio disponibles fournis par le disque (STÉRÉO, MONO G, MONO D ou MIXAGE MONO). Sous-titres (DVD) Appuyez à plusieurs reprises sur SUBTITLE pour sélectionner la langue de sous-titres désirée. 1 2 Français Appuyez sur GOTO/ST jusqu'à ce que l'heure ou la boîte de modification du chapitre/plage apparaisse. [. . . ] Contrôle parental: Une des fonctions du DVD est de limiter la lecture du disque selon l'âge des utilisateurs et le niveau de limitation de chaque pays. Cette limitation varie selon les disques : quand elle est activée, la lecture sera interdite si le niveau du logiciel est supérieur au niveau choisi par l'utilisateur. Débit de transmission: Quantité de données utilisées pour une longueur de musique précise, mesurée en kilobits par seconde, soit kbps. Ou bien vitesse à laquelle vous enregistrez. [. . . ]