Mode d'emploi PHILIPS SBCSC280

[. . . ] 3 1. Svenska - a) Värmning Dansk - a) Opvarmning b) Sterilisering b) Sterilisering c) Ångkokning c) Maddampning · Kontrollera att innehållet i flaskan/burken och den ångkokta maten har rätt temperatur. · Läs denna bruksanvisning noga innan du använder 3-i-1 ångcentralen. · Kontroller altid, at indholdet af flasken/glasset og det dampede mad har den rette temperatur. · Læs venligst denne manual omhyggeligt igennem, før du bruger 3-i-1 dampcenterenheden. Norsk - a) Oppvarming b) Sterilisering c) Damping av mat · Kontroller alltid at innholdet i flasken/glasset og den dampede maten har riktig temperatur. [. . . ] 15 Poignée 16 Bol de cuisson à la vapeur Installation 1 Avant de brancher le Philips Kit Vapeur 3 en 1 à la prise d'alimentation, assurez-vous que la tension du secteur est de 220-240 V~. 2 Placez le Kit Vapeur hors de portée des enfants sur une surface sèche antidérapante. 3 Déroulez le câble à la longueur voulue de son compartiment (8) et branchez-le dans la prise secteur. > Le témoin du mode veille (Standby) s'allume en vert. Le Kit Vapeur est maintenant en mode veille. Le chauffage n'est activé que lorsque vous appuyez sur le bouton de réglage (7) et que vous sélectionnez une fonction. Utilisation Vue d'ensemble des fonctions de réchauffage/cuisson Les bébés préfèrent généralement consommer le lait et les aliments à une température de 37° C. Le bouton (7) permet de sélectionner la température souhaitée. Le réglage varie selon la quantité, la consistance et la température initiale du lait ou des aliments. - température du réfrigérateur (approx. 20ºC/10ºC 20 ml - température ambiante (approx. 20 ° C. ) 20ºC 20 ml Heating - jusqu'à 200 ml. 20ºC 20 ml - jusqu'à 50 ml. 10ºC 10ºC Sterilizing 20 ml 20 ml 50 ml Steaming · 15 · 20 · 25 · 30 200 ml Remarque : Si l'eau s'évapore complètement avant la fin du réchauffage ou de la cuisson, le Kit Vapeur 3 en 1 émet un signal sonore et la DEL témoin (9) clignote en rouge. Dans ce cas, appuyez sur le bouton (7) pour arrêter et remplissez la réserve d'eau (5). SBC_SC280. qxd 13-07-2004 10:37 Pagina 15 FRANÇAIS 15 Réchauffage(jusqu'à 37° C) Réchauffage de biberons 1 Versez 20 ml d'eau dans la réserve (5) à l'aide du verre gradué (11). 2 Retirez le couvercle (1) de la cloche (13) et placez-le sur la base (10). 3 Placez le biberon sur la grille de protection (4) de la base (10). 4 Pour déterminer le réglage adéquat, reportez-vous à la page 6. Ce réglage dépend du taux de remplissage et de la température initiale du biberon. 5 Appuyez sur le bouton et réglez-le (7) sur la température souhaitée. > La DEL témoin (9) s'allume en rouge et l'appareil émet un bip pour signaler que le réchauffage a commencé. > L'opération prend approximativement 5 minutes, selon la quantité et la température du lait. > Une fois que le lait a atteint la bonne température, vous entendez trois bips, la DEL (9) clignote trois fois avant de passer au vert. 6 Retirez le biberon et débranchez le câble d'alimentation. Remarque : Vérifiez systématiquement que le contenu du biberon est à la bonne température en versant quelques gouttes sur le dos de la main. [. . . ] Sélectionnez une durée de cuisson plus longue. Réduisez la quantité d'aliments dans le bol de cuisson à la vapeur (16). Sélectionnez une durée de décongélation plus longue. Les dépôts calcaires sont tout à fait normaux et peuvent augmenter si l'eau du robinet est très dure ; retirez les dépôts périodiquement avec du vinaigre d'alcool (voir Entretien). Les légumes ou les fruits ne chauffent pas (complètement) Les aliments ne sont pas (complètement) décongelés Le fond de la réserve (5), du conteneur (3), le panier (2) ou le bol de cuisson à la vapeur (16) comporte des taches Caractéristiques techniques Alimentation : 220-240 V~ Consommation électrique : 350 W Température en fonctionnement : Protection : 10 ° C à 35 ° C Système de chauffage contrôlé par PTC Besoin d'aide ? Pour toute question concernant le SBC SC280, contactez notre service d'assistance téléphonique. Vous trouverez le numéro dans la liste de la page 2. [. . . ]