Mode d'emploi PHILIPS MCM298

[. . . ] Micro Hi-Fi System MCM298 Thank you for choosing Philips. Philips vous remercie de votre confiance. Gracias por escoger Philips Need help fast? Read your Quick Use Guide and/or Owner's Manual first for quick tips that make using your Philips product more enjoyable. If you have read your instructions and still need assistance, you may access our online help at Besoin d'une aide rapide? Les Guide d'utilisation rapide et Manuel de l'utilisateur regorgent d'astuces destinées à simplifier l'utilisation de votre produit Philips. Toutefois, si vous ne parvenez pas à résoudre votre probléme, vous pouvez accéder à notre aide en ligne à l'adresse Necesita ayuda inmediata? Lea primero la Guía de uso rápido o el Manual del usuario, en donde encontrará consejos que le ayudarán a disfrutar plenamente de su producto Philips. Si después de leerlo aún necesita ayuda, consulte nuestro servicio de asistencia en línea en www. philips. com/usasupport or call www. philips. com/usasupport ou formez le www. philips. com/usasupport o llame al teléfono 1-888-PHILIPS (744-5477) while with your product. [. . . ] Le lecteur lit une fois tous les disques chargés puis s'arrête. L'affichage indique le numéro de plage et la durée écoulée en cours de lecture. Pour les disques de mode mixte, un seule mode sera sélectionné pour la lecture en fonction du format d'enregistrement. Pour lire un seul disque En mode CD, appuyez sur DISC 1/2/3/4 (CD 1/2/3/4 de la télécommande). Le disque choisi est lu une fois, puis la lecture s'arrête. Sélection d'une autre plage Appuyez sur TITLE -/+ í / ë (í / ë de la télécommande) jusqu'à ce que le numéro de plage désiré apparaisse à l'affichage. Si vous avez sélectionné un numéro de plage juste après avoir chargé un CD ou opter pour une pause, il vous faut appuyer surÉÅ pour démarrer la lecture. Sélection de l'album/le titre désiré (uniquement pour disques MP3) Pour sélectionner l'album désiré Appuyez de manière répétée sur ALBUM-/+ àá (ALBUM/PRESET +/- de la télécommande). Le nom de l'album défile une fois sur l'écran. Pour sélectionner le titre désiré Appuyez de manière répétée sur TITLE-/+í/ ë (í / ë de la télécommande). Le nom de la piste défile une fois sur l'écran. Remarque: ­ L'album et le titre ne s'affichent que lorsqu'ils sont sélectionnés. Pour revoir, appuyer sur le bouton DISPLAY de manière répétée pour afficher alternativement ALBUM et TITLE. En mode CD Appuyez sur DISPLAY pour afficher les informations suivantes : Le numéro du titre actuel et le temps écoulé depuis le début de la lecture de ce titre ; 40 Le numéro du titre actuel et le temps d'écoute restant de ce titre ; Le numéro du titre actuel et la durée totale d'écoute de tout le disque. En mode CD MP3 Appuyez sur DISPLAY pour afficher les informations suivantes : Recherche d'un passage au sein d'une plage Français 1 Maintenez enfoncée ALBUM -/+ à /á (à / á de la télécommande). La lecture se fait à vitesse rapide et à volume réduit. Relâchez ALBUM -/+ à /á (à /á de la télécommande) dès que vous avez trouvé le passage souhaité. Echange des disques en cours de lecture 2 Pendant la lecture d'un disque dans "DISC 1" ou "DISC 2", vous pouvez appuyer sur RIGHT OPEN · CLOSE (R çdepuis la télécommande) pour ouvrir la porte de CD droite et insérer un nouveau disque tout en continuant d'écouter le titre actuel. Pendant la lecture d'un disque dans "DISC 3" o "DISC 4", vous pouvez appuyer sur LEFT OPEN · CLOSE (L ç depuis la télécommande) pour ouvrir la porte de CD gauche et insérer un nouveau disque tout en continuant d'écouter le titre actuel. Pour interrompre momentanément la lecture Appuyez sur ÉÅ. Pour reprendre la lecture normale, répétez l'opération ci-dessus. Appuyez une nouvelle fois surÉÅ pour reprendre la lecture. [. . . ] Eloignez l'appareil du téléviseur ou du magnétoscope Tous les boutons sont sans effet. Débranchez puis rebranchez le cordon secteur puis remettez la chaîne en marche. Pas de son ou son de mauvaise qualité. Réglez le volume. Vérifiez si les hauts-parleurs sont correctement branchés. Contrôlez si l'extrémité dénudée des fils des hauts-parleurs est bien pincée. Inversion du son de droite et de gauche. Contrôlez les branchements et l'emplacement des hauts-parleurs. [. . . ]