Mode d'emploi PHILIPS SPC610NC

[. . . ] La WebCam est alimentée par l'ordinateur portable auquel elle est conne. 3 4 5 4 Table des matières 2 Besoin d'aide?3 Contenu de la boîte 4 Vue d'ensemble fonctionnelle 5 Table des matières 6 Bienvenu 7 Ce que vous devez faire 7 7 Consignes de sécurité Copyright FR 8 Installation 8 Installation du logiciel de la WebCam 9 Connexion de la WebCam à votre PC portable 10 Mise de la WebCam en mode de fonctionnement 11 Paramètres de la WebCam 11 Commandes générales 12 Commandes vidéo 15 Utilisation des applications 15 15 16 16 17 17 VLounge Skype MSN Messenger Yahoo!Messenger AOL Instant Messenger Prise d'instantanés au moyen de Windows® XP 18 Spécifications techniques 19 Informations importantes 19 19 20 20 20 20 Déni de responsabilité Conformité au règlement de la FCC Informations environnementales Configuration requise Déni de garantie Limitation des dommages 5 FR Bienvenu La WebCam pour PC portable Philips SPC610NC que vous venez d'acheter a été fabriquée conformément aux standards les plus élevés et fonctionnera sans encombre pendant de nombreuses années. Des images nettes et des couleurs éclatantes, tels sont les avantages dont vous bénéficierez en utilisant la WebCam pour PC portable SPC610NC. [. . . ] La WebCam pour PC portable SPC610NC est de type `XP Plug & Play'. En d'autres termes, si vous êtes équipé de Windows XP et que vous avez installé le Service Pack 2 et les dernières mises à jour de Microsoft Windows XP sur votre PC, vous n'avez nullement besoin d'installer le pilote de la WebCam SPC610NC. Il vous suffit de brancher la WebCam pour PC portable SPC610NC pour pouvoir l'utiliser. Connexion de la WebCam à votre PC portable 1 Veillez à commencer par exécuter le CD d'installation, avant de connecter la WebCam à l'ordinateur portable ou notebook. 2 Vérifiez que votre ordinateur portable ou notebook est activé. 3 Raccordez le connecteur USB au port USB de l'ordinateur portable. > La WebCam sera alors alimentée par l'ordinateur portable. 9 FR Installation Mise de la WebCam en mode de fonctionnement 1 Orientez le support de la WebCam vers l'angle souhaité. 2 Allumez la WebCam ( ) en faisant glisser le couvercle de l'objectif (interrupteur de la lampe) d'un clic vers le bas ( ). > La WebCam est maintenant en mode de fonctionnement et fonctionnera seulement quand les applications seront ouvertes. Voir chapitre `Utilisation des application'. 1 clic · Si vous le souhaitez, vous pouvez allumer la lampe frontale/ clavier ( ) en faisant glisser l'interrupteur de la lampe (couvercle de l'objectif) d'un clic supplémentaire vers le bas ( ). Pour éteindre la lampe frontale/clavier ( ), faites glisser l'interrupteur de la lampe (couvercle de l'objectif) d'un clic vers le haut. ­ Quand vous utilisez la WebCam, veillez à faire glisser le couvercle de l'objectif (interrupteur de la lampe) d'au moins un clic vers le bas ( ). ­ Quand vous n'utilisez pas la WebCam, veillez à faire glisser le couvercle de l'objectif (interrupteur de la lampe) jusqu'à la hauteur maximale (deux clics) pour protéger l'objectif. 2 clics 10 Paramètres de la WebCam Les propriétés de la WebCam Philips SPC610NC peuvent être modifiées à partir d'une application, ou indépendamment en cliquant sur l'icône VProperty (PropriétéV) ` ' située dans le coin inférieur droit de la barre des tâches de Windows. La plupart des applications peuvent afficher une image vidéo de type `prévisualisation live' sur votre moniteur. Utilisez systématiquement cette option pour vérifier l'impact des paramètres modifiés sur votre écran. FR Commandes générales 1 2 1 Option Flickerless (Image sans scintillement) Cette option ne doit être utilisée qu'en cas de conditions lumineuses tremblotantes (des lampes fluorescentes ou des lampes au néon, par exemple) pour prévenir tout papillotement ou toute détérioration des couleurs des images vidéo. Si vous utilisez cette option sous des conditions lumineuses normales, l'image vidéo risque d'être surexposée. 2 Option Region (Région) Si vous utilisez la WebCam Philips SPC610NC en Europe, sélectionnez `50 Hz' et si vous l'utilisez en Amérique du Nord, sélectionnez `60 Hz'. Pour l'Asie, ce paramètre dépend de la sortie secteur locale. À titre d'exemple, vous devez sélectionner `50 Hz' pour la Chine et `60 Hz' pour Taiwan. Pour le Japon, le réglage dépend de la région. Veuillez vérifier le type de sortie secteur utilisé dans votre région pour savoir comment configurer ce paramètre. 11 FR Paramètres de la WebCam Commandes vidéo 3 4 5 6 7 8 9 0 !@ # $ % ^ 3 Mode Full automatic control (Contrôle automatique complet): on/off Ce mode est le moyen le plus simple de tirer pleinement profit de la WebCam pour PC portable Philips SPC610NC. Vous pouvez également choisir d'exercer un contrôle manuel maximal sur les paramètres de la WebCam en désactivant le mode Full automatic control (Contrôle automatique complet). Dans des conditions d'utilisation normales, il est préférable de l'activer. [. . . ] Informez-vous auprès des instances locales sur le système de collecte des produits électriques et électroniques en fin de vie. Conformez-vous à la législation en vigueur et ne jetez pas vos produits avec les déchets ménagers. Seule une mise au rebut adéquate des produits peut empêcher la contamination de l'environnement et ses effets nocifs sur la santé. AVERTISSEMENT Les sacs en plastique peuvent être dangereux. [. . . ]