Mode d'emploi PHILIPS SWA7204W

[. . . ] Do not use the appliance if the plug, the mains cord or the appliance itself shows visible damage, or if the appliance has been dropped or leaks. If the mains cord is damaged, you must have it replaced by Philips, a service centre authorised by Philips or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. Never leave the appliance unattended when it is connected to the mains. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. [. . . ] Nach dem Entkalken 1 SteckenSiedenNetzsteckerindieSteckdose, lassenSiedasBügeleisenaufheizenunddie Bügelsohletrocknen. sobalddieTemperaturanzeigeerlischt. 2 TrennenSiedenNetzsteckervonderSteckdose, 3 FührenSiedieBügelsohleeinigeMaleleicht übereinaltesTuch, umWasserfleckenvonder Bügelsohlezuentfernen. wegstellen. 4 LassenSiedasBügeleisenabkühlen, bevorSiees Aufbewahrung 1 StellenSiedenDampfregleraufPosition0, trennen SiedenNetzsteckervonderSteckdoseundlassen SiedasBügeleisenabkühlen. Wasser tropft von der Bügelsohle, nachdem das Bügeleisen abgekühlt ist oder weggestellt wurde (nur bestimmte Typen). Das Bügeleisen gibt keinen Dampfstoß ab. Die automatische Endabschaltung hat das Bügeleisen ausgeschaltet (siehe Kapitel "Produktmerkmale"). Das Bügeleisen wurde horizontal aufgestellt, während sich noch Wasser im Wasserbehälter befand. Sie haben die Dampfstoßfunktion zu oft innerhalb zu kurzer Zeit verwendet. Das Bügeleisen ist nicht heiß genug. 2 LegenSiedasNetzkabelumdie Kabelaufwicklung(Abb. 15). 3 BewahrenSiedasGerätaufrechtgestelltaneinem sicherenundtrockenenOrtauf. Umweltschutz Werfen Sie das Gerät am Ende der Lebensdauer nicht in den normalen Hausmüll. Bringen Sie es zum Recycling zu einer offiziellen Sammelstelle. Auf diese Weise helfen Sie, die Umwelt zu schonen (Abb. L'élimination des faux plis est ainsi favorisée. 1 Assurez-vousquel'appareilestdébranché. 2 Réglezlacommandedevapeursurlaposition0 (pasdevapeur)(fig. 3). 1 Assurez-vousqu'ilyasuffisammentd'eaudansle réservoir. 2 Appuyezàplusieursreprisessurleboutonduspray afind'humidifierl'articleàrepasser(fig. 8). Effet pressing Un jet de vapeur puissant est utile pour enlever les faux plis les plus tenaces. La fonction Effet pressing peut être utilisée uniquement à des températures situées entre 2 et MAX. 3 Ouvrezlebouchondel'orificederemplissage. 4 Inclinezleferenarrièreetutilisezlegodetde remplissagepourremplirleréservoiravecdel'eau durobinet, jusqu'auniveaumaximal. (fig. 4) Ne remplissez pas le réservoir au-delà de l'indication MAX. 5 Fermezlebouchondel'orificederemplissage(clic). Réglage de la température 1 AppuyezsurleboutonEffetpressing, puisrelâchezle(fig. 9). Jet de vapeur concentrée dégagé par la pointe vapeur (certains modèles uniquement) Le jet de vapeur concentrée dégagé par les longs évents de la pointe vapeur améliore la distribution de la vapeur : vous pouvez ainsi atteindre les moindres recoins de vos vêtements. La fonction Effet pressing peut être utilisée uniquement à des températures situées entre 2 et MAX. 1 Posezleferàrepassersursontalon. 2 Réglezlatempératurederepassagerecommandée - - entournantlethermostatsurlaposition adéquate(fig. 5). Consultez l'étiquette de lavage pour vérifier la température de repassage recommandée : - 1 pour les fibres synthétiques (par ex. acrylique, nylon, polyamide, polyester) ; - 1 pour la soie ; - 2 pour la laine ; - 3 pour le coton et le lin. Si vous ne connaissez pas la composition du tissu, repassez en commençant par la température la plus basse sur une partie interne de l'article et invisible de l'extérieur. [. . . ] Spoel het waterreservoir schoon en doe geen additief meer in het waterreservoir. Druk op het klepje tot u een klik hoort. Gebruik de Calc-Clean-functie een of meerdere keren (zie `De Calc-Clean-functie' in hoofdstuk `Schoonmaken en onderhoud'). Beweeg het strijkijzer even heen en weer om de automatische uitschakelfunctie te deactiveren. [. . . ]