Mode d'emploi PHILIPS SA018102V

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome SA018102 SA018104 FR Mode d'emploi Table des matières 1 Informations de sécurité importantes Entretien général Recyclage du produit 2 2 4 6 6 7 7 8 9 10 10 10 11 11 12 13 13 13 13 14 8 Glossaire 19 2 Votre nouveau SA018 Contenu de l'emballage 3 Mise en route 4 Utilisation Activation/désactivation de votre SA018 Arrêt automatique Écoute de musique Écoute de stations de radio FM 5 Utilisation de votre SA018 pour transporter des fichiers 6 Dépannage 7 Données techniques Formats de fichiers musicaux pris en charge 16 17 18 18 Besoin d'aide ?Visitez notre site Web www. philips. com/welcome pour accéder aux ressources mises à votre disposition, notamment aux manuels d'utilisation, aux dernières mises à jour logicielles et à la foire aux questions. FR 1 F ra nça is Présentation générale de votre SA018 Présentation détaillée des commandes Indicateurs d'état et leur signification Connexion et mise en charge Raccordement du câble USB fourni Raccordement des écouteurs Installation du logiciel Philips Device Manager Transfert de musique sur votre SA018 Classement de la musique sur votre SA018 1 Informations de sécurité importantes Entretien général Attention · Pour garantir un fonctionnement optimal de · N'exposez pas l'appareil à une chaleur · · l'appareil et éviter de l'endommager : excessive causée par un appareil de chauffage ou le rayonnement direct du soleil. Évitez de faire tomber l'appareil et de laisser tomber des objets dessus. Ne plongez pas l'appareil dans l'eau. [. . . ] Cet équipement génère, utilise et peut émettre des ondes radioélectriques. Il est susceptible de créer des interférences nuisibles dans les communications radioélectriques s'il n'est pas installé ou utilisé conformément au mode d'emploi. Cependant, l'absence d'interférences dans une installation particulière n'est pas garantie. Dans le cas où cet équipement créerait des interférences avec la réception radio ou télévisée, ce qui peut être vérifié en éteignant et en rallumant l'appareil, il est conseillé d'essayer de corriger ces interférences en appliquant une ou plusieurs des mesures suivantes : · déplacer l'antenne de réception ; · augmenter la distance entre l'équipement et le récepteur ; Votre produit contient des piles relevant de la Directive européenne 2002/96/EC, qui ne peuvent être jetées avec les ordures ménagères. Renseignez-vous sur les réglementations locales concernant la collecte des piles. La mise au rebut citoyenne des piles permet de protéger 4 FR · · raccorder l'équipement à une prise de courant située sur un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est connecté ; prendre conseil auprès d'un distributeur ou d'un technicien radio/TV qualifié. Avertissement spécifique au Canada Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme ICES-003 du Canada. Cet appareil est conforme à la section 15 du règlement de la FCC-et aux normes 21 CFR 1040. 10. Son utilisation est soumise à deux conditions : · L'appareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles, et · L'appareil doit supporter les interférences reçues, y compris les interférences susceptibles de provoquer un dysfonctionnement. FR 5 F ra nça is 2 Votre nouveau SA018 Votre SA018 vous offre les fonctionnalités suivantes : · lire des fichiers MP3 et des fichiers WMA non protégés ; · écouter la radio FM. Contenu de l'emballage Votre SA018 est vendu dans une boîte que vous pourrez réutiliser pour ranger votre SA018 ou d'autres objets. Votre SA018 est fourni avec les accessoires suivants : Lecteur Écouteurs Câble USB Guide de démarrage rapide Philips GoGear audio player EN SA018 Quick start guide 6 FR 3 Mise en route Présentation générale de votre SA018 a b / Vol Prise combinée casque/ USB Appuyez pour augmenter/ réduire le volume