UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... N'OUBLIEZ PAS DE LIRE LE MODE D'EMPLOI AVANT D'ACHETER!
Si le contenu de ce document correpond à la notice, au mode d'emploi, à la liste d'instruction, d'installation ou d'utilisation, au manuel, au schéma de montage ou au guide que vous cherchez. N'hésitez pas à la télécharger. UneNotice vous permet d'accèder facilement aux informations sur le mode d'emploi PHILIPS RQ1050. Nous espérons que le manuel PHILIPS RQ1050 vous sera utile.
Vous possédez un PHILIPS RQ1050, avec UneNotice, vous allez pouvoir mieux l'utiliser. Si vous avez un problème avec votre PHILIPS RQ1050, pensez à consulter les dernières pages du mode d'emploi qui contiennent souvent les principales solutions.
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
[. . . ] 4
H A
B
C
D
E F J G I
K
4
English 6 Español 2 FRançais 41
RQ1090, RQ1062, RQ1060, RQ1052, RQ1050 (no charger)
italiano 58 nEdERlands 75 poRtuguês 9 tüRkçE 111
6
English
introduction Thank you for buying this Philips shaver. Please read this user manual, as it contains information about the wonderful features of this shaver as well as some tips to make shaving easier and more enjoyable. important Read this user manual carefully before you use the shaver and the Power Pod. Save the user manual for future reference. [. . . ] , Il display si illumina per alcuni secondi.
Premete il cursore tagliabasette in avanti per estrarre il tagliabasette. 4 A questo punto, potete iniziare a rifinire la barba. 5 Premete il cursore tagliabasette indietro per ritrarre il tagliabasette.
6 Premete il pulsante on/off per spegnere il rasoio. , Il display si illumina per alcuni secondi, quindi viene visualizzata l'autonomia residua della batteria (solo RQ1090/RQ1060).
68
italiano
7 Inserite la linguetta nell'unità di rasatura nella fessura posta nella parte superiore del rasoio (1). A questo punto, premete l'unità di rasatura verso il basso (2) finché il rasoio non scatta in posizione. pulizia e manutenzione Non usate prodotti o sostanze abrasive o detergenti aggressivi, come benzina o acetone, per pulire l'apparecchio. - Prestate particolare attenzione quando utilizzate l'acqua calda: verificate sempre che non sia troppo calda per evitare di scottarvi. - Pulite il rasoio dopo ogni sessione di rasatura per ottenere prestazioni ottimali. - Usate un panno umido per pulire la parte esterna del rasoio. - Una pulizia regolare assicura risultati di rasatura ottimali. pulizia del rasoio sotto l'acqua corrente 1 Spegnete il rasoio. 2 Aprite le tre testine di rasatura una alla volta.
Sciacquate tutte e tre le testine di rasatura e le altrettanti vaschette di raccolta peli sotto acqua corrente calda per circa 0 secondi.
italiano 69
Prestate particolare attenzione quando utilizzate l'acqua calda: verificate sempre che non sia troppo calda per evitare di scottarvi. 4 Eliminate con cura l'acqua in eccesso e attendete che le testine di rasatura si asciughino completamente prima di rimontarle. Non asciugate l'unità di rasatura con un panno o asciugamano per evitare di danneggiare le testine di rasatura. , Per una pulizia accurata, accendete il rasoio e immergete l'unità di rasatura in acqua calda e sapone liquido per circa 0 secondi. Per pulire l'unità di rasatura, potete utilizzare anche un po' di alcool. pulizia del rasoio mediante la spazzola in dotazione 1 Spegnete il rasoio. 2 Aprite le tre testine di rasatura una alla volta.
Pulite le testine di rasatura e le vaschette di raccolta peli con la spazzola in dotazione. 4 Chiudete le testine di rasatura.
pulizia del tagliabasette mediante la spazzola in dotazione Pulite il tagliabasette dopo ogni utilizzo. 1 Spegnete il rasoio.
70
italiano
2 Premete il cursore tagliabasette in avanti per estrarre il tagliabasette.
Pulite il tagliabasette servendovi della parte a setole corte della spazzola seguendo dei movimenti verticali lungo i dentini. 4 Accendete e spegnete il rasoio e ripetete il passo . 5 Premete il cursore tagliabasette indietro per ritrarre il tagliabasette. [. . . ] Pillerin uzun kenarlari keskindir, dikkatli olun. Pili çikardiktan sonra tira makinesini fie takili Power Pod'a geri koymayin. garanti ve servis Eer daha fazla bilgiye ihtiyaç duyarsaniz veya bir sorun yaarsaniz, lütfen www. philips. com. tr adresindeki Philips web sitesini ziyaret edin veya ülkenizde bulunan Philips Müteri Danima Merkezi ile iletiim kurun (telefon numaralarini dünya çapinda garanti kitapçiinda bulabilirsiniz). Eer ülkenizde Müteri Danima Merkezi yoksa, yerel Philips yetkilinize bavurun veya Philips Ev Aletleri ve Kiisel Bakim BV Servis Departmani ile iletiim kurun. [. . . ]
CONDITIONS DE TELECHARGEMENT DE LA NOTICE PHILIPS RQ1050
UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... En aucun cas, UneNotice ne pourra être tenu responsable si le document que vous recherchez n'est pas disponible, incomplet, dans une langue différente de la votre ou si la désignation et la langue ne correspondent pas. UneNotice, en particulier, n'assure pas de service de traduction.
Cliquez sur "Télécharger la notice" si vous en acceptez les termes du présent contrat, le téléchargement de la notice PHILIPS RQ1050 débutera alors.