Mode d'emploi PHILIPS SE6554B

[. . . ] Souscrivez votre produit et bénéficiez de notre assistance sur www. philips. com/welcome SE655 FR Répondeur Attention Utilisez des batteries rechargeables uniquement. Chargez le combiné pendant 24 heures avant l'utilisation. Table des matières 1 1. 1 1. 2 1. 3 1. 4 1. 5 Important Alimentation électrique Conformité Utilisation de la norme de conformité GAP Recyclage et élimination Champs électriques, magnétiques et électromagnétiques ("EMF") 5 5 6 6 7 4. 1. 3 4. 1. 4 4. 1. 5 4. 1. 6 Appeler de la liste de recomposition Appeler du journal des appels Appeler un numéro du répertoire Appeler un numéro du répertoire pendant une communication Appeler en utilisant la mémoire à accès direct Insérer une pause de numérotation Répondre à un appel Réponse mains libres Terminer un appel 28 28 29 29 29 29 29 30 30 7 4. 1. 7 4. 1. 8 4. 2 4. 2. 1 4. 3 5 5. 1 5. 2 2 2. 1 2. 2 2. 3 2. 4 Votre téléphone 10 Contenu de l'emballage 10 Vue d'ensemble de votre téléphone 11 Icônes et messages 14 Vue d'ensemble de la base 16 Pour commencer Connecter la base Monter la base sur un mur Installer votre téléphone Installer les batteries Charger les batteries Mode bienvenue Utiliser des multipacks Structure du menu Pour utiliser votre téléphone Effectuer un appel Pré-numérotation Numérotation directe 17 17 17 18 18 19 19 20 21 3 3. 1 3. 2 3. 3 3. 3. 1 3. 3. 2 3. 4 3. 5 3. 6 4 4. 1 4. 1. 1 4. 1. 2 5. 3 5. 4 5. 4. 1 5. 4. 2 5. 4. 3 28 28 28 28 5. 5 5. 6 Jusqu'au bout de votre téléphone 31 Eteindre/allumer le combiné 31 Verrouiller/déverrouiller le clavier 31 Saisie d'un texte ou d'un numéro 31 Appel en cours 31 Régler le volume de l'écouteur ou du haut-parleur 32 Activer/désactiver le microphone 32 Activer/désactiver le mode haut-parleur 32 Composition en chaîne 32 Utiliser votre répertoire 32 1 5. 6. 1 5. 6. 2 5. 6. 3 5. 6. 4 5. 6. 5 5. 6. 6 5. 6. 7 5. 7 5. 7. 1 5. 7. 2 5. 7. 3 5. 7. 4 5. 7. 5 5. 8 5. 9 5. 9. 1 5. 9. 2 5. 9. 3 5. 9. 4 5. 10 Enregistrer un contact dans le répertoire 32 Accéder au répertoire 33 Modifier une entrée du répertoire 33 Sélectionner une mélodie de répertoire 33 Supprimer une entrée du répertoire 34 Supprimer toutes les entrées du répertoire 34 Mémoire à accès direct 35 Utiliser la liste de recomposition 36 Accéder à la liste de recomposition 36 Visualiser les détails des numéros de la liste bis 36 Enregistrer un numéro de la liste de recomposition dans le répertoire 36 Supprimer un numéro de la liste de recomposition 37 Supprimer tous les numéros de la liste de recomposition 37 Appel en attente 37 Utiliser le journal des appels 37 Accéder au journal des appels 38 Enregistrer une entrée de la liste des appels dans le répertoire 38 Supprimer une entrée de la liste des appels 38 Supprimer toutes les entrées de la liste des appels 39 Utiliser l'interphone 39 5. 10. 1 5. 10. 2 5. 10. 3 5. 10. 4 5. 10. 5 5. 11 5. 12 5. 12. 1 5. 12. 2 5. 12. 3 5. 12. 4 6 6. 1 6. 2 6. 2. 1 6. 2. 2 6. 2. 3 6. 3 6. 4 6. 5 6. 6 6. 