Mode d'emploi PHILIPS SA1MUS16K

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome SA1MUS08 SA1MUS16 SA1MUS32 FR Mode d'emploi Table des matières 1 Informations de sécurité importantes Entretien général Recyclage du produit 3 3 5 7 7 8 8 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 Suppression de pistes de musique 16 7 Lecteur Windows Media 11 (LWM11) 2 Votre nouveau MUSE Contenu de l'emballage 3 Mise en route Présentation des commandes et des connexions Présentation du menu principal Installation du logiciel Connexion et mise en charge Connexion de votre MUSE à un ordinateur Lecture pendant la charge de votre MUSE Indicateur de charge de la batterie Indicateur de charge de la batterie Déconnexion de MUSE en toute sécurité Activation/désactivation de votre MUSE Mise en veille et arrêt automatiques 4 Utilisation de votre MUSE pour transporter des fichiers 5 Lecteur Napster (disponible pour le Royaume-Uni et l'Allemagne uniquement) 12 Activation/désactivation d'un PC pour Napster 13 Transfert de musique Napster sur votre MUSE 13 13 Écoute de musique Réduction du bruit de fond Recherche de pistes 25 1 FR Fran çais 6 Music 15 15 15 15 Installation du Lecteur Windows Media 11 (LWM11) Transfert de fichiers musicaux et d'images vers la bibliothèque du LWM11 Basculement entre les bibliothèques de musique et d'images du Lecteur Windows Media et de votre MUSE Encodage de morceaux d'un CD Achat de musique en ligne Synchronisation du contenu du Windows Media avec votre MUSE Installation de votre MUSE pour le LWM11 Basculement entre les méthodes de synchronisation automatique et manuelle Sélection de fichiers et définition de priorités pour la synchronisation automatique Sélection de fichiers et de playlists pour la synchronisation manuelle Copie de fichiers stockés sur votre MUSE vers votre ordinateur Playlists du LWM11 Création d'une playlist normale Création d'une playlist automatique Modification d'une playlist Transfert de playlists vers votre MUSE Recherche de musique ou d'images avec le LWM11 Suppression de fichiers et de playlists de la bibliothèque LWM11 Suppression de fichiers et de playlists de votre MUSE Modification des informations d'un morceau avec le LWM11 Formatage de votre MUSE avec le LWM11 17 17 17 18 18 19 19 20 20 20 21 22 22 22 23 23 24 24 24 24 25 8 Playlists Ajout de pistes de musique à une playlist Lecture de pistes de musique à partir d'une playlist Création d'une « playlist mobile » Suppression de pistes de musique d'une playlist Suppression d'une playlist 26 26 26 26 26 26 27 27 27 27 28 28 28 28 14 Enregistrements Enregistrement à partir d'une radio FM Enregistrement de sons/voix Écoute d'enregistrements FM : Écoute d'enregistrements de voix/ sons : Téléchargement de vos enregistrements sur un ordinateur Suppression d'enregistrements 34 34 34 34 35 35 35 36 39 39 40 41 42 42 42 42 42 43 9 Livres audio Ajout de livres audio à votre MUSE Commandes des livres audio Sélection d'un livre audio par titre Réglage de la vitesse de lecture du livre audio Ajout d'un signet dans un livre audio Recherche de signets dans un livre audio Suppression d'un signet dans un livre audio 15 Settings (Paramètres) 16 Mise à jour de MUSE Vérification / mise à jour manuelle du micrologiciel 17 Dépannage 18 Données techniques Configuration requise Formats de fichiers musicaux pris en charge Formats de fichiers vidéo pris en charge Formats de fichiers image pris en charge Formats de livres audio pris en charge 10 Lecteur BBC iPlayer (disponible pour le Royaume-Uni uniquement) 11 Vidéo 29 31 Téléchargement, conversion et transfert de vidéos 31 Lecture de vidéos 31 Suppression de vidéos 31 32 32 32 32 32 33 33 33 33 33 19 Glossaire 12 Images Affichage de photos Visualisation de diaporama Transfert de photos sur votre MUSE Suppression de photos 13 Radio Écoute de stations de radio FM Syntonisation automatique d'une station de radio présélectionnée Réglage manuel d'une station de radio Écoute d'une station de radio présélectionnée FR Besoin d'aide ?Visitez notre site Web www. philips. com/welcome pour accéder aux ressources mises à votre disposition, notamment aux manuels d'utilisation, aux dernières mises à jour logicielles et à la foire aux questions. 