Mode d'emploi PHILIPS SLM5500

[. . . ] Adaptateur multimédia sans fil SLM5500 Mode d'employ 2 FR Table des matières Contenu de la boîte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Votre produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Adaptateur multimédia sans fil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 FR Avant de commencer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Manuel d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Connexion Internet à haut débit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Réseau domestique sans fil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Conseils de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Réglementation européenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Besoin d'aide ?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Aide en ligne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Club Philips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Philips Media Manager. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Assistance en ligne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Vue d'ensemble. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Adaptateur multimédia sans fil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Adaptateur d'alimentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Installer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Installer le logiciel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Installer la connexion TV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Installer la connexion audio numérique (en option). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Installer la connexion réseau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Installer la connexion de l'alimentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Installer les piles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Connecter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Régler le canal TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Lancer l'assistant de configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Profiter du produit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Appuyez sur OK pour commencer à effacer tous les paramètres. 3 Sélectionnez Paramètres usine par défaut. La prochaine étape efface tous les paramètres réseau et de configuration, les préférences personnelles et l'enregistrement à Internet. Pour retourner au menu Paramètres, appuyez sur BACK. 4 5 Appuyez sur OK. > Tous les paramètres sont effacés. Suivez les instructions à l'écran. Changer l'intervalle du diaporama Paramètres Configuration Préférences Paramètres réseau Services Internet Infos produit Intervalle de diaporama Réglages TV Economiseur d'écran 1 Ouvrez le menu Paramètres. 2 Sélectionnez Préférences et appuyez sur OK. > Le menu Préférences s'affiche. Préférences Intervalle de diaporama Réglages TV Economiseur d'écran Désactivé 3 secondes 5 secondes 10 secondes 3 4 /i Sélectionnez Intervalle de diaporama et appuyez sur OK. > Le menu Intervalle de diaporama s'affiche. Sélectionnez l'élément souhaité et appuyez sur OK. Élément Désactivé 3 secondes 5 secondes 10 secondes Description Chaque image défile lorsque vous appuyez sur le bouton suivant/avancer. Chaque image s'affiche pendant 3 secondes. Chaque image s'affiche pendant 5 secondes. Chaque image s'affiche pendant 10 secondes. Changer la forme TV Paramètres Configuration Préférences Paramètres réseau Services Internet Infos produit Intervalle de diaporama Réglages TV Economiseur d'écran 1 Ouvrez le menu Paramètres. 2 Sélectionnez Préférences et appuyez sur OK. > Le menu Préférences s'affiche. 24 Préférences Intervalle de diaporama Réglages TV Economiseur d'écran Forme TV Système TV Qualité d'image 3 Sélectionnez Réglages TV et appuyez sur OK. > Le menu Réglages TV s'affiche. FR Réglages TV Forme TV Système TV Qualité d'image Ecran large (16:9) Standard (4:3, bords rognés) Standard (4:3, barres noires) 4 Sélectionnez Forme TV et appuyez sur OK. > Le menu Forme TV s'affiche. 5 A /i Sélectionnez l'élément souhaité et appuyez sur OK. Élément Ecran large (16:9) Standard (4:3, bords rognés) Standard (4:3, barres noires) Description La forme TV est 16:9 (plein écran). Les parties gauche et droite des images plein écran ne s'affichent pas. Des barres noires s'affichent en haut et au bas des images plein écran. Voir figure C. B C Changer le système TV Paramètres Configuration Préférences Paramètres réseau Services Internet Infos produit Intervalle de diaporama Réglages TV Economiseur d'écran 1 Ouvrez le menu Système TV. 2 Sélectionnez Préférences et appuyez sur OK. > Le menu Préférences s'affiche. Préférences Intervalle de diaporama Réglages TV Economiseur d'écran Forme TV Système TV Qualité d'image 3 Sélectionnez Système TV et appuyez sur OK. > Le menu Système TV s'affiche. 