Mode d'emploi PHILIPS MCM2000

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome MCM2000 EN User manual DE Benutzerhandbuch ES Manual del usuario FR Mode d'emploi 3 21 41 59 IT Manuale utente 77 97 117 137 NL Gebruiksaanwijzing PT Manual do utilizador SV Användarhandbok Table des matières 1 Important Sécurité Avertissement 60 60 61 62 62 62 63 64 66 66 66 66 67 67 68 68 69 69 69 70 70 70 71 71 71 71 71 72 6 Autres fonctions 2 Votre micro-chaîne Introduction Contenu de l'emballage Présentation de l'unité principale Présentation de la télécommande Réglage de l'alarme Réglage de l'arrêt programmé Écoute de musique à partir d'un périphérique 73 externe Utilisation du casque 73 72 72 73 7 Informations sur le produit Caractéristiques techniques Informations de compatibilité USB Formats de disque MP3 pris en charge 3 Guide de démarrage Connexion des enceintes Connexion de l'antenne FM Alimentation Préparation de la télécommande Démonstration des fonctions de l'appareil Réglage de l'horloge Mise sous tension Mémorisation automatique des stations de radio 73 73 74 75 75 8 Dépannage 4 Lecture Principales fonctions de lecture Lecture à partir d'un disque Lecture à partir d'un périphérique USB Réglage du son 5 Écoute de stations de radio FM Réglage des stations de radio FM Programmation automatique des stations de radio Programmation manuelle des stations de radio Réglage d'une station de radio présélectionnée $IÀFKDJH GHV LQIRUPDWLRQV 5'6 FR 59 Français 1 Important Sécurité $SSUHQH] OD VLJQLÀFDWLRQ GH FHV V\PEROHV GH sécurité Avertissement Ne retirez jamais le boîtier de cet appareil. Ne graissez jamais aucun composant de cet appareil. Ne posez jamais cet appareil sur un autre équipement électrique. Conservez cet appareil à l'abri des rayons du soleil, des ÁDPPHV QXHV HW GH WRXWH VRXUFH GH FKDOHXU Veillez à maintenir un accès facile au cordon G·DOLPHQWDWLRQ j OD ÀFKH RX j O·DGDSWDWHXU SRXU débrancher l'appareil. Votre appareil ne doit pas être exposé à des fuites ou éclaboussures Ne placez pas d'objets susceptibles d'endommager votre appareil sur celui-ci (par ex. , des objets remplis de liquide ou des bougies allumées). Si la prise d'alimentation ou un coupleur d'appareil est utilisé comme dispositif de découplage, celui-ci doit rester facilement accessible. Attention &H V\PEROH pFODLU VLJQLÀH TXH OHV FRPSRVDQWV non-isolés de votre appareil peuvent provoquer une décharge électrique. [. . . ] Lorsque vous débranchez OH FRUGRQ G·DOLPHQWDWLRQ WLUH] VXU OD ÀFKH pOHFWULTXH jamais sur le cordon. $YDQW GH EUDQFKHU OH FRUGRQ G·DOLPHQWDWLRQ YpULÀH] que vous avez effectué toutes les autres connexions. 1 Insérez les câbles d'enceinte complètement dans les prises d'entrée de l'enceinte à l'arrière de l'unité. 66 FR a b 1 Branchez le cordon d'alimentation secteur sur la prise murale. c Préparation de la télécommande Attention source de chaleur, des rayons du soleil ou du feu. Ne jetez jamais vos batteries dans le feu. Remarque Retirez les piles si vous pensez ne pas utiliser la télécommande pendant un certain temps. Pour insérer les piles de la télécommande : 1 2 3 Ouvrez le compartiment à piles. Insérez 2 piles AAA en respectant la polarité (+/-) indiquée. Pour sélectionner le mode de répétition : [REP] (répéter) : permet de répéter la piste en cours. [REP ALL] (répéter tout) : permet de répéter toutes les pistes. [SHUF](aléatoire) : lecture aléatoire des pistes. Appuyez plusieurs fois sur cette touche pour revenir à la lecture normale. 1 2 Permet d'allumer l'unité principale. » [AUTO INSTALL -- PRESS PLAY -- STOP CANCEL] (appuyez sur pour démarrer l'installation automatique ou sur pour annuler) V·DIÀFKH Appuyez sur la touche . » Votre appareil mémorise automatiquement les stations de UDGLR pPHWWDQW XQ VLJQDO VXIÀVDPPHQW puissant. » Lorsque toutes les stations de radio disponibles sont mémorisées, la première station de radio mémorisée est diffusée automatiquement. 3 DISPLAY REPEAT/ SHUFFLE Remarque Vous pouvez également utiliser les touches numériques pour sélectionner une piste. Si vous voulez sélectionner un numéro de piste supérieur à 10, appuyez sur le premier chiffre, puis sur le second dans les 3 secondes. Par exemple, si vous voulez sélectionner la piste 15, appuyez sur la touche numérique « 1 », puis sur « 5 » dans les 3 secondes. FR 69 Français Lecture à partir d'un disque 1 2 3 4 Appuyez sur CD pour sélectionner la source CD. » Le logement du disque s'ouvre. Placez un disque face imprimée vers le haut, puis appuyez sur . La lecture démarre automatiquement. Si la lecture ne démarre pas, appuyez sur / pour sélectionner une piste, puis appuyez sur . Réglage du son Pendant la lecture, vous pouvez ajuster le volume via les fonctions suivantes. Touche VOL +/DBB Fonction Pour augmenter/réduire le volume. Pour désactiver/réactiver le son. Pour activer ou désactiver le renforcement dynamique des basses. Si DBB est activé, [DBB] V·DIÀFKH à l'écran. Pour sélectionner l'effet sonore souhaité : [POP] (pop) [JAZZ] (jazz) [ROCK] (rock) [FLAT] (neutre) [CLASSIC] (classique) DSC Lecture à partir d'un périphérique USB Assurez-vous que le périphérique USB contient GHV ÀFKLHUV DXGLR FRPSDWLEOHV DYHF OHV IRUPDWV pris en charge. 1 2 Insérez le périphérique USB dans la prise USB. [. . . ] 9pULÀH] TXH OHV HQFHLQWHV VRQW ELHQ connectées. 9pULÀH] VL OHV FkEOHV G·HQFHLQWH GpQXGpV VRQW À[pV Aucune réponse de l'appareil Débranchez et rebranchez la prise d'alimentation secteur, puis rallumez l'appareil. L'appareil dispose d'une fonction d'économie d'énergie. Par conséquent, le système s'éteint automatiquement PLQXWHV DSUqV OD ÀQ GH OD OHFWXUH GH la piste lorsqu'aucune commande n'a été utilisée. FR 75 Français La télécommande ne fonctionne pas. [. . . ]