UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... N'OUBLIEZ PAS DE LIRE LE MODE D'EMPLOI AVANT D'ACHETER!
Si le contenu de ce document correpond à la notice, au mode d'emploi, à la liste d'instruction, d'installation ou d'utilisation, au manuel, au schéma de montage ou au guide que vous cherchez. N'hésitez pas à la télécharger. UneNotice vous permet d'accèder facilement aux informations sur le mode d'emploi PHILIPS PERFECTCARE POWERLIFE. Nous espérons que le manuel PHILIPS PERFECTCARE POWERLIFE vous sera utile.
Vous possédez un PHILIPS PERFECTCARE POWERLIFE, avec UneNotice, vous allez pouvoir mieux l'utiliser. Si vous avez un problème avec votre PHILIPS PERFECTCARE POWERLIFE, pensez à consulter les dernières pages du mode d'emploi qui contiennent souvent les principales solutions.
Extrait du mode d'emploi : notice PHILIPS PERFECTCARE POWERLIFE
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
[. . . ] 2
1 2
www. philips. com/support
3
EN Automatic shut off DE Automatische Abschaltung FR Arrêt automatique NL Automatische uitschakelfunctie DA Auto-sluk FI Automaattinen virrankatkaisu NO Automatisk av-funksjon SV Automatisk avstängning IT Spegnimento automatico ES Desconexión automática PT Desactivação automática RU Автоматическое отключение TR Otomatik kapanma KK Автоматты түрде өшіру PL Automatyczne wyłączanie
www. philips. com/support
HR Automatsko isključivanje ET Automaatne väljalülitus HU Automatikus kikapcsolás LT Automatinis išjungimas LV Automātiska izslēgšanās SL Samodejni izklop RO Oprire automată SK Automatické vypnutie SR Automatsko isključivanje UK Автоматичне вимкнення KO 자동 전원 차단 TH ระบบตัดไฟอัตโนมัติ SC 自动关熄 TC 自動關閉裝置 MS Pematian automatik VI
4
1 2
www. philips. com/support
6
4 5 6 6 9 10 11 12 12 13 15 16 17 18 19 19 20 22 23 24 25 25 26 27 29 30 31 8 1 2
www. philips. com/support
6
NL Gebruik de Calc-Clean-functie elke maand om de levensduur van uw strijkijzer te verlengen. Zet de schuifknop op de Calc-Clean-positie en schud al het water uit het strijkijzer (afbeelding 8). DA Brug Calc Clean-funktion en gang om måneden for at forlænge dit strygejerns levetid. Hold skyderen på positionen CALC CLEAN, og ryst strygejernet, indtil alt vandet er løbet ud (figur 8). [. . . ] Tartsa lenyomva a csúszkát a CALC CLEAN helyzetben, és rázogassa a vasalót, amíg az összes víz ki nem folyik (8. ábra).
RO Manual de utilizare SK Príručka užívateľa
EN To fully benefit from the support that Philips offers, register your product at www. philips. com/welcome. Read the separate important information leaflet and this user manual carefully before you use the appliance. DE Um das Kundendienstangebot von Philips vollständig nutzen zu können, sollten Sie Ihr Produkt unter www. philips. com/welcome. Lesen Sie die separate Broschüre mit wichtigen Informationen und diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät verwenden. FR Pour profiter pleinement de l'assistance offerte par Philips, enregistrez votre produit à l'adresse suivante : www. philips. com/welcome. Veuillez lire la brochure séparée sur les informations importantes et ce mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil. NL Registreer uw product op www. philips. com/welcome om optimaal gebruik te kunnen maken van de door Philips geboden ondersteuning. Lees de afzonderlijke folder met belangrijke informatie en deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u het apparaat gaat gebruiken. DA Hvis du vil have fuldt udbytte af den support, som Philips tilbyder, kan du registrere dit produkt på www. philips. com/welcome. Læs den separate folder med vigtig information og denne brugervejledning omhyggeligt, før du tager apparatet i brug. FI Käytä hyväksesi Philipsin tuki ja rekisteröi tuote osoitteessa www. philips. com/welcome. Lue tämä laitteen käyttöopas ja erillinen tärkeitä tietoja sisältävä lehtinen ennen laitteen käyttöä. NO Hvis du vil dra full nytte av støtten som Philips tilbyr, kan du registrere produktet ditt på www. philips. com/welcome. Les det separate heftet med viktig informasjon og denne brukerhåndboken nøye før du begynner å bruke apparatet. SV Genom att registrera din produkt på www. philips. com/welcome kan du dra nytta av Philips support. Läs den separata och viktiga informationsbroschyren och användarhandboken noggrant innan du använder apparaten. IT Per trarre il massimo vantaggio dall'assistenza fornita da Philips, registrare il proprio prodotto sul sito: www. philips. com/welcome. Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere attentamente la brochure informativa e il presente manuale dell'utente. Διαβάστε το ξεχωριστό φυλλάδιο σημαντικών οδηγιών και το παρόν εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά προτού χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. BG За да се възползвате изцяло от предлаганата от Philips поддръжка, регистрирайте продукта си на адрес: www. philips. com/welcome. Прочетете внимателно отделната листовка с важна информация, както и това ръководство за потребителя, преди да използвате уреда.
HR Kako biste u potpunosti iskoristili podršku koju nudi Philips, registrirajte svoj proizvod na www. philips. com/welcome. [. . . ] SL Ne likajte tkanin, ki niso primerne za likanje. RO Nu călca materialele care nu se calcă. SK Nežehlite látky, ktoré nie sú vhodné na žehlenie. SR Nemojte da peglate tkanine koje ne mogu da se peglaju. [. . . ]
CONDITIONS DE TELECHARGEMENT DE LA NOTICE PHILIPS PERFECTCARE POWERLIFE
UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... En aucun cas, UneNotice ne pourra être tenu responsable si le document que vous recherchez n'est pas disponible, incomplet, dans une langue différente de la votre ou si la désignation et la langue ne correspondent pas. UneNotice, en particulier, n'assure pas de service de traduction.
Cliquez sur "Télécharger la notice" si vous en acceptez les termes du présent contrat, le téléchargement de la notice PHILIPS PERFECTCARE POWERLIFE débutera alors.