Mode d'emploi PHILIPS MCM276R-37B

[. . . ] Micro Hi-Fi System MCM276R Thank you for choosing Philips. Philips vous remercie de votre confiance. Gracias por escoger Philips Need help fast? Read your Quick Use Guide and/or Owner's Manual first for quick tips that make using your Philips product more enjoyable. If you have read your instructions and still need assistance, you may access our online help at Besoin d'une aide rapide? Les Guide d'utilisation rapide et Manuel de l'utilisateur regorgent d'astuces destinées à simplifier l'utilisation de votre produit Philips. Toutefois, si vous ne parvenez pas à résoudre votre probléme, vous pouvez accéder à notre aide en ligne à l'adresse Necesita ayuda inmediata? Lea primero la Guía de uso rápido o el Manual del usuario, en donde encontrará consejos que le ayudarán a disfrutar plenamente de su producto Philips. Si después de leerlo aún necesita ayuda, consulte nuestro servicio de asistencia en línea en www. philips. com/usasupport or call www. philips. com/usasupport ou formez le www. philips. com/usasupport o llame al teléfono 1-888-PHILIPS (744-5477) while with your product. [. . . ] A cet effet, votre système peut commuter automatiquement en mode de veille en cas de conditions extrêmes. Si cela arrive, laissez refroidir le système avant de le réutiliser (non disponible pour toutes les versions). Attention : Rayonnement laser visible et invisible. Si le couvercle est ouvert, ne regardez pas le faisceau. Aucune pièce de cet appareil n'est susceptible d'être réparée par l'utilisateur. Tout modification apportée au produit peut provoquer des rayonnements électromagnétiques dangereux ou toute autre situation dangereuse. 43 Français Préparatifs Utiliser la télécommande IMPORTANT!­ Enlevez l'étiquette protectrice en plastique avant d'utiliser la télécommande. ­ Pointez toujours la télécommande directement vers le capteur infra rouge. Remarques pour la télécommande: ­ Sélectionnez d'abord la source que vous désirez commander en appuyant sur l'une des touches de sélection de la source sur la télécommande (par exemple CD, TUNER). ­ Sélectionnez ensuite la fonction voulue (par exemple ÉÅ, 4 , ¢). Pour remplacer la pile Réglage de l'horloge Après avoir connecté MCM276R à la source d'alimentation, réglez tout d'abord l'horloge. Français 1 Appuyez et maintenez STANDBY-ON pour faire permuter l'appareil en mode de veille L'horloge affiche l'heure réglée -- --:-- -- clignote par défaut si vous n'avez pas réglé l'horloge En mode de veille, appuyez et maintenez DISPLAY/CLOCK sur la télécommande SET CLOCK défile sur l'affichage 24 HR ou 12 HR apparaît pour le réglage initial de l'horloge. Pour sélectionner une horloge de 24 heures ou une horloge de 12 heures, Sur la télécommande, appuyez une fois ou plus sur VOLUME +/- (ou tournez VOLUME sur l'appareil) Sur la télécommande, appuyez sur DISPLAY/CLOCK pour confirmer Les chiffres des heures se mettent à clignoter Restez appuyé sur ou appuyez répétitivement sur VOLUME +/- pour régler les heures (ou tournez VOLUME sur l'appareil) Appuyez sur DISPLAY/CLOCK pour confirmer Les chiffres des minutes se mettent à clignoter Restez appuyé sur ou appuyez répétitivement sur VOLUME +/- pour régler les minutes (ou tournez VOLUME sur l'appareil) Appuyez sur DISPLAY/CLOCK pour confirmer ­ Pour quitter sans enregistrer le réglage de l'horloge, appuyez sur STOP 9 Conseils utiles : ­ Le réglage de l'horloge s'efface lorsque le système est débranché de l'alimentation électrique. ­ L'appareil quitte le mode de réglage de l'horloge si vous n'appuyez sur aucun des boutons pendant 90 secondes. 2 1 2 3 4 Appuyez et maintenez 1 comme indiqué En même temps, tirez le plateau de la pile où il est indiqué 4 Enlevez la pile usée et insérez une nouvelle pile de type CR2025 Replacez le plateau de la pile 3 4 5 2 1 6 ATTENTION!