UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... N'OUBLIEZ PAS DE LIRE LE MODE D'EMPLOI AVANT D'ACHETER!
Si le contenu de ce document correpond à la notice, au mode d'emploi, à la liste d'instruction, d'installation ou d'utilisation, au manuel, au schéma de montage ou au guide que vous cherchez. N'hésitez pas à la télécharger. UneNotice vous permet d'accèder facilement aux informations sur le mode d'emploi PHILIPS NP3700. Nous espérons que le manuel PHILIPS NP3700 vous sera utile.
Vous possédez un PHILIPS NP3700, avec UneNotice, vous allez pouvoir mieux l'utiliser. Si vous avez un problème avec votre PHILIPS NP3700, pensez à consulter les dernières pages du mode d'emploi qui contiennent souvent les principales solutions.
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
[. . . ] Register your product and get support at
www. philips. com/welcome
NP3700/12
FR Mode d'emploi
1 Important
Sécurité Remarques sur l'environnement Recyclage
5 5 6 7 8 8 8 9 9 10 12 13 13 14 16 16 16 16 17 18 19 20 21 22 23 24
2 Votre NP3700
Introduction Contenu de l'emballage Présentation Vue avant et arrière Télécommande Écran tactile Écran d'accueil Écran de lecture Saisie de texte
Diffusion depuis un serveur UPnP Bibliothèque d'un serveur UPnP Diffusion depuis un serveur UPnP Écoute de stations de radio Internet Réglage des stations de radio Internet Mémoriser les présélections Modification des stations favorites Gestion de la radio Internet en ligne Ajout manuel de stations en ligne Diffusion depuis des services musicaux en ligne Recherche de fichiers musicaux Recherche alphanumérique Quickjump SuperScroll
26 27 27 29 29 29 30 31 32 34 34 34 35 35 36
3 Préparation
Insertion des piles dans la télécommande Connexion d'appareils audio externes Connexion d'une station d'accueil pour iPod/iPhone Connexion de l'alimentation électrique
6 Multiroom Music
7 Lecture à partir d'un appareil audio externe (AUX) 37
Lecture à partir d'un appareil audio externe 37 38 38 38 38 38 38 38 39 39 39 39 39 40
4 Configuration initiale
Connexion au réseau domestique Wi-Fi/filaire Connexion sans fil : configuration WPS en une étape Connexion sans fil : saisie manuelle de la clé de chiffrement Connexion sans fil : saisie manuelle de l'adresse IP Connexion filaire Connexion filaire : saisie manuelle de l'adresse IP
8 Réglages
Modes de lecture Paramètres son Incredible Surround Graves et aigus FullSound Direct Source Paramètres d'affichage Luminosité Papier peint Écran de veille Réglages du diaporama Pochette d'album
FR
3
F ra n ça i s
Table des matières
5 Lecture depuis le réseau domestique Wi-Fi/filaire 26
Déclic Paramètres de réglage de l'horloge Réveil Veille programmée Date et heure Paramètres réseau Configuration du réseau Nom de l'appareil Région et fuseau horaire Langue Informations relatives à l'appareil Recherche des mises à niveau logicielles Mode démo Restauration des paramètres par défaut
40 41 41 42 42 43 43 43 43 43 44 44 44 44
9 Inscription du NP3700 auprès de Philips
Avantages Inscription du NP3700 Inscription sur le site Web Inscription sur l'appareil Désinscription de votre NP3700 Vérification des informations d'inscription
45 45 45 45 45 46 46 47 47 48 51 52
10 Entretien
Nettoyage
11 Données techniques 12 Dépannage 13 Informations de contact
4
FR
Sécurité
Informations destinées à l'Europe : Signification des symboles de sécurité
g N'obstruez pas les orifices de ventilation. Installez l'appareil conformément aux consignes du fabricant. h Ne retirez pas le boîtier de l'appareil. i Utilisez le produit uniquement en intérieur. [. . . ] - Lecture aléatoire de toutes les chansons du dossier en cours.
·
Pour quitter le menu des paramètres audio, appuyez sur BACK.
Incredible Surround
La technologie Incredible Surround permet de restituer un son Surround plus profond et puissant, sans enceintes supplémentaires. · Dans [Paramètres] > [Paramètres audio] > [Incredible Surround], activez ou désactivez l'option.
Graves et aigus
Utilisez [Graves / Aigus] pour régler la gamme des notes de musique (des graves aux aigus).
1
·
Dans l'écran d'accueil, accédez à [Paramètres] > [Paramètres audio] > [Graves / Aigus]. · Sinon, appuyez sur la touche SOUND de la télécommande pour accéder au menu des paramètres audio.