7 Appeler un autre combiné par interphone 39 Transférer un appel externe à un autre combiné 39 Répondre à un appel externe pendant un appel par interphone 40 Basculer entre un appel interne et un appel externe 40 Établir une conférence téléphonique à trois 40 Recherche de combiné 41 Régler l'horloge et le réveil 41 Régler la date et l'heure 41 Régler le format de la date et de l'heure 41 Régler le réveil 42 Régler la mélodie du réveil 42 Réglages personnels 43 Modifier le nom du combiné 43 Sonneries du combiné 43 Régler le volume de la sonnerie 43 Régler les sonneries 43 Activer/désactiver le bip touches 44 Modifier la langue d'affichage 44 Sélectionner le fond d'écran 44 Sélectionner le thème couleur 45 Régler le contraste d'affichage 45 Régler le temps d'extinction de l'éclairage 45 2 6. 8 Désactiver/activer le raccrochage automatique 46 Réglages avancés Appel simple Régler l'appel simple sur activé ou désactivé Définir un numéro d'appel simple Conférence automatique Blocage appel Régler le mode blocage appel Définir un numéro de blocage appel Son XHD Changer PIN Souscription Souscription simple Désouscription Sélection du pays Réinitialiser l'unité Régler le préfixe auto Modifier la durée rappel Modifier le mode numérotation (en fonction du pays) Régler la détection 1ère sonnerie Réglages par défaut 46 46 8. 2 8. 2. 1 7 7. 1 7. 1. 1 7. 1. 2 7. 2 7. 3 7. 3. 1 7. 3. 2 7. 4 7. 5 7. 6 7. 6. 1 7. 7 7. 8 7. 9 7. 10 7. 11 7. 12 8. 2. 2 46 47 47 47 48 8. 3. 2 48 48 49 49 50 50 51 51 51 52 8. 3 8. 3. 1 8. 4 8. 4. 1 8. 4. 2 8. 5 8. 6 8. 6. 1 8. 6. 2 8. 7 8. 8 8. 8. 1 8. 8. 2 8. 9 8. 9. 1 8. 9. 2 8. 10 8. 10. 1 52 53 53 7. 13 7. 14 8 8. 1 8. 1. 1 8. 1. 2 Services réseau 54 Transfert d'appel 54 Modifier les codes d'activation du transfert d'appel 55 Modifier les codes de désactivation du transfert d'appel 55 Transfert d'appel si occupé 56 Modifier les codes d'activation du transfert d'appel si occupé 56 Modifier le code de désactivation du transfert d'appel si occupé 57 Transfert d'appel sans réponse 57 Modifier les codes d'activation du transfert d'appel sans réponse 57 Modifier le code de désactivation du transfert d'appel sans réponse 58 Boîte vocale 58 Accéder à la boîte vocale 58 Définir le numéro de boîte vocale 59 Boîte vocale 2 59 Service info 59 Accéder au service info 59 Définir le numéro du service info 59 Service info 2 59 Rappel 60 Accéder au service de rappel 60 Définir le numéro du service de rappel 60 Annuler le rappel 60 Appeler le numéro annuler rappel 60 Définir le numéro annuler rappel 61 Masquer l'ID 61 Activer masquer ID 61 3 8. 10. 2 Définir le code masquer ID Service de messagerie (SMS) Rédiger et envoyer un message SMS Boîte de réception Lire des messages SMS (contrôler la boîte de réception) Répondre à un message SMS Faire suivre un message SMS Enregistrer le numéro d'un message SMS Supprimer un message SMS Supprimer tous les messages SMS Brouillons Ouvrir un brouillon Envoyer un brouillon Éditer un brouillon Supprimer un brouillon Supprimer tous les brouillons Réglages Réception SMS Centre SMS Centre défaut 10. 1. 2 61 10. 2 10. 3 62 10. 4 62 63 10. 5 63 64 64 64 11 64 65 65 65 65 66 66 66 66 66 67 67 12 12. 1 12. 2 12. 3 12. 4 10. 6 10. 6. 1 10. 6. 2 10. 6. 3 10. 6. 4 9 9. 1 9. 2 9. 2. 1 9. 2. 2 9. 2. 3 9. 2. 4 9. 2. 5 9. 2. 6 9. 3 9. 3. 1 9. 3. 2 9. 3. 3 9. 3. 4 9. 3. 5 9. 4 9. 4. 1 9. 4. 