25 FR Réglages TV Forme TV Système TV Qualité d'image PAL NTSC 4 5 /i Sélectionnez TV System et appuyez sur OK. > Le menu TV system s'affiche. Sélectionnez l'élément souhaité et appuyez sur OK. Élément PAL NTSC Description Règle le système TV du produit sur PAL (Standard européen). Règle le système TV du produit sur NTSC (Standard américain). Changer la qualité d'image Impostazioni Configurazione Preferenze Impostazioni di rete Servizi Internet Informazioni sul prodotto Intervallo presentazione Impostazioni TV Salvaschermo 1 Ouvrez le menu Paramètres. 2 Sélectionnez Préférences et appuyez sur OK. > Le menu Préférences s'affiche. Préférences Intervalle de diaporama Réglages TV Economiseur d'écran Forme TV Système TV Qualité d'image 3 Sélectionnez Réglages TV et appuyez sur OK. > Le menu Réglages TV s'affiche. Réglages TV Forme TV Système TV Qualité d'image Définition standard (576i) Définition améliorée (576p) Haute définition (720p) Haute définition (1080i) 4 5 /i Sélectionnez Qualité d'image et appuyez sur OK. > Le menu Qualité d'image s'affiche. Sélectionnez l'élément souhaité et appuyez sur OK. PAL, TV connecté au port PERITEL Élément Définition standard (480i) Définition améliorée (480p) Haute définition (720p) Haute définition (1080i) /i Description Définition standard (576 lignes, balayage entrelacé @ 50 Hz) Non disponible Non disponible Non disponible PAL, TV connecté au port vidéo en composantes Élément Définition standard (480i) Définition améliorée (480p) Haute définition (720p) Haute définition (1080i) /i Description Définition standard (576 lignes, balayage entrelacé @ 50 Hz) Définition améliorée (576 lignes, balayage progressif @ 50 Hz) Haute définition (720 lignes, balayage progressif @ 50 Hz) Haute définition (1080 lignes, balayage entrelacé @ 50 Hz) 26 NTSC, TV connecté au port PERITEL Élément Définition standard (480i) Définition améliorée (480p) Haute définition (720p) Haute définition (1080i) /i Description Définition standard (480 lignes, balayage entrelacé @ 60 Hz) Non disponible Non disponible Non disponible FR NTSC, TV connecté au port vidéo en composantes Élément Définition standard (480i) Définition améliorée (480p) Haute définition (720p) Haute définition (1080i) Description Définition standard (480 lignes, balayage entrelacé @ 60 Hz) Définition améliorée (480 lignes, balayage progressif @ 60 Hz) Haute définition (720 lignes, balayage progressif @ 60 Hz) Haute définition (1080 lignes, balayage entrelacé @ 60 Hz) Activer l'économiseur d'écran Paramètres Configuration Préférences Paramètres réseau Services Internet Infos produit Intervalle de diaporama Réglages TV Economiseur d'écran 1 Ouvrez le menu Paramètres. 2 Sélectionnez Préférences et appuyez sur OK. > Le menu Préférences s'affiche. Préférences Intervalle de diaporama Réglages TV Economiseur d'écran Désactivé 5 minutes 10 minutes 20 minutes 3 4 /i Sélectionnez Economiseur d'écran et appuyez sur OK. > Le menu Economiseur d'écran s'affiche. Sélectionnez l'élément souhaité et appuyez sur OK. Élément Désactivé 5 minutes 10 minutes 20 minutes Description L'économiseur d'écran est désactivé L'économiseur d'écran est activé au bout de 5 minutes L'économiseur d'écran est activé au bout de 10 minutes L'économiseur d'écran est activé au bout de 20 minutes Afficher le nom du périphérique Paramètres Configuration Préférences Paramètres réseau Services Internet Infos produit Afficher Modifier 1 Ouvrez le menu Paramètres. 2 Sélectionnez Paramètres réseau et appuyez sur OK. > Le menu Paramètres réseau s'affiche. 27 FR Paramètres réseau Afficher Modifier Nom du périphérique détails IP mode de connexion détails sans fil 3 4 Sélectionnez Afficher et appuyez sur OK. > Le menu Afficher s'affiche. Sélectionnez Nom du périphérique et appuyez sur OK. > Le nom du périphérique s'affiche. Afficher les détails IP Préférences Intervalle de diaporama Réglages TV Economiseur d'écran Désactivé 5 minutes 10 minutes 20 minutes 1 Ouvrez le menu Paramètres. 2 Sélectionnez Paramètres réseau et appuyez sur OK. > Le menu Paramètres réseau s'affiche. Paramètres réseau Afficher Modifier Nom du périphérique détails IP mode de connexion détails sans fil 3 4 /i Sélectionnez Afficher et appuyez sur OK. > Le menu Afficher s'affiche. Sélectionnez détails IP et appuyez sur OK. > Les détails IP s'affichent. Élément Affectation Adresse IP NetMask Passerelle DNS primaire DNS secondaire Description DHCP ou Adresse IP statique Adresse IP Masque du réseau Passerelle Serveur de noms de domaines primaire Serveur de noms de domaines secondaire Afficher le mode de connexion Paramètres Configuration Préférences Paramètres réseau Services Internet Infos produit Afficher Modifier 1 Ouvrez le menu Paramètres. [. . . ] Programme pouvant effectuer le décodage d'un signal dans un fichier audio ou vidéo (par exemple, MP3 ou DivX). Le protocole DHCP attribue des adresses IP aux périphériques réseau. Serveur qui change les noms de domaines (par exemple, www. philips. com) en adresses IP. La DRM protège l'intégrité du fichier multimédia afin que les droits de propriété intellectuelle, y compris les droits d'auteur, détenus sur ce fichier ne soient pas détournés. [. . . ]