Maintenez enfoncé pour augmenter/réduire rapidement le volume Appuyez pour passer à la piste suivante/précédente Appuyez deux fois pour passer au dossier suivant/ précédent Maintenez enfoncé pour passer en revue la piste en cours en mode de lecture rapide en arrière/avant Appuyez pour démarrer la lecture/mettre en pause Appuyez pour réinitialiser votre SA018 Faites coulisser pour sélectionner la source/le mode Faites coulisser pour verrouiller/déverrouiller tous les boutons Maintenez enfoncé pour mettre votre SA018 sous/ hors tension c / d e RESET f FM / / g h Remarque · Lorsque votre SA018 est éteint, il ne consomme aucune énergie ou seulement une très faible quantité. Toutes les commandes sont alors désactivées, à l'exception du bouton Marche/Arrêt. Pour des raisons d'économie d'énergie, la mise sous tension de votre SA018 ne sera peut-être pas immédiate. FR 7 F ra nça is Présentation détaillée des commandes Les options disponibles sur votre SA018 sont les suivantes : Mode / : Fonction Action Appuyez une fois pour alterner entre lecture et pause. Confirmation : changement de piste/fréquence/volume* (pendant la pression sur le bouton). Confirmation : début de la lecture (en mode musique/ radio). État : allumé/éteint, niveau de charge de la batterie > 40 %. Confirmation : FullSoundTM désactivé (après avoir maintenu Vol et Vol enfoncés simultanément). Confirmation : changement de dossier/présélection (après avoir appuyé deux fois sur le bouton). Confirmation : - boutons déverrouillés (après avoir actionné le commutateur de verrouillage). - FullSoundTM activé (après avoir maintenu Vol et Vol enfoncés simultanément). - retour à la première piste (après avoir maintenu enfoncé) État : mode pause (après avoir appuyé sur et jusqu'à ce que vous appuyiez à nouveau sur ). * Le voyant du volume s'éteint lorsque le volume atteint le niveau minimum/maximum de votre SA018. Signification des voyants oranges : Réjection : boutons verrouillés (pendant la pression sur le bouton). État : en charge (lorsque l'appareil est connecté à un ordinateur). État : allumé/éteint, niveau de charge de la batterie 10 - 30 %. Confirmation : boutons verrouillés (après avoir actionné le commutateur de verrouillage). [. . . ] Créez des dossiers dans le stockage de masse de votre SA018. Répartissez vos fichiers musicaux dans les dossiers à l'aide d'un glisser-déposer. Conseil · Appuyez deux fois sur le bouton ou pour passer aux dossiers précédents ou suivants sur votre SA018 afin de rechercher rapidement vos fichiers musicaux. 12 FR 4 Utilisation Activation/désactivation de votre SA018 1 Pour allumer et éteindre le lecteur, maintenez le bouton enfoncé pendant environ 4 secondes. Écoute de musique Grâce à votre SA018, vous pouvez écouter tous vos fichiers musicaux en boucle continue. Votre SA018 propose également une fonction de lecture aléatoire qui permet d'écouter les titres sans respecter un ordre bien défini. 1 Branchez les écouteurs fournis. 2 Arrêt automatique Votre SA018 dispose d'une fonction de mise en veille et d'arrêt automatiques qui permet d'économiser la batterie. Au bout de 5 minutes d'inactivité (pas de lecture de musique, pas de pression sur un bouton), le SA018 s'éteint. 1 Pour rallumer votre SA018, maintenez le bouton enfoncé pendant environ 4 secondes. 3 Maintenez le bouton enfoncé pendant environ 4 secondes pour allumer votre SA018. FR 13 Fra nça is Réglez le sélecteur sur l'une des options de lecture suivantes : · - Mode Répéter tout (lit tous les titres en continu) · - Mode aléatoire* (lecture de tous les titres dans un ordre aléatoire) Remarque · *En mode aléatoire, votre SA018 lit tous les titres dans un ordre quelconque avant de répéter l'un d'eux. 4 Appuyez sur lecture. pour commencer la Écoute de stations de radio FM Votre SA018 est équipé d'un tuner de radio FM intégré. [. . . ]