Mode d'emploi PHILIPS SCREENEO HDP1590

[. . . ] L'interface utilisateur graphique du projector PHILIPS permet un fonctionnement véritablement "Plug & Play", grâce à une télécommande, qui peut en outre commander votre ordinateur. 1. 1 Codes couleurs pour simplifier l'installation et l'utilisation. Tous les connecteurs, prises et boutons de l'appareil sont en couleur pour faciliter et rendre aussi intuitives que possible la connexion et l'utilisation. Les couleurs suivantes sont utilisées : x Ordinateur - gris (PC) / noir (Mac) x Canal T. V. - violet x Vidéo (composite) - jaune x S-vidéo - bleu foncé x Veille - rouge x Configuration automatique - vert x Audio - rouge/blanc 2 Sommaire 1. 2 Accessoires Prenez quelques minutes pour vérifier que votre projector PHILIPS est bien complet: 1. 2. 2 Accessoires vidéo x Câble Super-vidéo (Option) x Câble vidéo composite (Option) x Câble audio (Option) 1. 2. 1 Accessoires pour ordinateurs PC/Mac externes x Câble ordinateur (Enhanced Video Connector 1. 2. 3 Autres câbles/accessoires x Sac à deux poches x Câble d'alimentation, 4 mètres (Option) x Télécommande avec piles (type AAA/LR03) (EVC), mâle aux deux extrémités, 3 mètres) x Câble audio PC/Mac (jack stéréo 0, 8 mètre) x Adaptateur PC x Câble RS-232 pour souris (PC) x Câble PS/2 pour souris (PC) x Adaptateur Mac (Option) x Câble pour souris ADB (Apple Desktop Bus) 1. 2. 4 Câbles et accessoires en option x Câble EVC, 10-15 mètres x Kit de montage au plafond pour Mac (Option) 3 Sommaire Piles Télécommande interactive OPTION P/N 8910070 (included in DLX650 Video Kit) Câble Super-vidéo Câble vidéo composite Câble audio Included in: OPTION P/N 8910050 OPTION P/N 8910040 EUR, US. UK Câble d'alimentation, 4 mètres Câble EVC Câble de souris RS-232 pour PC 4 Figure 1: Produit et accessoires S-V V ZOOM TV FOCUS PC CHAN Kit de câbles Sac OPTION P/N 8910050 Adaptateur Mac Câble de souris ADB pour Macintosh Disquette Câble du jack stéréo Adaptateur PC Sommaire 1. 3 Insert batteries in the remote control La Figure 2 montre la télécommande après qu'on ait retiré le couvercle du logement des piles. [. . . ] Faire disparaître le menu principal de l'écran Pour faire disparaître le menu principal, appuyez sur la touche Menu de la télécommande interactive. Vous pouvez parvenir au même résultat en appuyant sur la touche Bouton droit de la souris, située sur la face supérieure de la télécommande. Cette touche sert également à annuler les actions effectuées quand on se trouve dans les menus. Le menu principal disparaît de l'écran au bout de 40 secondes. Ce menu permet de définir les paramètres du projecteur qui sont rarement modifiés, tels que la langue, le type de souris ou l'orientation des images. 21 Sommaire 7. 2 Menu Configuration 7. 2. 1 Orientation de l'image Menu Configuration Le menu Configuration donne accès aux sous-menus suivants: x x x x x x orientation de l'image, langue, type de souris, affectation de fonctions à la touche Raccourci, affectation de fonctions à la touche Zap. temps de fonctionnement total de l'ampoule Orientation de l'image Le menu Orientation de l'image donne le choix entre les fonctions "Miroir" et "Rotation". Normal On se sert de Normal quand le projecteur est posé sur une table et projette une image sur un écran. Miroir On coche Miroir quand le projecteur projette l'image depuis l'arrière de l'écran. 22 Sommaire Rotation On coche Rotation quand le projecteur est monté au plafond et projette l'image par l'avant. Rotation et Miroir On coche Rotation et Miroir quand le projecteur est monté au plafond et projette l'image depuis l'arrière de l'écran. 7. 2. 2 Type de souris Sélection du type de souris La connexion du câble de la souris génère automatiquement le choix de la souris PC ou Mac. Si votre PC utilise une souris RS-232, choisissez "Souris Microsoft " dans ce menu. Si votre PC utilise une souris PS/2, choisissez "Souris PS/2". Il se présente sous la forme de deux colonnes de boîtes à cocher : la colonne de gauche affecte les fonctions à la touche de Zap 1 et la colonne de droite affecte les fonctions à la touche de Zap 2. 26 Ordinateur Déclare l'ordinateur comme source. Vidéo Sélectionne la source vidéo. Cette fonction peut être affectée aux deux touches Zap (entrée vidéo 1 ou 2). comme source. Sommaire 7. 2. 6 Chaînes de télévision Le menu Chaînes de télévision comporte deux volets: x la recherche automatique des chaînes, x l'attribution d'un numéro de chaîne aux nouveaux canaux. Recherche automatique des chaînes Cette fonction sélectionne toutes les chaînes de télévisions émettant un signal (60 chaînes maximum), qui sont symbolisées par une icône représentant un téléviseur. Ce menu ne s'affiche que si le tuner TV est installé et qu'il est choisi comme source. Pour activer le menu des chaînes de télévision, il suffit alors d'appuyer sur l'icône "chaînes de télévision". 27 Sommaire Attribution d'un numéro de chaîne aux nouveaux canaux Pour affecter un canal à une chaîne: 1. sélectionnez un canal dans le menu de recherche automatique en cliquant sur l'icône en forme de téléviseur correspondant la chaîne désirée ; 2. sélectionnez la chaîne que vous souhaitez placer sur ce canal ; 4. Le symbole TV apparaîtra et deviendra lumineux après sélection de ce programme, puis redeviendra vert pour indiquer que la chaîne a été programmée. Pour une recherche manuelle des chaînes, utilisez les flèches situées en bas à droite. [. . . ] Elle ne couvre pas davantage l'utilisation de pièces n'ayant pas été fabriquées ou vendues par PHILIPS A/S aux fins de modification non autorisée du projector PHILIPS ou d'entretien réalisé par du personnel non agréé. La présente garantie limitée ne s'étend qu'au Client ; elle n'est ni transférable, ni applicable à un tiers ou à un autre utilisateur, y compris toute personne faisant l'achat d'un projector PHILIPS d'occasion. Toute personne faisant valoir ses droits en vertu de la présente garantie limitée devra être en mesure d'établir la date d'achat du projector PHILIPS et de prouver à PHILIPS A/S que ce produit a été acheté neuf. Autres limitations de garantie et de responsabilité La présente garantie constitue la seule et unique garantie consentie par PHILIPS A/S, qui n'accorde aucune garantie explicite ou implicite, y compris, sans toutefois s'y limiter, les garanties de qualité marchande et d'aptitude à une utilisation particulière du produit. Sans limiter la portée générale de ce qui précède, toute description du projector PHILIPS ne vise qu'à son identification, ne peut constituer la base d'une quelconque négociation commerciale et ne garantit pas que le produit vendu sera conforme à ladite description. [. . . ]