UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... N'OUBLIEZ PAS DE LIRE LE MODE D'EMPLOI AVANT D'ACHETER!
Si le contenu de ce document correpond à la notice, au mode d'emploi, à la liste d'instruction, d'installation ou d'utilisation, au manuel, au schéma de montage ou au guide que vous cherchez. N'hésitez pas à la télécharger. UneNotice vous permet d'accèder facilement aux informations sur le mode d'emploi PHILIPS SWW1810. Nous espérons que le manuel PHILIPS SWW1810 vous sera utile.
Vous possédez un PHILIPS SWW1810, avec UneNotice, vous allez pouvoir mieux l'utiliser. Si vous avez un problème avec votre PHILIPS SWW1810, pensez à consulter les dernières pages du mode d'emploi qui contiennent souvent les principales solutions.
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
[. . . ] Register your product and get support at
www. philips. com/welcome
SWW1810
FR Mode d'emploi
Table des matières
1 Important
Sécurité
42 42 44 44 46 46 46 47 48 48 48 49 49
2
Votre Wireless HD AV Connect
Contenu de la boîte
3
Présentation
Transmetteur Récepteur Télécommande
4
Installation
Connexion du transmetteur aux appareils HD Connexion du récepteur à votre téléviseur HDTV Connexion des câbles d'extension du blaster infrarouge et du capteur infrarouge Installation des piles dans la télécommande
5
Activation de votre Wireless HD AV Connect et configuration de la liaison
Mise sous tension du téléviseur HDTV Activation de la liaison sans fil
50 50 51 53 53 54 55 55 55 56 56 57 57 57 58 59
FR 41
6
Montage du récepteur
Montage du récepteur au mur Montage du récepteur au dos du téléviseur HDTV
7
Données techniques
Résolutions prise en charge Caractéristiques du produit
8
Avertissement
Avertissement spécifique aux États-Unis Avertissement spécifique au Canada Recyclage Mise au rebut de votre ancien appareil et des piles Garantie limitée d'un an
9
Foire aux questions
Fra nça is
1 Important
Sécurité
Signification des symboles de sécurité
Consignes de sécurité importantes
a Lisez attentivement ces consignes. b Conservez soigneusement ces consignes. c Tenez compte de tous les avertissements. e N'utilisez pas cet appareil à proximité d'une source d'eau. [. . . ] Branchez le câble d'extension du blaster infrarouge à la prise d'extension du blaster IR OUT du transmetteur. Déployez et fixez le câble d'extension du blaster infrarouge sur la face avant de l'appareil HD. Une fois le câble d'extension du blaster infrarouge connecté au transmetteur, vous pouvez contrôler votre appareil HD avec la télécommande. Assurez-vous que la télécommande est dirigée vers le récepteur.
· ·
1 2 3
Ouvrez le compartiment à piles. Insérez two piles AAA en respectant la polarité (+/-) indiquée. Fermez le compartiment à piles.
AAA
FR
49
Fra nça is
signal distant 47 kHz, tandis que le capteur infrarouge prend en charge le protocole de signal distant 36 kHz 56 kHz (NEC, RC5, RC6).
AAA
5 Activation de votre Wireless HD AV Connect et configuration de la liaison
Mise sous tension du téléviseur HDTV
HDMI OUT DC 5V IR IN
Affichage sur l'écran de votre téléviseur HDTV
Affichage à l'écran Mode et état Mode veille : il s'agit d'un mode d'économie d'énergie. Démarrage en cours : il prend entre 15 et 20 secondes. Recherche des canaux disponibles : elle a lieu lorsque la liaison n'est pas établie dans les 80 secondes suivant l'initialisation. Actif avec format vidéo non reconnu Actif mais aucune entrée pour l'appareil source Actif avec format vidéo reconnu
. . . . . x et . . . .
HDM I
HDMI CH1 HDMI CH1 HDMI CH1 1080P
1 2
Accédez au menu des sources à partir du menu des réglages de votre téléviseur HDTV. Sélectionnez l'entrée HDMI à laquelle le récepteur est connecté.
50
FR
HDM I
Activation de la liaison sans fil
Mise en marche du transmetteur et du récepteur
En mode veille, le voyant rouge du transmetteur et du récepteur est allumé. Vous pouvez allumer le transmetteur et le récepteur de plusieurs manières :
Établissement de la liaison entre le transmetteur et le récepteur
Un voyant bleu clignote jusqu'à ce que la liaison des signaux entre les deux appareils soit établie. Insérez les deux chevilles fournies dans les deux trous du mur. Vissez les deux vis dans les chevilles en les laissant dépasser de 1/8" (3mm) pour y accrocher le récepteur.
Fra nça is
1
Choisissez un emplacement près du téléviseur HDTV.
FR
53
Montage du récepteur au dos du téléviseur HDTV 1 2
Ôtez le film protecteur blanc de l'un des rubans adhésifs fournis. Appliquez la partie collante du ruban adhésif sur la face intérieure du récepteur, au centre.
6
Alignez le ruban adhésif du récepteur avec celui du téléviseur HDTV et maintenez appuyé jusqu'à ce que le récepteur et le téléviseur HDTV soient fermement fixés.
