Mode d'emploi PHILIPS SA2620

[. . . ] SA2610 SA2611 SA2615 SA2616 SA2620 SA2621 SA2625 SA2626 SA2640 SA2641 Félicitations pour votre achat et bienvenue sur le site Philips!Pour profiter pleinement de l'assistance Philips, enregistrez votre produit sur le site à l'adresse suivante: www. philips. com/welcome SA2645 SA2646 Lecteur audio Besoin d'aide? Visitez notre page Web www. philips. com/welcome et accédez aux ressources mises à votre disposition, notamment les guides d'utilisateur, les didacticiels, les dernières mises à niveau logicielles et les réponses aux questions les plus fréquemment posées. ii Sommaire 1 2 2. 1 2. 2 Informations de sécurité importantes Votre nouveau lecteur Contenu de la boîte Enregistrement de votre produit 1 5 5 5 3 3. 1 3. 2 3. 3 3. 4 3. 4. 1 3. 4. 2 3. 4. 3 Mise en route Présentation des contrôles et des connexions Menu principal Installation Connexion et chargement Insertion de la batterie Indicateurs de niveau de la batterie Connexion au PC 6 6 7 7 8 8 8 8 3. 5 3. 5. 1 Transfert Déconnexion de votre lecteur en toute sécurité 9 9 3. 6 3. 6. 1 3. 6. 2 3. 6. 3 Prise en main Allumer et éteindre Naviguer dans les menus Commutateur de verrouillage 9 9 9 10 4 4. 1 4. 1. 1 4. 1. 2 4. 1. 3 Utilisation détaillée Mode musique Opérations de contrôle Recherche de titre Volume maximum 11 11 11 11 12 4. 2 4. 2. 1 4. 2. 2 4. 2. 3 Enregistrements Lecture de vos enregistrements Suppression de vos enregistrements Chargement de vos enregistrements sur votre ordinateur 13 13 13 13 4. 3 4. 4 Réglages 14 Utilisation de votre lecteur pour conserver et transporter des fichiers de données 14 5 5. 1 Mise à niveau de votre lecteur Vérification manuelle de la version de votre microprogramme 15 15 6 7 Données techniques Questions fréquemment posées 16 18 iii 1 Informations de sécurité importantes Maintenance générale Pour éviter tout endommagement ou mauvais fonctionnement: · N'exposez pas l'appareil à une chaleur excessive causée par un appareil de chauffage ou le rayonnement direct du soleil. · Évitez de faire tomber votre lecteur et de laisser tomber des objets sur le lecteur. · N'éclaboussez par le lecteur, notamment au niveau des prises jack, sinon l'appareil risque d'être endommagé. [. . . ] 2 Suivez les instructions sur l'écran pour terminer l'installation du Gestionnaire de périphériques Philips. 2 Cliquez sur l'icône dans la barre de tâches de votre PC pour déconnecter votre lecteur en toute sécurité. 3. 6 Prise en main 3. 6. 1 Allumer et éteindre Pour allumer, appuyez sur y/2; jusqu'à l'apparition du logo Philips. Pour éteindre, appuyez longuement sur y/2; jusqu'à l'affichage de `Au revoir'. Conseil: Votre lecteur s'éteint automatiquement en l'absence de toute opération et lecture de musique ou vidéo pendant 10 minutes. 3. 6. 2 Naviguer dans les menus Votre lecteur est équipé d'un système de navigation intuitif pour vous guider dans les réglages et opérations. Pour Revenir au menu précédent Afficher le menu principal Naviguer dans les menus Parcourir une liste Sélectionner une option Action Appuyez Appuyez Appuyez Appuyez Appuyez sur sur et maintenez enfoncée sur 2; ou sur 3 ou 4 sur 2; 9 3. 6. 3 Commutateur de verrouillage Le lecteur est équipé d'un curseur de verrouillage qui empêche toute utilisation accidentelle. 1 Pour verrouiller les touches pendant la lecture, faites glisser le curseur sur > Toutes les touches sauf -VOL+ sont verrouillées et l'écran affiche 2 Pour déverrouiller les touches, faites glisser le curseur sur . . 