Mode d'emploi PHILIPS SA4320

[. . . ] SA4310 SA4320 SA4340 sans radio FM SA4315 SA4325 SA4345 avec radio FM Félicitations pour votre achat et bienvenue sur le site Philips !Pour profiter pleinement de l'assistance Philips, enregistrez votre produit sur le site à l'adresse suivante: www. philips. com/welcome Lecteur audio Besoin d'aide ? Visitez notre page Web www. philips. com/welcome et accédez aux ressources mises à votre disposition, notamment les guides d'utilisateur, les didacticiels, les dernières mises à niveau logicielles et les réponses aux questions les plus fréquemment posées. 2 Sommaire 1 2 2. 1 2. 2 Informations de sécurité importantes Votre nouveau lecteur Contenu de la boîte Enregistrement de votre produit 5 10 10 10 3 3. 1 3. 2 3. 3 3. 4 3. 4. 1 3. 4. 2 Mise en route Présentation des contrôles et des connexions Menu principal Installation Connexion et chargement Chargement de votre lecteur Indicateurs de niveau de la batterie 11 11 12 12 13 13 13 3. 5 3. 6 3. 6. 1 3. 6. 2 3. 6. 3 Transfert de musique et de photos Prise en main Mise en route et arrêt Naviguer dans les menus Commutateur de verrouillage 14 14 14 14 14 4 4. 1 4. 1. 1 4. 1. 2 4. 1. 3 4. 1. 4 Organiser et transférer de la musique avec le Lecteur Windows Media 11 15 À propos de Windows Media Player 11 15 Avant d'installer le Lecteur Windows Media 11 (optionnel) 15 Installation du Lecteur Windows Media 11 16 Revenir à une version précédente du Lecteur Windows Media 19 Plus d'informations sur le retour à une version précédente du Lecteur Windows Media 20 4. 2 4. 2. 1 4. 2. 2 4. 2. 3 4. 2. 4 Transfert de musique 20 Ajouter des fichiers audio à la bibliothèque du Lecteur Windows Media. 21 Commuter entre la bibliothèque du Lecteur Windows Media et celle de votre lecteur 22 Extraire des titres d'un CD 23 Achat de musique en ligne 25 4. 3 4. 3. 1 4. 3. 2 4. 3. 3 4. 3. 4 4. 3. 5 4. 3. 6 Synchronisation du contenu de Windows Media avec votre lecteur 26 Configurer votre lecteur 26 Basculer entre la synchronisation automatique et la synchronisation manuelle 27 Sélectionner et hiérarchiser ce qui sera automatiquement synchronisé 27 Sélectionner les fichiers et playlists pour synchronisation manuelle 28 Mélanger aléatoirement des éléments de synchronisation manuelle sur votre lecteur 30 Copier des fichiers de votre lecteur sur votre PC 31 3 Sommaire 4. 4 4. 4. 1 4. 4. 2 4. 4. 3 4. 4. 4 4. 4. 5 Gérer vos fichiers et playlists dans le Lecteur Windows Media 31 Chercher de la musique grâce au Lecteur Windows Media 31 Supprimer des fichiers et des playlists de la bibliothèque du Lecteur Windows Media 31 Supprimer des fichers et playlists de votre lecteur 32 Modifier les informations des titres dans le Lecteur Windows Media33 Formater votre lecteur via le Lecteur Windows Media 34 5 5. 1 5. 1. 1 5. 1. 2 5. 1. 3 5. 1. 4 Utilisation détaillée Mode musique Contrôles Fonctions de lecture Mode dossier Égaliseurs 35 35 35 36 36 37 5. 2 5. 2. 1 5. 2. 2 Radio* Recherche automatique de stations Écoute d'une station de radio présélectionnée 38 38 39 5. 3 5. 3. 1 5. 3. 2 5. 3. 3 5. 3. 4 Enregistrements Enregistrer Lecture de vos enregistrements Chargement de vos enregistrements sur l'ordinateur Suppression d'enregistrements 39 39 40 40 40 5. 4 5. 5 5. 6 Effets de lumière 40 Réglages 41 Utilisation de votre lecteur pour conserver et transporter des fichiers de données 42 6 6. 1 Mise à niveau de votre lecteur Vérification manuelle de la mise à jour de votre microprogramme 43 43 7 8 9 Questions fréquemment posées Données techniques Glossaire 44 46 48 * 4 La radio FM est disponible uniquement pour certaines versions régionales. 