2 1 Informations de sécurité importantes Entretien général Attention · Pour éviter tout endommagement ou mauvais · N'exposez pas l'appareil à une chaleur · · fonctionnement : excessive causée par un appareil de chauffage ou le rayonnement direct du soleil. Évitez de faire tomber l'appareil et de laisser tomber des objets dessus. Ne plongez pas l'appareil dans l'eau. [. . . ] Vous pouvez supprimer des fichiers ou des playlists, comme tout autre fichier affiché par le LWM11. Recherche de musique ou d'images avec le LWM11 1 2 3 Cliquez sur l'onglet Bibliothèque. Cliquez sur la flèche en haut à gauche du LWM11, puis sélectionnez Musique ou Images pour effectuer une recherche. Dans le champ de recherche, saisissez des mots-clés relatifs au fichier, tels que le titre du morceau ou l'artiste. » Les résultats de la recherche s'affichent dans le volet de contenu au fur et à mesure de votre saisie. Les résultats sont mis à jour chaque fois que vous saisissez une nouvelle recherche. Pour affiner les résultats de votre recherche, saisissez plus de mots-clés. 1 2 3 4 5 6 7 Dans le volet de navigation situé à gauche, cliquez sur Philips MUSE. Vous pouvez parcourir le contenu de votre MUSE selon différentes vues, telles que Ajoutés récemment ou Artiste. Le contenu de votre MUSE est répertorié dans le volet de contenu. Pour supprimer des fichiers musicaux ou d'image, cliquez sur la flèche située dans la partie supérieure gauche du LWM11, puis sélectionnez Musique ou Images. Naviguez jusqu'au fichier ou à la playlist que vous souhaitez supprimer. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le fichier ou la playlist, puis sélectionnez Supprimer. Cliquez sur OK. 4 Suppression de fichiers et de playlists de la bibliothèque LWM11 1 2 Cliquez sur l'onglet Bibliothèque. Cliquez sur la flèche située dans la partie supérieure du LWM11, puis sélectionnez 24 FR 5 Modification des informations d'un morceau avec le LWM11 1 2 3 Cliquez sur l'onglet Bibliothèque. Naviguez jusqu'au morceau que vous souhaitez modifier. Cliquez avec le bouton droit sur le morceau, puis sélectionnez Éditeur de mots-clés avancé dans le menu contextuel. » La boîte de dialogue Éditeur de motsclés avancé s'affiche. Cliquez sur OK pour enregistrer vos modifications. Formatage de votre MUSE avec le LWM11 Attention · Cette procédure permet de formater la mémoire de votre MUSE et d'effacer toutes les données. 1 2 3 4 Lancez le LWM11. Connectez votre MUSE à l'ordinateur. Cliquez sur la flèche pointant vers le bas située sous l'onglet Synchroniser, puis sélectionnez Philips MUSE > Format. 4 Sélectionnez l'onglet de votre choix, puis saisissez ou modifiez les informations. Franç ai s FR 25 8 Playlists Ajout de pistes de musique à une playlist 1 2 3 En mode de lecture musique, appuyez sur OPTIONS. Appuyez sur ou pour sélectionner [Ajouter à playlist], puis sur pour confirmer. Appuyez sur ou pour sélectionner la playlist, puis sur pour confirmer. » La piste en cours est alors ajoutée à la playlist sélectionnée. Création d'une « playlist mobile » Votre MUSE vous permet de créer des « playlists mobiles ». Les « playlists mobiles » vous permettent d'ajouter/de supprimer des pistes pendant la lecture. 1 2 Sélectionnez > [Playlists], puis appuyez sur OPTIONS. [. . . ] MSC [Mass Storage Class] Le périphérique de stockage de masse USB (ou USB MSC ou UMS) représente un ensemble de protocoles de communications fournissant une interface aux périphériques de stockage. Les périphériques prenant en charge cette norme sont dits périphériques de stockage de masse (MSC). MTP [Media Transfer Protocol] Le protocole MTP (Media Transfer Protocol) prend en charge le transfert de fichiers musicaux et vidéo vers des baladeurs audio et vidéo. Elle permet à l'utilisateur d'identifier instantanément l'album. Les fichiers pochette des albums musicaux peuvent être téléchargés sur Internet. S SMV [SigmaTel Motion Video Format] Format vidéo partiellement compressé par SigmaTel qui permet la conversion de fichiers vidéo classiques lisibles sur PC pour une lecture sur un lecteur multimédia portable. [. . . ]