Mode d'emploi PHILIPS TD6611/BB191P

[. . . ] Ch a ng em en td Su As pp Mo so r es Pa de cia Ajo sio us en tio de Ty ut ea nd nd om nu Ty pe d'u u to 'un 'un mé pe d'u de nc ma co rot de co ne om r és mb tiq Lang a ti mb fla ba bin ea ue on i né sh ue iné se u é 6 INSTALL 5 SE LE C BA SE 4 Pr tio nd el ad a te et de l'h e NF IG RE P CO BA BY S IT Veille og r am R ma 1 Co d ed RE 'in te PE R 3 rro ga tio nà dis ta n ce s s rie ge x ne so n es sa vo ca u me nt re de sm es tr e de ss ag nr e gis ur e mb nt TO IR E No gi s tr e me Me ali té d'e 2 En re SO N Co Ba mb se iné En re NE RI ES Su gis tre pp Qu me nt d'u r es ne sio en nd tr é e 'un ee n tr ée La base Onis Vox Touche Volume (-) Appuyer sur cette touche pour diminuer le volume du hautparleur en cours de conversation ou pendant l'écoute des messages. Touche Volume (+) Appuyer sur cette touche pour augmenter le volume du haut-parleur en cours de conversation ou pendant l'écoute de messages. Touche Réécoute Appuyer sur cette touche une fois/deux fois pendant l'écoute des messages pour réécouter le message en cours/précédent. Témoin lumineux de messages Touche Ecoute/Arrêt Appuyer sur cette touche pour écouter les messages reçus. Appuyer de nouveau sur cette touche pour arrêter l'écoute. Touche Effacement Appuyer une fois sur cette touche pendant l'écoute des messages pour effacer le message en cours. Après l'écoute de tous les messages, appuyer sur la touche pendant 2 secondes pour effacer tous les messages. Touche Suivant Appuyer sur cette touche pour écouter le message suivant pendant l'écoute des messages. Touche Répondeur activé/désactivé avec témoin lumineux Appuyer sur cette touche pour activer/désactiver le répondeur. Touche Recherche de combiné Appuyer sur cette touche pour faire sonner tous les combinés. Témoin lumineux d'alimentation/ligne téléphonique Témoins lumineux de la base : Voir l'explication page 32. Le combiné Onis Vox Ecouteur Afficheur Affiche toutes les informations utiles au fonctionnement du téléphone. Flèche de déplacement vers le bas Permet de se déplacer dans le menu et de réduire le volume de l'écouteur en cours de conversation. Flèche de déplacement vers le haut Permet de se déplacer dans le menu, d'augmenter le volume de l'écouteur en cours de conversation ou de supprimer un caractère lors de la saisie d'un numéro ou d'un nom. Touche Répondeur Permet d'accéder au répondeur. OK Permet de confirmer une sélection de menu ou de faire défiler les numéros de menu dans la fenêtre d'affichage. Touche Haut-parleur Permet d'activer ou de désactiver le haut-parleur du combiné et de la base. Touche Répertoire Permet de consulter le répertoire téléphonique. Touche de prise en ligne Permet d'effectuer, de terminer et de répondre à un appel. Clavier alphanumérique Les touches du clavier permettent de composer des numéros de téléphone et d'entrer des caractères alphabétiques. Touche Déverrouillage Permet de déverrouiller le clavier. Touche de rappel (Bis) Permet de rappeler le dernier numéro composé. Touche Menu/R Permet de passer en mode Menu ou d'en sortir. Permet également, en cours d'appel, d'utiliser la fonction R. Touche Appel interne Permet d'effectuer un appel interne et de transférer un appel extérieur vers un autre combiné. Touche Liste des appels Permet de consulter la liste des appels. Microphone L'afficheur Symboles décrivant l'opération en cours. E P t l U H b14A Ligne d'affichage (maximum 10 caractères ou espaces). Lorsque : M E P t s'affiche - le téléphone est en mode Menu. [. . . ] 4 Appuyez sur R pour sortir du mode Menu. Fonction ECO IAD (TOLL SAVER) La fonction ECO IAD concerne l'interrogation à distance de votre répondeur (cf. "Interroger le répondeur à distance" page 22). Si vous choisissez ECO IAD (TOLL SAVER) dans la liste des options, votre répondeur vous informera très rapidement, lors d'une interrogation à distance, de la