Mode d'emploi PHILIPS PET1035

[. . . ] Portable DVD player Register your product and get support at PET1035 www. philips. com/welcome Manuel d'utilisation 1 1 2 Français Sommaire Éléments de contrôle et composants fonctionnels 1. 1 Contrôles de l'unité principale 1. 2 Contrôles de l'unité principale 1. 3 Face avant du lecteur 1. 4 Côté droit du lecteur 1. 5 Arrière du lecteur 1. 6 Télécommande 2 Introduction 2. 1 Votre lecteur de DVD portable 2. 2 Déballage de l'appareil 2. 3 Disposition 2. 4 Formats de disque acceptés 2. 4. 1DVD-Vidéo 2. 4. 2CD-Vidéo 2. 4. 3 CD Audio / MP3/ WMACD 2. 4. 4 CD contenant des fichiers JPEG 2. 4. 5 Disque DivX® vidéo 2. 4. 6 À propos de la carte mémoire SD 2. 5 Zero Bright DotTM 2. 6 Compatibilité entre les connexions USB et la lecteur de DVD portable: 1 2. 6. 1 Musique: 2. 6. 2 Photo: 2. 6. 3 Vidéo (varie selon le modèle): 3 Généralités 4 Chargement des unités 4. 1 Chargement du lecteur de DVD 5 Mise en route 5. 1 Réglages 5. 2 Lecture de DVD 5. 3 Lecture de VCD 5. 4 Lecture d'un super (S)-VCD 5. 5 Lecture d'un CD de musique 5. 6 Lecture d'un CD de musique MP3/WMA 5. 7 Lecture d'un CD d'images 5. 8 Lecture depuis une source USB/SD(MMC) 5. 9 TV et radio 5. 9. 1 Branchement de l'antenne 5. 9. 2 Configuration du pays 5. 9. 3 Regarder une autre chaîn 5. 9. 4 Réglage 5. 9. 5 Fuseau horaire 5. 9. 6 Guide de programme électronique (EPG) 5. 9. 7 Liste 6 Fonctions supplémentaires 6. 1 Menu DISPLAY (AFFICHAGE) 6. 2 Connexion 6. 2. 1 Écouteurs 6. 2. 2 TV 6. 2. 3 Entrée AV 6. 2. 4 USB 6. 2. 5 Coaxial 6. 2. 6 Logement pour carte SD/MMC 6. 2. 7 Vidéo composantes et SVidéo 6. 2. 8 Antenne 7 Guide de dépannage 8 Caractéristiques techniques 1 Éléments de contrôle et composants fonctionnels 1. 1 Contrôles de l'unité principale (voir figure 1) Démarre / marque une pause / reprend la lecture 29 Appuyez une fois pour arrêter la lecture et enregistrer la position d'arrêt. Appuyez deux fois pour arrêter complètement la lecture. 3 J( / )K Recherche en arrière (J() ou en avant ()K) Contrôle du volume 4 - VOL + 5 SOURCE Basculement entre les sources TV, DVD et autres. 6 SETUP Ouvre le menu SETUP (RÉGLAGES) 7 DISPLAY Ajuste les paramètres d'affichage du système 8 DISC MENUAffiche la page MENU 9 3, 4, 1, 2 Déplace le curseur vers le haut / le bas / la gauche / la droite OK Confirme la sélection 10 OPTION Accède à des fonctions supplémentaires 11 CHR·IR·POWER Indicateur de mise en route / chargement / détecteur de télécommande 1 2; 1. 2 Contrôles de l'unité principale (voir figure 1) 12 POWER 13 OPEN Allume / éteint le lecteur Ouvre la porte pour insérer ou retirer un disque 1. 3 Face avant du lecteur (voir figure 1) 14 CHR·IR·POWER Indicateur de mise en route / chargement / détecteur de télécommande 1. 4 Côté droit du lecteur (voir figure 1) 15 Reset Réinitialise le lecteur en cas de blocage. [. . . ] Appuyez une première fois sur A-B pour définir le point de départ ; appuyez une seconde fois sur cette même touche pour définir le point d'arrêt. Le lecteur lit le passage que vous venez de limiter et répète la lecture. Appuyez sur A-B pour annuler la lecture en boucle Arét Audio 5. 4 Lecture d'un super (S)-VCD Certains CD (super) vidéo sont compatibles avec la fonction PBC (Play Back Control, Contrôle de lecture). Vous pouvez alors regarder vos vidéos interactivement, utilisant le menu affiché à l'écran. 1 Appuyez brièvement sur POWER pour allumer le lecteur. 