10 4 Utilisation détaillée 4. 1 Mode musique (aussi mode de lecture des enregistrements) Votre lecteur reconnaît les formats MP3 et WMA. 4. 1. 1 Opérations de contrôle Les options d'écoute suivantes sont disponibles sur votre lecteur: Pour Lire un titre ou suspendre la lecture Sauter au morceau suivant Revenir au morceau précédent Effectuer une avance rapide Effectuer un retour rapide Revenir à la navigation dans les menus Augmenter le volume Diminuer le volume Action Appuyez Appuyez Appuyez Appuyez Appuyez Appuyez Appuyez Appuyez sur 2; sur 4 sur 3 sur 4 et maintenez enfoncée sur 3 et maintenez enfoncée longuement/brièvement sur sur VOL + sur VOL - 4. 1. 2 Recherche de titre 1 1 Sélectionnez dans le menu principal pour passer en mode musique. Les options suivantes sont disponibles sur votre lecteur: Tous les titres Artistes Albums Titres triés dans l'ordre alphabétique Artistes triés dans l'ordre alphabétique Albums triés dans l'ordre alphabétique Albums triés dans l'ordre alphabétique Titres triés par album Titres triés par album 2 Appuyez sur 3 ou 4 pour parcourir la liste. 3 Appuyez sur 2; pour sélectionner ou appuyez sur 4 Appuyez sur 2; pour écouter. Remarque: Ce lecteur ne peut pas lire les titres WMA sécurisés DRM (Digital Rights Management ou gestion des droits numériques) achetés sur l'Internet. pour revenir au niveau précédent. 11 4. 1. 3 Volume maximum L'écoute à fort volume pendant des périodes prolongées peut être néfaste pour l'auditeur. Vous pouvez régler le volume du lecteur selon vos préférences: 1 Dans le menu principal, sélectionnez Réglages > Réglages du son > Volume maximum > Régler. 2 Appuyez sur Vol- ou Vol+ pour régler le niveau. 3 Appuyez sur 2; pour fixer ce niveau comme volume maximum. > Quand vous fixez le volume maximum, vous ne pouvez plus dépasser ce niveau, même en appuyant sur la touche Vol+. Pour pouvoir augmenter le volume, réglez celui-ci au maximum ou désactivez la fonction en sélectionnant Réglages > Réglages du son > Volume maximum > Désactiver. 12 4. 2 Enregistrements Le lecteur vous permet d'enregistrer des sons. La section Vue d'ensemble des commandes et connexions vous indique l'emplacement du micro. 1 Dans le menu principal, sélectionnez > Démarrage de l'enregistrement vocal. > Le lecteur enregistre et l'écran d'enregistrement s'affiche. 2 Appuyez sur 2; pour marquer une pause dans l'enregistrement. 3 Appuyez sur pour arrêter l'enregistrement et le sauvegarder. > Votre enregistrement est sauvegardé sur le lecteur. (Format du nom du fichier : VOICEXXX. WAV, XXX étant le numéro automatiquement généré de l'enregistrement. 4 Vous pouvez trouver ce fichier sous > Bibliothèque des enregistrements > Voix. 4. 2. 1 Lecture de vos enregistrements Dans le menu principal, sélectionnez 2 Appuyez sur 2; pour confirmer. > Bibliothèque des enregistrements > Voix. [. . . ] · Si vous n'avez pas utilisé votre appareil depuis longtemps, la batterie est peut-être déchargée. Si aucune de ces suggestions ne résout votre problème, essayez de restaurer votre lecteur à l'aide du Gestionnaire de périphérique : 1 Choisissez Démarrer > Programmes > Philips Digital Audio Player > SA26XX > Gestionnaire de périphérique Philips SA26XX pour ouvrir l'application Gestionnaire de périphérique Philips. 2 Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pendant que vous connectez le lecteur à l'ordinateur. 3 Attendez dans cette position jusqu'à ce que Gestionnaire de périphérique Philips reconnaisse votre lecteur et passe en mode réparation. [. . . ]