Mode d'emploi PHILIPS SHB-9001

[. . . ] L'undesprincipecommercialmajeurde Philipsestdeprendretouteslesmesures nécessairesdesécuritépournosproduits, seconformantàtouteslesexigenceslégales applicablesdanslesnormesEMFaumoment delafabricationdesproduits. Philipss'estengagéàdévelopper, produire etcommercialiserdesproduitsnecausant aucuneffetnéfastesurlasanté. 4 Philipsconfirmequesesproduitssont traitésdemanièreadaptéeàleurusage, leur utilisationnecauseaucundangerselonles preuvesscientifiquesdisponiblesàcejour. 5 Philipsjoueunrôleactifdansle développementduEMPinternationaletdes normesdesécurité, cequipermetàPhilips d'anticiperdefutursdéveloppementsdans lanormalisationpourl'intégrationdeses produits. 1 FR A NÇAIS 1 Important 1. 2 Champs électriques-, Magnétiqueset électromagnétiques ( EMF ) 1. 3 Entretien général 1. 5 Comment jeter la pile intégrée Pour éviter tout dommage ou dysfonctionnement : · N'exposezpaslecasqueàunechaleur excessive. [. . . ] 4 Aprèsavoirsélectionné"PhilipsSHB9001" survotretéléphoneportable, vousdevrez confirmerl'appariementetentrezlemot depasse. Veuillezentrerlemotdepassedu casque:"0000"(quatrezéros). Unefoisquel'appariementaréussi, lecasque seraconnectéautéléphoneportable. Vous entendrezunlongbipsonoreconfirmantle succèsdel'appariementetl'indicateurLEDdu casquepasseraduclignotementrouge/bleuàun clignotementbleutouteslestroissecondes. FR A NÇAIS 7 Utiliservotrecasquestéréo Bluetooth 7. 1 Connecter le casque à votre téléphone portable Mettezlecasqueenmarcheenappuyantsur jusqu'àcequel'indicateurLEDs'allume. Une foismisenmarche, lecasquesereconnectera automatiquementaudernierappareilauquelil étaitconnecté. Siledernierappareilconnecté n'estpasdisponible, lecasqueessayede reconnecterl'appareilayantétéconnecté précédemment. Sivousactivezletéléphoneportableousa fonctionBluetoothaprèsavoirmislecasqueen marche, connectezlecasqueàpartirdumenu Bluetoothdevotretéléphoneportable. 7. 2 Sivotrecasquenepeutpastrouverd'appareil Bluetoothàconnecterdanslesenvirons, il s'éteindraautomatiquementaprèscinqminutes afindepréserverl'énergiedelapile. 7. 3 Appuyer Contrôles du casque Pourcontrôlerlecasque, vouspouvezappuyer, mainteniretappuyerdeux foissurlesboutonsdu casque. Lescontrôles "appuyer", "maintenir"et "appuyerdeuxfois"engagent uneduréeetunevitessede pressiondifférentessurles boutons. Maintenir >1sec Appuyer deuxfois 10 Letableauci-dessousindiquecommentfairefonctionnervotrecasque: Afinde: Procédezcommececi: Réponsesonoreetlumineuse parl'indicateurLED Clignotementalternatifen Accéderaumoded'appariement Appuyezsur jusqu'àceque rouge/bleu. l'indicateurLEDcommenceà clignoteralternativementen rouge/bleu. Mettrelecasqueenmarche Appuyezsur durant2secondes ·3clignotementsrouge:la pileestfaible. ·2clignotementsrouge:> 25%dechargerestante. ·1clignotementbleu:>50% dechargerestante. Eteindrelecasque Maintenez durant4secondes Unbipsonorelong Mettreenlecture/Pauserla Appuyezsur musicale Arrêterlamusique Maintenez Sauterenavant/enarrière Appuyezsur ousur Activer/désactiverlafonction Maintenez et simultanément Unbipsonorebref:Activé Deuxbipssonoresbrefs: FullSound durant4secondes. Deactivé Réglerlevolume AppuyezsurVOL-ousurVOL+ Prendreunappel/Terminerun Appuyezsur appel Prendreunsecondappel/ Appuyezsur mettreunappelenattente/ retourneràl'appel* Refuserunappel Unlongbipsonore Maintenez Deuxcourtsbipssonores Recomposerlederniernuméro Appuyezdeuxfoissur Activerlacompositionvocale* Maintenezlatouche enfoncée Unbipsonorebref jusqu'aubipsonore Désactiverlemicro Appuyezdeuxfoissur (durant Unbipsonorecourttoutesles cinqsecondesjusqu'àcequela l'appel) fonctionsourdinesoitactivée. Unbipsonorebref Transférerl'appelsurletéléphone* Maintenez Indicateursd'autresstatuts: ConnectéàunappareilBluetooth