2 Insérez un (S)VCD dans l'emplacement disque sur la droite de l'appareil. Si vous avez déjà activé la fonction PBC, le menu index du disque apparaît à l'écran. 3 Utilisez les touches numériques 0-9 pour taper votre sélection ou sélectionner une option de lecture. 4 Appuyez sur RETURN depuis la télécommande pour revenir au menu précédent. 5 Pour activer/désactiver le contrôle de lecture, ouvrez le menu RÉGLAGES et sélectionnez l'option Disque PBC. 5. 5 Lecture d'un CD de musique 1 2 3 4 Appuyez brièvement sur POWER pour allumer le lecteur. Ouvrez le tiroir-disque et insérez un disque. La lecture du disque démarre automatiquement. En cours de lecture, vous avez accès aux fonctions suivantes: Pause Appuyez sur 2; pour marquer une pause dans la lecture. Réappuyez sur 2; pour reprendre la lecture Précédent / Suivant rièvement sur J( ou )K, autant de fois que nécessaire pour sélectionner les chapitres que vous désirez Retour rapide / Avance rapide Appuyez sur J( ou )K pour accéder au mode de recherche rapide. Réappuyez ensuite brièvement pour modifier la vitesse de recherche (2x, 4x, 8x, 16x ou 32x). Contrôle du volume Appuyez brièvement sur VOL +/-, autant de fois que nécessaire pour augmenter ou diminuer le volume du son jusqu'au niveau désiré Répéter Appuyez sur la touche OPTIONS et indiquez si vous voulez répéter la lecture d'un seul titre ou de tous les titres Aléatoire Appuyez sur la touche OPTIONS pour activer / désactiver la lecture aléatoire. Arét Appuyez brièvement sur 9 pour arrêter la lecture 5. 6 Lecture d'un CD de musique MP3/WMA 1 2 3 4 Appuyez brièvement sur POWER pour allumer le lecteur. Ouvrez la porte du compartiment de disque et insérez un disque. La lecture du disque démarre automatiquement. Sélectionnez le dossier et le fichier MP3/WMA à lire à l'aide des touches de navigation. 5 En cours de lecture, vous avez accès aux fonctions suivantes: Pause Appuyez sur 2; pour marquer une pause dans la lecture. Réappuyez sur 2; pour reprendre la lecture Précédent / Suivant Appuyez brièvement sur J( ou )K, autant de fois que nécessaire pour sélectionner les chapitres que vous désirez Retour rapide/Avance rapide Appuyez sur J( ou )K et maintenez enfoncé pour effectuer une recherche rapide, à la vitesse de 2X, 4X, 6X ou 8X. Pour reprendre la lecture normale, appuyez sur 2; Contrôle du volume Appuyez brièvement sur 3 ou 4, autant de fois que nécessaire pour augmenter ou diminuer le volume du son jusqu'au niveau désiré Répéter Aléatoire Arét Appuyez sur la touche OPTIONS et indiquez si vous voulez répéter la lecture d'un seul titre ou de tous les titres Appuyez sur la touche OPTIONS pour activer/désactiver la lecture aléatoire Appuyez brièvement sur 9 pour arrêter la lecture 5. 7 Lecture d'un CD d'images Votre lecteur ne reconnaît que le format JPEG. 1 Appuyez brièvement sur POWER pour allumer le lecteur. 2 Ouvrez la porte du compartiment de disque et insérez un disque. [. . . ] · La connexion USB ne prend en charge que les périphériques de stockage de masse au format MSC. · Elle n'accepte ni les disques durs USB ni le format MTP (Music Transfer Protocol). Entrée AV non détec- · Débranchez le câble AV et rebranchez-le. tée · Vérifiez la connexion avec le périphérique vidéo (caméscope, magnétoscope, etc. ). · Utilisez le câble AV fourni. Sélection du mode DVD/USB/AV-in Le lecteur chauffe · Par défaut, votre lecteur se place en mode DVD lorsque vous l'allumez. [. . . ]