Mode d'emploi PHILIPS SPA 5300 QUICK START GUIDE

[. . . ] Pied rotatif Pour changer manuellement l'angle vertical de la WebCam. Bouton de prise d'instantanés Il vous permet de prendre des photos sans utiliser votre souris. Témoin d'activité Devient rouge fixe lorsque la WebCam fonctionne. Micro externe (SPA 5300/00, SPA 5300/27) Il vous permet d'ajouter des voix et des sons dans le cadre d'applications de vidéobavardage et d'enregistrement vidéo. 2 3 4 5 6 7 4 Table des matières 3 Contenu de la boîte 4 Vue d'ensemble fonctionnelle 5 Table des matières 6 Bienvenu 7 Ce que vous devez faire 7 7 Consignes de sécurité Copyright FR 8 Installation 8 Installation du logiciel de la WebCam 10 Connexion de la WebCam à votre PC / ordinateur portable 11 Réglages de la WebCam 11 Réglages générales 12 Réglages d'image 15 Utilisation de la WebCam 15 WebCam Video Viewer 16 Messagerie instantanée (bavardage vidéo, appels vidéo et VoIP) 17 Spécifications techniques 18 Informations importantes 18 18 19 19 19 19 Déni de responsabilité Conformité au règlement de la FCC Informations environnementales Configuration requise Déni de garantie Limitation des dommages 5 FR Bienvenu La WebCam Philips SPA 5300 que vous venez d'acheter a été fabriquée conformément aux standards les plus élevés et fonctionnera sans encombre pendant de nombreuses années. [. . . ] > Le contrat de licence logicielle suivant s'affiche. 6 Cliquez sur 'Yes' (Oui) pour poursuivre l'installation. FR > Si l'installation est réussie, l'écran suivant s'affiche. 7 Sélectionnez le manuel utilisateur. Ou: Cliquez sur le bouton `Next' (suivant) pour poursuivre. > L'écran `Redémarrage' s'ouvre. 8 Sélectionnez `Yes' (Oui) pour redémarrer votre PC / ordinateur portable, et cliquez ensuite sur `Finish' (Terminer). > Le raccourci WebCam Video Viewer sera installé sur le bureau de votre ordinateur après l'installation. > Via WebCam Video Viewer, vous aurez accès à tous les logiciels liés à la WebCam. 9 Vous pouvez maintenant connecter votre WebCam. 9 FR Installation Connexion de la WebCam à votre PC / ordinateur portable 6 5 6 5 3 7 8 3 1 Veillez à commencer par exécuter le CD d'installation, avant de connecter la WebCam au PC / à l'ordinateur portable. 2 Allumez le PC / l'ordinateur portable. 3 Connectez la prise USB du câble USB au port USB du PC / de l'ordinateur portable. > La WebCam sera alors alimentée par le PC / l'ordinateur portable 4 Orientez la WebCam de la façon souhaitée. 8 Restore (restaurer) Appuyez sur ce bouton si vous voulez restaurer vos paramètres personnels préférés. 9 Auto White Balance (balance automatique des blancs) La plupart des sources de lumière ne sont pas 100 % blanc pur, elles ont une certaine `température de couleur `. Généralement nos yeux compensent les conditions d'éclairage par différentes températures de couleur. Si la balance automatique des blancs est sélectionnée, la WebCam cherchera un point de référence qui représentera le blanc. Elle calculera alors toutes les autres couleurs d'après ce point blanc et compensera les autres couleurs en conséquence, exactement comme l'oeil humain. Vous pouvez aussi sélectionner des réglages fixes pour les conditions `Indoor' (intérieur), `Outdoor' (extérieur) et `Fluorescence' (fluorescence), ou bien utiliser les curseurs `Red' (rouge) et `Blue' (bleu) pour régler la WebCam selon vos préférences de température de couleur personnelles. 0 Option Brightness (Luminosité) Cette option vous permet d'ajuster la luminosité de l'image ou de la séquence vidéo affichée en fonction de vos préférences. Utilisez la barre coulissante pour déterminer le paramètre qui vous convient le mieux. FR 13 FR Réglages de la WebCam !Option Contrast (Contraste) Cette option vous permet de contrôler le rapport entre les couleurs sombres et les couleurs claires en fonction de vos préférences. Utilisez la barre coulissante pour déterminer le paramètre qui vous convient le mieux. @ Option Gamma Cette option vous permet d'éclaircir les zones sombres au sein de l'image ou de la séquence vidéo affichée et de visualiser davantage de détails sans surexposer les zones claires. [. . . ] USB 2. 0 Longueur de câble USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1, 5 m Microphone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Microphone externe fourni (SPA 5300/00, SPA 5300/27) Alimentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Assurée par le câble USB Tension requise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5V ( ), 0. 5A FR 17 FR Informations importantes Déni de responsabilité Philips n'offre aucune garantie d'aucune sorte concernant cet équipement, y compris, sans que cette liste soit exhaustive, des garanties implicites sur sa valeur marchande et son adéquation pour un usage spécifique. Philips rejette toute responsabilité quant aux erreurs susceptibles de figurer dans ce document. Philips ne s'engage pas à actualiser les informations contenues dans ce document ni à les maintenir à jour. Conformité au règlement de la FCC Cet appareil est conforme aux limites définies dans la section 15 de la réglementation de la FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : 1 Cet appareil ne doit pas générer d'interférences néfastes et 2 cet appareil doit accepter toutes les interférences reçues, y compris celles susceptibles de provoquer un dysfonctionnement. [. . . ]