2
Appuyez à plusieurs reprises sur / pour augmenter/réduire le niveau. · Appuyez sur CLEAR pour sélectionner le niveau neutre.
Paramètres son
Sur votre NP3700, vous pouvez sélectionner différents réglages audio dans [Paramètres] > [Paramètres audio].
FullSound
[FullSound] restitue les détails audio perdus lors de la compression de la musique (par exemple MP3, WMA). Activez ou désactivez [FullSound] dans [Paramètres] >[Paramètres audio].
1
Dans l'écran d'accueil, accédez à [Paramètres] > [Paramètres audio]. · Ou appuyez sur la touche SETTINGS de la télécommande pour accéder à [Paramètres].
Direct Source
Avec [Source directe], vous pouvez désactiver les paramètres des effets sonores sur le NP3700, notamment [FullSound] et [Graves / Aigus]. C'est donc la musique d'origine qui est jouée, sans les effets sonores issus du NP3700.
2
Sélectionnez l'option voulue. Appuyez sur OK pour l'activer ou le désactiver. Ou, Sur la télécommande, appuyez sur SOUND pour accéder au menu des réglages audio.
38
FR
·
Conseil · Les paramètres d'effets sonores sont
conservés et activés quand [Source directe] est désactivé.
Sur NP3700, l'écran de veille est activé quand le NP3700 passe en mode veille active. Lorsqu'il est mis sous tension, l'écran de veille sélectionné s'affiche. L'horloge figure dans le coin inférieur droit de l'écran. Par défaut, l'horloge fait office d'écran de veille.
Paramètres d'affichage
Luminosité
Sur le NP3700, vous pouvez régler la luminosité de l'afficheur. Selon le cas, l'intensité lumineuse de l'afficheur augmente, baisse ou celui-ci s'éteint quand le NP3700 est allumé ou mis en veille active. · Dans [Paramètres] > [Paramètres affichage] > [Luminosité en marche] ou[Luminosité en veille], sélectionnez une option et appuyez sur OK.
Pour définir un écran de veille
1 2
Sur le NP3700, sélectionnez et affichez une image. Appuyez sur la touche SETTINGS de la télécommande pour sélectionner [Paramètres] > [Paramètres affichage] > [Écran de veille]. Dans [Écran de veille], sélectionnez [Photo actuelle]. » L'image en cours est définie comme écran de veille.
3
Papier peint
Vous pouvez définir une image d'arrière-plan (papier peint) pour les menus du NP3700. Pour définir le papier peint
Réglages du diaporama
En mode diaporama, les images peuvent être visualisées une par une. Pour sélectionner le mode de lecture du diaporama
1 2
Dans le NP3700, sélectionnez une photo et affichez-la. Appuyez sur la touche SETTINGS de la télécommande pour sélectionner [Paramètres] > [Paramètres affichage] > [Papier peint]. Dans [Papier peint], sélectionnez [Photo actuelle]. » L'image en cours est définie comme papier peint.
1
Depuis l'écran d'accueil, accédez à [Paramètres] > [Réglages du diaporama]. [. . . ] Si Philips vous fournit des Services d'assistance, ceux-ci seront régis par des dispositions distinctes à convenir entre Philips et vous. Philips fournit le Logiciel « en l'état » et sans garantie. Toutefois, le Logiciel fonctionnera pour l'essentiel conformément à la documentation accompagnant le Logiciel pendant quatre-vingt dix (90) jours à compter du premier téléchargement, de la première installation ou de la première utilisation du Logiciel, selon l'événement intervenant en premier. La seule responsabilité de Philips et votre recours exclusif en cas de violation de la garantie sera , au choix de Philips, (i) le remboursement du prix que vous avez payé pour le Logiciel (le cas échéant) ou (b) la réparation ou le remplacement du Logiciel non conforme à la garantie exposée dans le présent Contrat et retourné à Philips avec une copie de votre reçu. [. . . ]
CONDITIONS DE TELECHARGEMENT DE LA NOTICE PHILIPS NP3700
UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... En aucun cas, UneNotice ne pourra être tenu responsable si le document que vous recherchez n'est pas disponible, incomplet, dans une langue différente de la votre ou si la désignation et la langue ne correspondent pas. UneNotice, en particulier, n'assure pas de service de traduction.
Cliquez sur "Télécharger la notice" si vous en acceptez les termes du présent contrat, le téléchargement de la notice PHILIPS NP3700 débutera alors.