Remarque
· Les rubans adhésifs constituent une option de montage · · ·
alternative, dans le cas où le récepteur ne peut pas être fixé. Lorsque vous montez le récepteur à l'arrière du téléviseur HDTV, évitez d'obstruer les orifices d'aération du téléviseur HDTV. Pour des raisons de sécurité, vérifiez régulièrement que le téléviseur HDTV et le récepteur sont fermement fixés. Il n'est pas recommandé d'installer le récepteur dans le mur.
3 4 5
Choisissez un endroit plat à l'arrière du téléviseur HDTV. Ôtez le film protecteur blanc de l'autre ruban adhésif. Appliquez la partie collante du ruban adhésif à l'arrière du téléviseur HDTV, à l'endroit choisi précédemment.
54
FR
7 Données techniques
Résolutions prise en charge
Fréquences de Résolution rafraîchissement formats vidéo
Fréquences de fonctionnement : 5, 15-5, 25/5, 725-5, 825 GHz Alimentation : Entrée : 100 ~ 240 V CA Sortie : 5 V, 2 A CC Température de fonctionnement : 0 à 40°C/32 à 104 °F
Interfaces du transmetteur
Interfaces A/V Entrées HDMI : deux (type A) Interfaces des signaux de commande Câble d'extension du blaster infrarouge : prise de 2, 5 mm Interface d'alimentation Puissance d'entrée : prise CC 5 V Interrupteurs Bouton d'alimentation supérieur : un Commutateur de source supérieur : un Voyants Voyant d'alimentation : 1 voyant bleu/rouge Voyant de source : 2 voyants bleus Dimensions 194, 8 x 146, 8 x 31 mm (l x L x H)
Synchronisation vidéo CEA primaire 480p 640 x 480p à 59, 94/60 Hz 480p 720 x 480p à 59, 94 Hz 480p 720 x 480p à 60 Hz 576p 720 x 576p à 50 Hz 720p 1280 x 720p à 50 Hz 720p 1280 x 720p à 59, 94/60 Hz 1080i 1920 x 1080i à 50 Hz 1080i 1920 x 1080i à 59, 94/60 Hz 1080p/60 1920 x 1080p à 50 Hz 1080p/60 1920 x 1080p à 59, 94/60 Hz Fréquence de rafraîchissement vidéo CEA secondaire 1080p/24 1920 x 1080p à 23, 98/24 Hz 1080p/24 1920 x 1080p à 25 Hz 1080p/24 1920 x 1080p à 29, 97/30 Hz
Interfaces du récepteur
Interfaces A/V Sortie HDMI : 1 (type A) Interfaces des signaux de commande Capteur infrarouge : disponible Interface d'alimentation Puissance d'entrée : prise CC 5 V Interrupteurs Bouton d'alimentation supérieur : un Commutateur de source supérieur : un Voyants Voyant d'alimentation : 1 voyant bleu/rouge Voyant de source : 2 voyants bleus État de la qualité du signal : affichage à l'écran Dimensions 194, 8 x 146, 8 x 31 mm (l x L x H)
Caractéristiques du produit
Caractéristiques générales
Résolution vidéo Entrée HDMI : 1080p, 1080i, 720p, 576p, 480p Formats audio pris en charge : Son numérique : jusqu'à 6 Mbits/s (AC3 et DTS) Son analogique : 32 - 96 KHz et 16 - 24 bits par échantillonnage audio Portée : 65 pieds (19. 7 mètres) Antennes : Antennes internes hautes performances
FR
55
Fra nça is
8 Avertissement
Avertissement spécifique aux États-Unis
À l'issue des tests dont il a fait l'objet, cet équipement a été déclaré conforme à la section 15 de la réglementation FCC applicable aux appareils numériques de classe B. Ces limites sont conçues pour fournir une protection suffisante contre les interférences nuisibles dans les installations résidentielles. Cet équipement génère, utilise et peut émettre des ondes radioélectriques. [. . . ] Cette garantie vous permet de jouir de droits spécifiques. Vous pouvez également jouir d'autres droits, selon les États.
58
FR
9 Foire aux questions
En mode veille, le voyant · d'alimentation du récepteur ne s'allume pas en rouge. L'image à l'écran de l'ordinateur ne s'affiche pas en plein écran sur mon téléviseur. Assurez-vous que le transmetteur et le récepteur sont alimentés.
1 2 3 4 5 6
Cliquez avec le bouton droit de la souris sur un espace ouvert de votre bureau. [. . . ]
CONDITIONS DE TELECHARGEMENT DE LA NOTICE PHILIPS SWW1810
UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... En aucun cas, UneNotice ne pourra être tenu responsable si le document que vous recherchez n'est pas disponible, incomplet, dans une langue différente de la votre ou si la désignation et la langue ne correspondent pas. UneNotice, en particulier, n'assure pas de service de traduction.
Cliquez sur "Télécharger la notice" si vous en acceptez les termes du présent contrat, le téléchargement de la notice PHILIPS SWW1810 débutera alors.