2 9. 4. 3 10 10. 1 10. 1. 1 Fonctions disponibles pendant la lecture 69 Effacer tous les messages 69 Activer/désactiver le répondeur 69 Écouter, enregistrer ou supprimer un message sortant 69 Régler le mode répondeur 70 Réglages du répondeur 70 Nombre de sonneries 70 Accès à distance 71 Filtrage 72 Régler la langue du message sortant 72 Caractéristiques techniques Questions fréquentes Connexion Réglage Son Comportement du produit Index 73 74 74 74 74 75 77 13 Répondeur de téléphone (TAM) 68 Lecture de messages 68 Lecture de messages par l'intermédiaire du combiné 68 4 1 Important Prenez le temps de lire ce manuel avant d'utiliser votre téléphone. Il contient des informations importantes et des notes concernant votre téléphone. 1. 1 Alimentation électrique · Ce produit doit être alimenté en courant alternatif 100-240 volts. En cas de coupure de courant, la communication peut être coupée. [. . . ] Appuyez sur o Select pour accéder au menu Appel Simple. 3 Mode est en surbrillance sur l'écran. Appuyez sur n pour naviguer jusqu'à Numero et appuyez sur o Select. 4 Entrez le numéro d'appel simple. Réglages avancés 7. 2 Conférence automatique Si activée, cette fonction permet à un autre combiné de prendre part à une conversation avec un appel externe en appuyant simplement sur t. Le réglage par défaut est Desact. 1 Appuyez sur m en mode veille, appuyez sur n pour naviguer jusqu'à Regl. 2 Appuyez sur n pour naviguer jusqu'à Conference et appuyez sur o Select. 3 Appuyez sur n pour sélectionner Active ou Desact et appuyez sur o Select pour confirmer. · Un bip de validation retentit et l'écran revient au menu Regl. Avances. 7. 3 Blocage appel Si activée, cette fonction empêche la composition de numéros qui commencent avec de certains numéros de blocage définis. Ceci est particulièrement utile pour empêcher des appels sortants longue distance ou des appels vers des préfixes spécifiques. Vous pouvez enregistrer jusqu'à quatre numéros, chacun comptant jusqu'à 4 chiffres. 47 Note Si vous activez le blocage appel, Blocage Active s'affiche sur l'écran en mode veille. Par défaut le blocage appel est désactivé. 7. 3. 1 Régler le mode blocage appel Par défaut, le blocage appel est Desact. 1 Appuyez sur m en mode veille, appuyez sur n pour naviguer jusqu'à Regl. 2 Appuyez sur n pour naviguer jusqu'à Blocage Appel et appuyez sur o Select. · Si vous entrez un numéro PIN incorrect, un bip d'erreur retentit et "Erreur PIN !" s'affiche. Puis, l'affichage revient à l'écran de veille. 4 Mode est en surbrillance sur l'écran. 5 Appuyez sur n pour sélectionner Active ou Desact et appuyez sur o Select pour confirmer. · Si vous n'avez défini aucun numéro de blocage appel, il vous sera demandé d'entrer le numéro de blocage appel. Note Pour désactiver à nouveau le mode blocage appel à partir du mode veille, appuyez sur c Annul. [. . . ] · Assurez-vous que le répondeur est branché sur l'adaptateur, que l'adaptateur est branché sur le secteur que ce dernier est activé. · Contrôlez que le répondeur n'est pas réglé sur désactivé ou que le mode Répond. · Contrôlez si la mémoire du répondeur est pleine. Dans ce cas, effacez quelques ou tous les messages. [. . . ]