­ Retirez la pile lorsqu'elle est vide ou lorsque vous ne comptez pas l'utiliser pendant une longue période. ­ Les piles renferment des substances chimiques et doivent donc être éliminées correctement. L IT H IU M 3 5 CR 20 2 44 Fonctions de Base Mise en/hors service et choix des fonctions Français Conseils utiles : ­ Dans le mode standby/Eco power, les réglages du son, les pré sélections du tuner et le niveau du volume (jusqu'au niveau 20 au maximum) seront enregistrés dans la mémoire de l'unité. 1 Pour la mise en marche, appuyez sur STANDBY-ON ou SOURCE sur l'unité (ou appuyez sur y sur la télécommande) L'appareil se remet sur la dernière source sélectionnée OU Sur la télécommande, appuyez sur le bouton des sources (exemple: USB, CD, TUNER, DOCK) Lorsque l'appareil est en marche, appuyez sur STANDBY-ON pour mettre l'appareil hors tension (ou appuyez sur y sur la télécommande) our sélectionner votre fonction, appuyez une fois ou plus sur SOURCE sur l'appareil (ou sur USB, CD, TUNER, DOCK de la télécommande) 2 3 Mode de Veille Automatique Lorsque l'appareil atteint la fin de la lecture du CD et reste en position d'arrêt durant plus de 15 minutes, l'unité se mettra automatiquement hors tension pour économiser l'énergie. / Conseils utiles : ­ Vous pouvez également mettre l'appareil en marche en appuyant sur CD OPEN · CLOSEç Alterner entre le mode Standby et le mode ECO POWER 1 Lorsque l'unité est éteint, appuyez et maintenez STANDBY-ON pour alterner entre le mode Standby et le mode ECO POWER (ou y sur la télécommande) En mode ECO POWER(mode économisateur): ECO PWR défile sur l'affichage L'affichage est désactivé L'indicateur rouge s'allume En mode de veille (Standby): L'horloge s'affiche 45 Fonctions de Base Contrôle du volume Réglage du volume Réglez le volume à l'aide du bouton tournant VOLUME sur l'appareil ou en appuyant sur VOLUME +/- sur la télécommande VOL et la valeur actuelle (entre 1 et 31) s`affichent VOL MIN est le niveau de volume le plus bas VOL MAXest le niveau de volume le plus élevé Contrôle du son DSC Digital Sound Control vous permet de sélectionner des réglages du son prédéfinis. Appuyez de façon répétée sur DSC pour sélectionner le réglage du son souhaité: ROCK, JAZZ, POP, CLASSIC Français / DBB Appuyez sur DBB (Dynamic Bass Boost) pour mettre en/hors service la valorisation des basses DBB apparaît si DBB est activé 1 2 MUTE Durant la lecture, vous pouvez désactiver le son de manière temporaire sans éteindre l'unité. Appuyez sur MUTE sur la télécommande pour couper le son MUTE apparaît. La lecture continue sans le son Pour remettre le son, ­ appuyez de nouveau sur MUTE; ­ arégler les commandes de volume; ­ changer de source Affichage de l'horloge Durant la lecture, appuyez de façon répétée sur DISPLAY/CLOCK sur la télécommande pour alterner entre l'affichage de l'horloge et l'affichage normal. Notes: ­ Lors de la lecture de fichiers MP3, vous obtiendrez les informations sur la plage (Texte ID3) en appuyant sur DISPLAY/CLOCK. 46 CD Disques de lecture Avec ce système, vous pouvez lire ­ Tous les CD audio déjà enregistrés (CDDA) ­ Tous les CD-R et CD-RW audio finalisés ­ MP3/WMA-CD (CD-R/CD-RW avec fichiers MP3/WMA) IMPORTANT!­ Assurez-vous que le nom des fichiers MP3 se termine par . mp3. ­ Pour les fichiers WMA protégés DRM, utilisez Windows Media Player 10 (ou supérieur) pour copier/convertir les CD. Consultez www. microsoft. com pour tous les détails sur Windows Media Player et sur WM DRM (Windows Media Digital Rights Management). Lecture des disques IMPORTANT! [. . . ] Vérifiez si le disque est tourné du bon côté. Attendez que la condensation ait disparu de la Français 58 lentille. Replacez ou nettoyez le disque, voir "Entretien". Certains fichiers du périphérique USB ne s'affichent pas Vérifiez si le nombre de dossiers ne dépasse pas 99 ou si le nombre de titres ne dépasse pas 999 Le signal est trop faible, réglez l'antenne ou Mauvaise réception radio. connectez une antenne extérieure pour améliorer la réception. Eloignez l'appareil du téléviseur ou du magnétoscope Tous les boutons sont sans effet. Débranchez puis rebranchez le cordon secteur puis remettez la chaîne en marche. Pas de son ou son de mauvaise qualité. Réglez le volume. [. . . ]