présence ou de l'absence de nouveaux messages. Si votre répondeur a reçu de nouveaux messages, il prend la ligne dès la troisième sonnerie. Sinon, il ne prend la ligne qu'après la cinquième sonnerie. Notre conseil : En l'absence de messages, vous pouvez raccrocher après la quatrième sonnerie : vous ne paierez pas la communication. Désactiver/activer l'enregistrement des messages Si vous ne souhaitez pas que vos correspondants puissent laisser de messages (répondeur simple), désactivez la fonction d'enregistrement des messages (ENR MESS NON (RECORD OFF)). Si vous souhaitez qu'ils puissent à nouveau laisser un message (répondeurenregistreur), réactivez la fonction (ENR MESS OUI (RECORD ON)). La fonction enregistrement des messages est activée par défaut sur votre Onis Vox. 1 Appuyez sur R, puis plusieurs fois sur la touche - jusqu'à ce que l'option CONFIG REP (ANSW SETUP) s'affiche. 2 Appuyez sur - jusqu'à ce que l'option ENR MESS (RECORD) s'affiche, puis appuyez sur o. 3 Appuyez sur - ou + pour sélectionner OUI (ON) ou NON (OFF), puis appuyez sur o pour valider. Le combiné émet un bip de validation. 4 Appuyez sur la touche R pour sortir du mode Menu. 20 Votre répondeur Onis Information : Vous pouvez enregistrer une annonce spécifique au mode répondeur simple. Cette annonce ne remplace pas l'annonce utilisée en mode répondeur-enregistreur. Sélection de la qualité d'enregistrement Le réglage de la qualité d'enregistrement concerne les messages reçus uniquement, pas les annonces. La qualité d'enregistrement réglée par défaut sur votre répondeur est Haute. 1 2 3 Appuyez sur la touche R, puis appuyez sur - jusqu'à ce que l'option CONFIG REP (ANSW SETUP) s'affiche. Appuyez sur - jusqu'à ce que l'option QUALIT ENR (REC QUALIT) s'affiche, puis appuyez sur o. Appuyez sur - et + pour sélectionner STANDARD ou HAUTE (HIGH), puis appuyez sur o pour confirmer votre sélection. Le combiné émet un bip de validation de votre nouveau réglage. Fonctions avancées de votre répondeur Enregistrer un message local Vous pouvez utiliser votre répondeur pour laisser un message à quelqu'un de votre entourage. Ce message sera enregistré avec les messages reçus. 1 Appuyez sur la touche r de votre combiné pour accéder au mode Répondeur, puis, si la lecture des messages commence, appuyez sur la touche s. 2 Appuyez sur la touche K du combiné et juste après sur la touche V. L'écran affiche ENREGISTRE (RECORDING). 3 Parlez distinctement à moins de 10 cm du microphone du combiné. 4 Pour stopper l'enregistrement, appuyez sur la touche s. Un bip est émis pour signaler la fin de l'enregistrement. Ce message local sera ajouté aux éventuels messages de vos correspondants. Il sera comptabilisé et lu comme les autres messages. 5 Appuyez sur la touche r pour sortir du mode Répondeur. Votre répondeur Onis 21 Activer le répondeur à distance Pour activer votre répondeur à distance, vous devez avoir enregistré un code d'interrogation à distance (cf. "Enregistrer votre code d'interrogation à distance" page 19). 1 Composez votre propre numéro de téléphone. Laissez sonner 9 fois. Le répondeur prend la ligne et émet une tonalité d'attente. 2 Appuyez sur la touche * du téléphone et composez votre code d'interrogation à distance. 3 Composez le chiffre 7 sur le clavier du téléphone et raccrochez. Votre répondeur est de nouveau prêt à traiter les appels. Interroger le répondeur à distance Vous pouvez interroger votre répondeur à partir de n'importe quel téléphone, simplement en appelant votre propre numéro. [. . . ] Reprogrammez la date et l'heure de votre combiné (reportez-vous à la section "Programmer le jour et l'heure" page 14"). Reportez-vous à la section "Enregistrer une annonce" page 13. Réessayez ou reportez-vous à la section "Interroger le répondeur à distance" page 22. Reportez-vous à la section "Enregistrer votre code d'interrogation à distance" page 19. [. . . ]