Mode d'emploi PHILIPS SPC611NC

[. . . ] SPC610NC FR Mode d'emploi 3 Besoin d'aide ? Pays België/Belgique/Belgien Danmark (Danemark) Deutschland (Allemagne) Espana (Espagne) France (Grèce) Italia (Italie) Luxembourg Nederland (Pays-Bas) Norge (Norvège) Österreich (Autriche) Portugal Schweiz/Suisse/Svizzera Suomi (Finlande) Sverige (Suède) United Kingdom (Royaume-Uni) Numéro de téléphone 3 070 222303 3 35-25-8759 3 0180 536767 3 902 888 784 3 08 09165 0005 3 0 0800 3122 1280 3 899 23 45 06 3 40 6661 5644 3 0900 8407 3 2270-8111 3 0810 001 203 3 2 1359 1442 3 0844 800 544 3 09 6158 0250 3 08 5792 9100 3 0906 1010 016 2 Contenu de la boîte Veuillez vérifier que les éléments suivants figurent dans l'emballage de la caméra Philips SPC 610NC. Ils vous permettront d'installer et d'utiliser la caméra Philips SPC 610NC . Q 16 FR Q 16 Installation CD v. 1. 00 9082 100 03367 Caméra pour PC portable Philips SPC 610NC CD-ROM d'installation Guide d'installation comprenant rapide le manuel 3 FR Vue d'ensemble fonctionnelle 1 2 3 4 5 1 2 Objectif de la caméra Web Lampe frontale/lampe clavier ­ Eclaire le clavier. ­ Eclaire votre visage durant un vidéobavardage avec une faible luminosité. Couvercle de l'objectif/ interrupteur de la lampe ­ Protège l'objectif lorsque la caméra ne fonctionne pas. [. . . ] > La caméra sera alors alimentée par l'ordinateur portable. 9 FR Installation Mise de la caméra en mode de fonctionnement 1 Orientez le support de la caméra vers l'angle souhaité. 2 Allumez la caméra ( ) en faisant glisser le couvercle de l'objectif (interrupteur de la lampe) d'un clic vers le bas ( ). > La caméra est maintenant en mode de fonctionnement et fonctionnera seulement quand les applications seront ouvertes. Voir chapitre `Utilisation des application'. 1 clic · Si vous le souhaitez, vous pouvez allumer la lampe frontale/ clavier ( ) en faisant glisser l'interrupteur de la lampe (couvercle de l'objectif) d'un clic supplémentaire vers le bas ( ). Pour éteindre la lampe frontale/clavier ( ), faites glisser l'interrupteur de la lampe (couvercle de l'objectif) d'un clic vers le haut. ­ Quand vous utilisez la caméra, veillez à faire glisser le couvercle de l'objectif (interrupteur de la lampe) d'au moins un clic vers le bas ( ). ­ Quand vous n'utilisez pas la caméra, veillez à faire glisser le couvercle de l'objectif (interrupteur de la lampe) jusqu'à la hauteur maximale (deux clics) pour protéger l'objectif. 2 clics 10 Paramètres de la caméra Les propriétés de la caméra Philips SPC 610NC peuvent être modifiées à partir d'une application, ou indépendamment en cliquant sur l'icône VProperty (PropriétéV) ` ' située dans le coin inférieur droit de la barre des tâches de Windows. La plupart des applications peuvent afficher une image vidéo de type `prévisualisation live' sur votre moniteur. Utilisez systématiquement cette option pour vérifier l'impact des paramètres modifiés sur votre écran. FR Commandes générales 1 2 1 Option Flickerless (Image sans scintillement) Cette option ne doit être utilisée qu'en cas de conditions lumineuses tremblotantes (des lampes fluorescentes ou des lampes au néon, par exemple) pour prévenir tout papillotement ou toute détérioration des couleurs des images vidéo. Si vous utilisez cette option sous des conditions lumineuses normales, l'image vidéo risque d'être surexposée. 2 Option Region (Région) Si vous utilisez la caméra Philips SPC 610NC en Europe, sélectionnez `50 Hz' et si vous l'utilisez en Amérique du Nord, sélectionnez `60 Hz'. Pour l'Asie, ce paramètre dépend de la sortie secteur locale. À titre d'exemple, vous devez sélectionner `50 Hz' pour la Chine et `60 Hz' pour Taiwan. Veuillez vérifier le type de sortie secteur utilisé dans votre région pour savoir comment configurer ce paramètre. 11 FR Paramètres de la caméra Commandes vidéo 3 4 5 6 7 8 9 0 !@ # $ % ^ 3 Mode Full automatic control (Contrôle automatique complet) : on/off Ce mode est le moyen le plus simple de tirer pleinement profit de la caméra pour PC portable Philips SPC 610NC. Vous pouvez également choisir d'exercer un contrôle manuel maximal sur les paramètres de la caméra en désactivant le mode Full automatic control (Contrôle automatique complet). Dans des conditions d'utilisation normales, il est préférable de l'activer. Les techniques actives en mode Full automatic control (Contrôle automatique complet) sont les suivantes : ­ le contrôle automatique de l'exposition et le contrôle automatique de l'équilibrage des blancs pour bénéficier d'un signal vidéo optimal ; ­ la sélection automatique du taux de trame pour améliorer la sensibilité de la caméra dans les environnements faiblement éclairés. 12 Paramètres de la caméra 4 Frame rate (fréquence des images) Vous pouvez utiliser le menu déroulant pour choisir la fréquence des images de la vidéo que vous voulez capturer. : 30 fps signifie que la caméra pour PC portable capturera une vidéo de 30 images par seconde. 5 Auto Exposure & Exposure slider (contrôle automatique de l'exposition & la barre coulissante exposition) L'exposition, qui est la quantité de lumière reçue par le capteur, est déterminée par la durée d'exposition du capteur pour capturer une photo ou une image vidéo. Le résultat dépend de la sensibilité du capteur. Utilisez la barre coulissante pour déterminer le paramètre qui vous convient le mieux. # Option Saturation Cette option vous permet de configurer la reproduction des couleurs d'une image ou d'une séquence vidéo monochrome en une image ou une séquence vidéo couleur en fonction de vos préférences. [. . . ] Philips rejette toute responsabilité quant aux erreurs susceptibles de figurer dans ce document. Philips ne s'engage pas à actualiser les informations contenues dans ce document ni à les maintenir à jour. Conformité au règlement de la FCC Cet appareil est conforme aux limites définies dans la section 15 de la réglementation de la FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : 1 Cet appareil ne doit pas générer d'interférences néfastes et 2 cet appareil doit accepter toutes les interférences reçues, y compris celles susceptibles de provoquer un dysfonctionnement. Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites définies pour ce type d'appareils, telles qu'énoncées dans la section 15 de la réglementation de la FCC. [. . . ]