Mode d'emploi PHILIPS SCF260

[. . . ] US ES FR iQ Bottle and Baby Food Warmer Calentador de Biberones y Comida para Bebé iQ Chauffe-biberon/chauffe-repas iQ US Thank you for choosing Philips AVENT The Philips AVENT iQ Bottle and Baby Food Warmer is the only warmer with advanced iQ Technology, designed to smartly and accurately adjust warming time based on contents and amount. Whether warming milk or baby food that is frozen, chilled or at room temperature, the iQ Bottle and Baby Food Warmer heats quickly, safely and evenly ­ with no hot spots. The versatile design holds all AVENT Bottles, VIA Cups, Tempo and baby food jars. Please take 5 minutes to read through the ENTIRE INSTRUCTION LEAFLET including the warnings before using your iQ Bottle and Baby Food Warmer for the first time. [. . . ] Coloque el aparato para levantar en el borde donde naturalmente se sienta. Note: No quite el aparato para levantar del calentador. Antes de alimentar al bebé: Siempre revise la temperatura de comida antes de alimentar. (a) Leche ­ agite el biberón, biberón desechable o contenedor para conservar leche y revise la temperatura de la leche salpicando unas cuantas gotas en el dorso de la mano. (b) Comida ­ revuelva la comida y pruébela usted mismo/a con una cuchara para asegurar que no esté demasiado caliente. Si la comida no está lo suficientemente caliente, consulte con la Guía para Solución de Problemas. Note: Favor de asegurar que la tapa del contenedor esté bien apretada antes de girar. Desenchufe el calentador y vacíe cualquier agua que quede (viii). Asegure que el enchufe no entre en contacto con el agua. Si desea calentar otro biberón o contenedor, sigue desde el primer paso. De otra manera, limpie el interior y el exterior del calentador con un trapo húmedo (viii). Para quitar el aparato para levantar, SÓLO por propósitos de lavarlo, levántelo hacia arriba hasta que resista naturalmente. Aleje la palanca de usted y rótelo 90° o hasta que se lo pueda sacar naturalmente, luego levántelo para sacar. Note: Por motivos microbiológicos e higiénicos, una vez calentada, no se debe calentar nuevamente leche y comida, y se las debe tirar si no se las usan inmediatamente. Por favor consulte con su profesional de salud/asesora de lactancia para más consejos sobre recomendaciones de seguridad acerca de la alimentación. Note: Si en cualquier momento el calentador está prendido y no operando un ciclo, se apagará inmediatamente después de 3 minutos si no se ha hecho ninguna selección. 1 ml fl. o z 310 11 285 10 255 9 230 8 200 7 170 6 40 5 15 4 85 3 55 2 30 1 BEEP 2 5530 1 viii Cuidado de su Calentador de Biberones y Comida para Bebé iQ Siempre desenchufe el calentador y permite que se enfríe antes de limpiar. Limpie el interior y exterior del calentador con un trapo húmedo. NO UTILICE UN PRODUCTO DE LIMPIEZA ABRASIVO. El usar agua fresca prehervida o filtrada en su calentador podrá reducir la acumulación de sarro. Cuando hay que quitarle el sarro al calentador, los símbolos de modo y temperatura inicial parpadearán en el visualizador electrónico. Para asegurar una eficiencia máxima, se debe quitarle el sarro al calentador cada vez que se lo requiera. Para reconocer la advertencia para quitarle el sarro, oprima y sujete el Botón de Potencia/Selección de Modo o el Botón de Selección de Volumen/Iniciar por 3 segundos. [. . . ] Suivez les directives à partir de l'étape 1. · Si tous les symboles de quantité clignotent et si le chauffe-biberon émet des bips intermittents durant 30 secondes, alors le cycle est terminé. Passez à l'étape 8 pour retirer le biberon ou le contenant du chauffe-biberon. Appuyez sur le bouton Marche/Sélection de mode, le chauffe-biberon émettra un bip et passera au réglage par défaut. [. . . ]