Mode d'emploi PHILIPS TD6731/BB041P

[. . . ] RACCORDEMENT TÉLÉPHONIQUE La tension électrique du réseau téléphonique correspond à la classification TRT-3 (Tension de réseau de télécommunication), telle que définie par la norme EN 60-950. PROTECTION DE LENVIRONNEMENT Votre combiné téléphonique a été fabriqué dans une usine certifiée ISO 14001, la norme internationale des systèmes de gestion de lenvironnement. Votre combiné téléphonique a également bénéficié du programme EcoDesign de Philips, programme de conception écologique dun produit prenant en compte la relation quil entretient avec lenvironnement pendant toute son existence. 2 INSTALLATION CHOIX DE LEMPLACEMENT DE LA BASE Afin de réduire les risques dinterférences, évitez de placer la base à moins de 1 m de tout appareil électronique (téléphone, téléviseur, ordinateur, etc. ). La base doit être posée sur une surface plane. [. . . ] MONTAGE DU CLIP COULEUR 1 ðInsérez le détrompeur dans son logement. 2 ðAppuyez fermement sur les clips (sens de la flèche) jusquau verrouillage. 3 ðPour retirer le clip couleur, tirez dessus au niveau du marquage Philips . 3 DESCRIPTION AFFICHEUR DU COMBINÉ Caractères numériques Activités du téléphone SYMBOLE ETAT Allumé Batterie chargée. Clignotant Allumé Clignotant Allumé Allumé Clignotant Allumé Clignotant Allumé Clignotant Allumé Eteint Clignotant Allumé DETAIL Combiné en charge. Attente dune réponse de la base (dans le cadre de lassociation de combiné). Utilisation du répertoire en cours (consultation, programmation). Arrivée dun appel extérieur. Présence de message(s) sur votre répondeur. Combiné en mode réception (connecté à la base). Combiné hors de portée de la base. Combiné non associé à la base. ** Si vous nobtenez pas de réponse, réappuyez sur Pour initialiser un appel interne, appuyez sur avec . , décrochez sur un autre combiné ou raccrochez ENREGISTRER UN NUMÉRO DANS LE RÉPERTOIRE Vous pouvez enregistrer dans le répertoire 10 numéros de téléphone. Cette fonction vous permet de composer automatiquement les numéros que vous utilisez régulièrement. ð Programmation Répertoire ð Sélectionner un chiffre* de à ð Bips ð Composer le numéro à mémoriser ð Validez * Ce chiffre correspond au n° de la mémoire choisie. Si votre combiné német pas les deux bips de validation, répétez entièrement lopération denregistrement. APPELER UN NUMÉRO DU RÉPERTOIRE Chiffre associé au numéro mémorisé à ð Décrochez Répertoire ð ð Votre numéro est composé 7 UTILISATION ENREGISTRER LE MESSAGE DACCUEIL DU RÉPONDEUR ð Répondeur Enregistrez ð Message * ð Dictez votre message ð Stop * Si, après lenregistrement, vous souhaitez écouter votre message daccueil, appuyez sur la touche . ACTIVATION/ARRÊT DU RÉPONDEUR ð Répondeur Activation ou Arrêt ð Bips de validation INTERCEPTION DAPPELS Si votre répondeur a pris la ligne, et que vous souhaitez la récupérer, pressez la touche ÉCOUTER/EFFACER UN MESSAGE . ð Répondeur Lecture ó Message suivant * ð Effacement du message en cours ** . * Pour écouter à nouveau le message, appuyez sur la touche ** Pour effacer tous les messages, maintenez la touche ENTRER UN "MÉMO" Pour écouter le message précédent, appuyez deux fois sur la touche enfoncée pendant 2 secondes. Vous avez la possibilité de laisser un message en local aux membres de votre famille : ð Répondeur Enregistez ð Message ð Dictez votre message* ð Stop * Votre message sera ajouté à ceux laissés par les appelants. 8 UTILISATION FILTRAGE DAPPEL Le filtrage dappel vous permet dentendre le message laissé sur votre répondeur. Vous pouvez ensuite choisir dintercepter lappel ou non à laide de la touche Pour désactiver le filtrage dappel, appuyez sur la touche Vous pouvez entendre votre correspondant dans lécouteur de votre combiné. Pour activer le filtrage dappel, appuyez sur la touche Pour un réglage permanent, reportez-vous au chapitre Programmation du répondeur, Filtrage dappel, page n°11. ACTIVATION/ARRÊT DU RÉPONDEUR À DISTANCE Avant toute interrogation à distance de votre répondeur, il est nécessaire denregistrer un code dinterrogation à distance. Le code est composé de 4 chiffres que vous pouvez choisir librement. (Reportez-vous au chapitre Programmation du répondeur, page 11). [. . . ] : 22 : 35 Qualité standard Haute qualité Filtrage activé Filtrage désactivé u Nombre de sonneries avant prise de ligne + + + + + u Changement, Enregistrement du code répondeur pour linterrogation à distance Réglage du jour de la semaine Mise à lheure Qualité denregistrement + u + + + + + + + + + + + +1 à 7+ +XX:XX+ + + + + + + + + u u u Filtrage dappel + * Léconomiseur de taxes permet lors de linterrogation à distance, de déterminer si vous avez reçu des messages, avant que le téléphone ne prenne la ligne : - Message présent sur le répondeur = 3 sonneries - Pas de message = 5 sonneries 11 PROGRAMMATION FONCTION COMBINAISON DES TOUCHES FONCTIONS AVANCÉES u REMARQUES Sélection du type de réseau (configuration par défaut : réseau public) PABX 1* PABX 2* PABX 3* Paramétrage de la touche** (durée douverture de la boucle) (pour utilisation derrière un PABX) + + + Réseau téléphonique commuté public Réseau à sélectionner lorsque votre téléphone est connecté à un autocommutateur privé Flash court Flash long Pas de pause Pause après le 1er chiffre numéroté u + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + u u u u Insertion de pause automatique (pour utilisation derrière un PABX) * Pour la sélection dun PABX, vous pouvez être amené à effectuer plusieurs réglages. CALL COST (UNIQUEMENT POUR LA SUISSE) u Enregistrement du coût par unité + + * Coût de lunité + 5 chiffres* + u Remettre le coût à 00 Afficher le coût total + + + + + ** ** Pour sortir de la programmation u Le coût saffiche en fin de communication. Le répondeur nenregistre pas votre message daccueil. Le répondeur sest arrêté automatiquement. [. . . ]