Mode d'emploi PHILIPS S10A/34

[. . . ] Toujours là pour vous aider Enregistrez votre produit et obtenez de l’assistance sur le site www. Indd Start2 07/10/2013 20:32:18 1 Consignes de sécurité importantes Conformité aux normes sur les champs électriques, magnétiques et électromagnétiques 3 7 Appels téléphoniques Passer un appel Réponse à un appel Mettre fin à un appel Réglage du volume de l’écouteur/du haut-parleur Couper le micro Allumer ou éteindre le haut-parleur portable Passer un second appel Prendre un deuxième appel avec la ligne fixe ou la ligne de portable Prendre un deuxième appel Prendre un deuxième appel avec la ligne fixe ou la ligne de portable Basculer entre deux appels Basculer entre deux appels sur la ligne fixe et la ligne de portable 3 4 4 4 5 6 6 7 7 7 8 8 9 9 9 10 10 10 11 12 12 13 14 15 15 15 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 19 19 19 19 20 20 20 20 21 21 21 21 22 2 Votre téléphone Contenu de l’emballage Présentation du téléphone Présentation de la base 3 Guide de démarrage Branchement de la base Installation du combiné Vérification de la version actuelle du logiciel Configuration du téléphone (selon le pays) Modification du code PIN d’accès à distance Charge du combiné Vérification du niveau de charge de la batterie Qu’est-ce que le mode veille ?Vérification de la réception du signal 8 Texte et chiffres 9 Contacts Afficher des contacts Mettre à jour les contacts du téléphone portable Passer un appel depuis les contacts Accéder aux contacts durant un appel Ajouter une entrée Modifier une entrée Exception du mode silencieux Définir la sonnerie personnalisée Bloquer un appelant de la liste de contacts Trier la liste de contacts Supprimer un contact Mes favoris 4 Présentation des écrans d’accueil Écran d’accueil central Écran du menu principal 5 Icônes 6 Bluetooth Couplage de votre casque Bluetooth Associer le S10/S10A avec vos téléphones portables Gestion de la connexion du téléphone portable Modification du code PIN//secret Bluetooth Définition du nom de périphérique Bluetooth de votre téléphone Gestionnaire de téléphone Philips FR 1 UM_S10_34_fr_131007. Indd 1 07/10/2013 20:3 Fra nç a is Table des matières 10 Journal des appels Afficher des entrées d’appel Options du journal des appels Bloquer un appelant du journal des appels Enregistrer un appel dans les contacts Rappeler Supprimer une entrée dans le journal des appels 23 24 24 24 24 24 25 25 25 26 26 27 29 29 31 33 33 34 34 34 35 35 35 35 35 35 17 Bloquer des appels Activer/désactiver le blocage d’appel Modifier le code PIN/secret pour le blocage d’appel Ajouter de nouveaux numéros à la liste des appels bloqués Supprimer un numéro bloqué 37 37 37 38 38 38 38 39 39 39 39 40 40 40 41 42 42 42 43 44 44 44 44 47 18 Calendrier Créer de nouveaux événements de rappel Supprimer un événement de rappel 11 Répondeur intégré Activer/désactiver le répondeur Régler le mode de réponse Annonces Messages entrants 19 Réveil Créer une alarme Désactiver une alarme Modifier une alarme Supprimer une alarme 12 Réglages Paramètres du téléphone Réglages d’appel Assistant d’installation Régler la date et l’heure Version logicielle du téléphone Enregistrer des combinés supplémentaires Désenregistrer des combinés 20 Notes famille 21 Données techniques 22 Avertissement Déclaration de conformité Conformité à la norme GAP Service et garantie 13 Sons Volume de la sonnerie du combiné Sonnerie du combiné Définition de vos préférences sonores Bips des touches Réglages bips chargeur 23 Marques commerciales Bluetooth Google 14 Définition de vos préférences sonores Définir vos préférences sonores pendant un appel 24 Foire aux questions 36 36 36 37 37 25 Index 15 Écran de veille 16 Mode silencieux Exclure des contacts du mode silencieux 2 FR _S10_34_fr_131007. [. . . ] ) et • Vous pouvez régler le téléphone pour qu’il sélectionne automatiquement une ligne pour vous ou pour qu’il utilise toujours une certaine ligne (voir ‘Réglages de la ligne’ à la page 33) pour passer un appel. Si vous forcez le téléphone à utiliser une certaine ligne, assurez-vous que cette ligne est disponible. Indd 22 07/10/2013 20:32:46 1 2 3 4 5 Appuyez sur sur l’écran du menu principal pour accéder aux listes de contacts. Appuyez sur le menu déroulant ( ) pour sélectionner une liste de contacts de la ligne fixe. Remarque Le journal des appels conserve l’historique de tous les appels entrants, sortants et manqués. L’historique des appels entrants comprend le nom et le numéro de l’appelant ainsi que la date et l’heure de l’appel. Cette fonction n’est disponible que si vous avez souscrit au service d’affichage du nom de l’appelant auprès de votre opérateur. ce téléphone peut conserver 50 entrées d’appel. Si l’appelant autorise l’affichage de son identité, son nom ou son numéro apparaît. La liste des appels est classée par ordre chronologique, en commençant par l’appel reçu le plus récent. Remarque • Avant d’effectuer un rappel directement depuis la liste des appels, vérifiez que le numéro de la liste d’appels est valide. € Si votre liste de contacts actuelle est déjà triée par prénom, vous ne pouvez alors voir que l’option permettant de trier la liste de contacts par nom, et inversement. Supprimer une entrée • Si vous activez la protection de confidentialité pour vos contacts (voir ‘Mode de confidentialité’ à la page 14), ces réglages s’appliqueront également à votre journal des appels. 1 2 3 4 5 Appuyez sur sur l’écran du menu principal pour accéder aux listes de contacts. Appuyez sur le menu déroulant ( ) pour sélectionner une liste de contacts de la ligne fixe. Pour accéder au menu Les icônes affichées à côté d’une entrée du journal des appels indiquent si l’entrée est appel manqué/entrant/sortant. Icônes Description Il s’affiche à côté des entrées d’appels manqués lorsque vous parcourez le journal des appels. Il s’affiche à côté des entrées d’appels sortants lorsque vous parcourez le journal des appels. Il s’affiche à côté des entrées d’appels entrants lorsque vous parcourez le journal des appels. Sélectionnez [Supprimer], puis sélectionnez un ou plusieurs contacts à supprimer. Conseil • Si vous sélectionnez [Supprimer tout], une demande de confirmation s’affiche. Appuyez sur [Oui] pour supprimer toutes les entrées. [. . . ] mon téléphone ne fonctionne pas et l’écran du combiné est éteint. Placez le combiné sur la base/station d’accueil pour la mise en charge pendant quelques minutes. Mon téléphone est chargé, mais il ne fonctionne toujours pas. Maintenez enfoncé pendant 10 à 15 secondes jusqu’à ce que le logo Philips s’affiche pour réinitialiser le téléphone. [. . . ]