Mode d'emploi PHILIPS TL24A

[. . . ] MODE D'EMPLOI PHILIPSTL24A/00T Felicitations!Avec ce magnetoscope special ('Time ´ ´ ´ lapse recorder'-TLR), vous avez acquis l'un des appareils les plus elabores et les plus faciles a utiliser ´ ´ ` actuellement sur le marche. Il permet l'enregistrement et ´ la lecture de cassettes de standard VHS. Bien entendu, vous brulez de mettre votre nouveau ^ magnetoscope en service. [. . . ] ´ " vers la gauche ou vers la droite. La bande revient en arriere ou avance en accelere. ` ´´´ 2 Appuyez sur la touche STOP/STANDBY h/m STOP/STANDBY h/m 4 Tournez le bouton interieur $ . Ce reglage sera conserve ´ ´ jusqu'au retrait de la cassette. Remarque: * Fonction de nettoyage: Selectionnez la lecture, mode ´ '3h'. Appuyez pendant la lecture sur la touche MENU et maintenez-la appuyee pendant plusieurs secondes. Le ´ nettoyage des tetes video sera active. ^ ´ ´ * Certaines cassettes presentent une qualite mediocre ´ ´´ de l'image et du son. Ceci n'est pas du a votre ^` magnetoscope. ´ * Si l'image file a la verticale, activez dans les reglages ` ´ de base (BASIC SETTINGS) la fonction 'V SYNC' (INT). * Si la lecture presente une mauvaise qualite, appuyez ´ ´ OK ou PLAY G . sur la touche 6 4. COMMENT PROCEDER A UN ENREGISTREMENT DIRECT? La protection d'enregistrement Pour ne pas risquer d'effacer par inadvertance un enregistrement important, vous pouvez le proteger en brisant au moyen ´ d'un tournevis la languette (protection d'enregistrement) pre´ vue a cet effet sur la face etroite de la cassette. ` ´ Pour permettre a nouveau l'enregistrement, vous pouvez ` fermer l'ouverture avec du ruban adhesif. ´ Pour enregistrer, procedez comme suit: ´ 1 Introduisez une cassette. Le magnetoscope se met alors ´ automatiquement en marche. Vous pouvez egalement le ´ STOP/STANDBY h/m . mettre en marche avec la touche 2 Pour demarrer l'enregistrement, appuyez sur la touche ´ de l'appareil. L'afficheur du magnetoscope indique 'REC' et la duree ´ ´ totale actuelle d'enregistrement, par exemple: 3h. ´ ` 3 Pour mettre fin a l'enregistrement, appuyez sur la touche ` STOP/STANDBY h/m REC. n . 4 Selectionnez la duree totale d'enregistrement a l'aide de ´ ´ ` la touche TU . Quelques indications generales: ´´ * Si vous avez oublie d' introduire une cassette, le ´ message 'NO CASSETTE' (pas de cassette) s'affiche. * Si vous avez introduit par erreur une cassette prote´ gee contre l'enregistrement et tentez de lancer l'enre´ gistrement, le message 'PROTECTED' (protection d'enregistrement) s'affiche. La cassette est automatiquement ejectee. ´ ´ * Si la fin de la bande est atteinte en cours d'enregistrement, l'appareil passe automatiquement en mode 'STOP'. [. . . ] ´ Nous vous recommandons de debrancher completement l'appa´ ` reil dans le cas d'orages violents (risque de degats causes par ´^ ´ la foudre). Entre le magnetoscope et le televiseur/moniteur, laissez un ´ ´´ espace libre vertical d'au moins 20 cm. Si l'on introduit un doigt ou un corps etranger dans le ´ compartiment cassette, cela risque d'endommager la mecani´ que. Ce magnetoscope fonctionne selon le standard de cassettes ´ VHS. [. . . ]