L'indicateurbleuclignotetoutesles3secondes. (enmodedeveilleouenécoute musicale) Prêtpourl'appariement Enmoded'appariement, l'indicateurLEDclignotedemaniere continueenalternantlescouleursbleueetrouge. Enmarchemaisnonconnecté L'indicateurbleuclignoterapidement. Enconversation Lorsqueletéléphonesonne, l'indicateurbleuclignoterapidement (deuxfoisparseconde). Cependantvouspouvezconnectervotrecasque stéréoBluetooth. · àuntéléphonestéréoBluetoothpermettant d'écouterdelamusiqueetd'effectuerdes appels, ou · avecuntéléphoneBluetoothnesupportant paslesystèmeBluetoothstéréo(A2DP) pourdonnerdesappelsetenmêmetemps versunappareilaudioBluetooth(lecteur MP3Bluetooth, adaptateuraudioBluetooth etc. )pourécouterdelamusique. Assurezvousd'appariertoutd'abordletéléphone àvotrecasqueBluetooth, puisd'éteindrele téléphoneetlecasquepourensuiteapparier l'appareilaudioBluetooth. AveclafonctionSwitchStream, vouspouvez écouterdelamusiqueetcontrôlervos appelsenmêmetemps. Enécoutemusicale, vousentendrezunesonnerielorsqu'unappel intervientetvouspourrezprendrel'appelen appuyantsimplementsurlebouton . FullSoundestunalgorithmed'amélioration sonoredigital, quifonctionnegrâceàunpuissant processeurintégréaucasqueBluetooth. Ilrestaureetamplifielesbasses, lesaigus, les effetsstéréoetdynamiquesdelamusique compresséeetprocureuneexpériencesonore naturelle, «devieréelle»baséesurdesannées derechercheetderéglagesacoustiques. LafonctionFullSounddiminueladuréede lecturemusicaledemoinsde10%sielleest activée. Cettefonctionestactivéepardéfaut lorsquevousachetezlecasque. PourdésactiverlafonctionFullSound, maintenez et simultanémentdurant 4secondes. Vousentendrezunetonalité croissantelorsquevousactivezlafonction FullSound, etunetonalitédécroissantelorsque vousdésactivezlafonctionFullSound. Conseil LafonctionFullSoundestdisponibledurantle fonctionnementsansfil, maisn'estpasdisponible enutilisantlapriseaudio. 14 · Jusqu'à17heuresdelecturemusicaleou18 heuresdeconversation · Jusqu'à400heuresdeveille · Duréenormalepourunechargecomplète:4 heuresetdemie · Pilepolymèrelithiumrechargeable(460mAH) · SupporteBluetooth2. 0+EDR, Bluetooth stéréo(A2DP­Profildedistributionaudio avancé, AVRCP­Profildetélécommande audiovidéo), supportelemonoBluetooth (HSP­Profilcasque, HFP­Profilmains libres). · AméliorationsonoredigitaleFullSound · Echodigital&réductiondebruits. · Priseaudiode3, 5mmpourlemodecasqueà fil · Bandeaud'encolureajustableetpliableàplat · Mousseisolanteanti-bruits · Distancedefonctionnementjusqu'à15 mètres(50pieds) Lesspécificationssontsujetsàdeschangements sansavispréalable. 15 FR A NÇAIS 9 Donnéestechniques 10 Questionsfréquemment posées Le casque Bluetooth ne se met pas en marche. [. . . ] Veuillezconsulterwww. philips. com/welcome pourtouteassistancesupplémentaire. ©2010KoninklijkePhilipsElectronicsN. V. Lesmarquesdéposéesappartiennentà KoninklijkePhilipsElectronicsN. Vouleur propriétairerespectif. Philips Consumer Lifestyle AQ95-56F-992KR/2nd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . / Numéro du Rapport) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Year in which the CE mark is affixed / Année au cours de laquelle le marquage CE a été apposé) 2008 EC DECLARATION OF CONFORMITY (DECLARATION DE CONFORMITE CE) We / Nous, PHILIPS CONSUMER LIFESTYLE B. V. (Name / Nom de l'entreprise) TUSSENDIEPEN 4, 9206 AD DRACHTEN, THE NETHERLANDS (address / adresse) Declare under our responsibility that the electrical product(s): (Déclarons sous notre propre responsabilité que le(s) produit(s) électrique(s):) PHILIPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (brand name, nom de la marque) SHB9000/00, /05, /10 SHB9001/00, /05, /10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Type version or model, référence ou modèle) _ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]