1 Informations de sécurité importantes Maintenance générale Pour éviter tout endommagement ou mauvais fonctionnement: · N'exposez pas l'appareil à une chaleur excessive causée par un appareil de chauffage ou le rayonnement direct du soleil. · Évitez de faire tomber votre lecteur et de laisser tomber des objets sur le lecteur. [. . . ] 4 Faites glisser les fichiers et les playlists que vous voulez synchroniser du panneau Contenu vers le panneau Liste de synchronisation. Vous pouvez aussi cliquer avec le bouton droit de la souris sur le fichier ou la playlist et sélectionner Ajouter à "À synchroniser". Conseil Pour passer de la bibliothèque musicale à la bibliothèque de photos, il vous suffit de cliquer sur la flèche en haut et à gauche du Lecteur Windows Media et de sélectionner la catégorie que vous souhaitez voir. 28 5 Dans le panneau Liste de synchronisation, vérifiez que les éléments que vous avez choisi de synchroniser peuvent être stockés sur votre lecteur. Si nécessaire, supprimez-en de la liste. 6 Pour supprimer des éléments, cliquez sur cet élément avec le bouton droit de la souris dans le panneau Liste de synchronisation, puis sélectionnez Supprimer de la liste. 7 Cliquez sur le bouton Synchroniser pour transférer les éléments de la liste de synchronisation sur votre lecteur. > Le progrès s'affiche en bas et à droit du Lecteur Windows Media. Conseil Si le titre que vous essayez de synchroniser est un fichier protégé, vous devrez mettre à niveau les paramètres de sécurité sur votre PC. Si cela se produit, lisez le titre dans le Lecteur Windows Media et effectuez les opérations qui s'affichent sur l'écran pour mettre à niveau les paramètres de sécurité. Après avoir mis à niveau les paramètres de sécurité, synchronisez de nouveau le fichier. 29 8 Si vous voulez arrêter le transfert, cliquez sur Arrêter synchronisation. Conseil Pour sélectionner plusieurs fichiers, cliquez sur l'un d'entre eux puis maintenez enfoncée la touche CTRL de votre clavier et cliquez sur les autres fichiers que vous voulez sélectionner. Pour sélectionner plusieurs fichiers consécutifs, cliquez sur le premier, puis maintenez enfoncée la touche MAJ de votre clavier et cliquez sur le dernier que vous voulez sélectionner. Pour sélectionner tous les fichiers, cliquez sur n'importe lequel d'entre eux puis appuyez simultanément sur CTRL et A sur votre clavier. 4. 3. 5 Mélanger aléatoirement des éléments de synchronisation manuelle sur votre lecteur L'option Synchroniser aléatoirement du Lecteur Windows Media peut déterminer l'espace disponible sur votre lecteur et lui transférer un échantillon aléatoire de fichiers. 1 Démarrez le Lecteur Windows Media. 2 Allumez votre lecteur et connectez-le à votre PC à l'aide du câble USB fourni. 3 Cliquez sur la flèche vers le bas sous l'onglet Sync et sélectionnez Aléatoire "Philips GoGear SA43xx". 4 Si nécessaire, cliquez sur le bouton Oui pour démarrer la synchronisation. Sinon, celle-ci démarre automatiquement. > Le progrès s'affiche en bas et à droit du Lecteur Windows Media. 5 Pour arrêter la synchronisation, cliquez sur la flèche vers le bas sous l'onglet Sync et sélectionnez Arrêter synchronisation de "Philips GoGear SA43xx". 30 4. 3. 6 Copier des fichiers de votre lecteur sur votre PC Votre lecteur permet une synchronisation inverse, qui vous permet de copier des fichiers de votre lecteur sur votre PC en utilisant le Lecteur Windows Media. 1 Démarrez le Lecteur Windows Media. 2 Allumez votre lecteur et connectez-le à votre PC à l'aide du câble USB fourni. 3 Cliquez sur Philips GoGear SA43xx dans le panneau de navigation de gauche. > Vous pouvez afficher le contenu de votre lecteur selon différents critères, tels que Récemment ajoutés, Artistes, Albums, Titres, etc. [. . . ] L'autonomie de la batterie et le nombre de cycles de charge varient selon l'utilisation et les paramètres. + 1Mo = 1 million d'octets ; la capacité de stockage disponible sera inférieure. 1Go = 1 milliard d'octets ; la capacité de stockage disponible sera inférieure. Vous ne disposez pas de toute la capacité mémoire, une partie étant réservée au lecteur. [. . . ]