Mode d'emploi PHILIPS TU7372

[. . . ] Utilisez la "molette" Vue générale des menus Extra Mélodies Fonction VIP p. 36 Coût & durée* Voir total p. 36 Coût unitaire p. 36 Réveil Activation p. 36 Réglages du réveil p. 37 Mode "Ne pas déranger" p. 37 Base Sons Types de sonnerie p. 38 Sonnerie personnalisée p. 38 Volume sonnerie p. 38 Musique d'attente p. 38 Souscription p. 39 Réglages ligne Mode de numérotation* p. 39 Type de réseau p. 39 Type de flash* p. 39 Type opérateur* p. 40 Première sonnerie* p. 40 Réglage codes services p. 40 SMS Envoyer nouveaux SMS p. 13 Lire SMS p. 14 Réglages SMS Mode SMS p. 16 Boîtes SMS p. 16 Centre SMS p. 16 Durée de validité p. 17 Réseau Fonction "Moindre coût" p. 34 Services opérateur p. 35 sur le côté du combiné pour vous déplacer Combiné Sons Types de sonnerie p. 18 Volume sonnerie p. 18 Tonalité écouteur p. 18 Bips touches p. 18 Bips de notification p. 19 Mode babysit p. 19 Souscription Souscrire combiné p. 19 Désouscrire combiné p. 19 Renommer le combiné p. 20 Changer la langue p. 20 Date & heure p. 20 Contraste écran p. 21 Rétro-éclairage p. 21 Menu dans les menus Journal Voir p. 32 Supprimer tout p. 33 Réglages du journal Appels entrants p. 33 Appels sortants p. 33 Appel interne Tous p. 27 Liste combinés p. 27 * Dépend du pays Répertoire Voir p. 30 Ajouter un nom p. 29 Répondeur Messages reçus Ecouter messages p. 22 Effacer messages p. 23 Enregistrer memo p. 26 Annonces d'accueil Mode répondeur p. 23 Enregistrer annonce p. 23 Réglages répondeur Mode répondeur ON/OFF p. 22 Sonnerie avant réponse p. 24 Aide vocale p. 24 Filtrage d'appel p. 24 Qualité d'enregistrement p. 25 Interrogation à distance p. 25 Combiné Zenia 300 Vox Molette Appuyer pour accéder au menu carrousel ou valider un menu/une option - Défiler les menus et les options ou déplacer le curseur (droite/gauche) - Vers le haut pour atteindre Appel interne depuis le mode veille - Vers le bas pour atteindre "Moindre coût" depuis le mode veille Appui long pour débloquer le clavier Touche de correction - Pour corriger un chiffre en mode prénumérotation ou une lettre en édition - Appui long pour retourner au mode veille - Appui court pour remonter d'un menu - Pour insérer R pour les services opérateurs quand vous êtes en ligne Haut-parleur - Appui pour décrocher ou activer le haut-parleur combiné en communication - Appui long pour activer le haut-parleur de la base Répertoire - Appui pour accéder au répertoire - Appui long pour ajouter un nom Journal des appels - Appui pour accéder au journal - Appui long pour accéder à la liste de messages du répondeur Mode "Ne pas déranger & mode d'édition - Appui court pour insérer # en numérotation Verrouillage clavier et Edition - Appui pour insérer * en numérotant - Appui long pour verrouiller/déverrouiller le clavier en mode veille - Appui long pour insérer R en prénumérotation - Appui long pour accéder à l'éditeur multitap ou l'éditeur Eatoni en édition Réveil - Appui court pour numéroter 0 - Appui long pour activer/désactiver le réveil - Appui long pour activer/désactiver le mode "Ne pas déranger" Touche prise de ligne - Appuyer pour décrocher, répondre ou Ecouteur raccrocher Prise casque Microphone - Appui long pour insérer une pause (P) en numérotation - Pour alterner entre les modes majuscule en édition 2 Combiné Zenia 300 Vox Les icones sur l'écran du combiné Allumé Répondeur activé Clignotant Nouveau message sur répondeur ou sur boîte vocale Appel externe entrant Ligne occupée Appel interne entrant Haut-parleur base activé Clignote vite Répondeur plein Appel externe en cours Appel interne en cours Haut-parleur combiné activé Sonnerie désactivée Fonction SMS activée Souscrit et à portée de la base Nouveau SMS Non souscrit Mémoire SMS pleine Le symbole batterie En charge, le symbole de la batterie défile : En se déchargeant, la batterie montre différents états : Pleine , 2/3 , 1/3 et vide . Les informations sur l'écran de la base L'écran de la base s'allume quand le répondeur est activé. Le nombre de messages lus s'affiche (allumé) Le nombre de nouveaux messages s'affiche (clignotant). Quand la fonction secret (micro coupé) est activée sur la base, l'écran indique Pendant l'écoute d'un message, si vous appuyez sur (pause), l'écran indique Pendant l'enregistrement d'une conversation ou d'un mémo, lorsque quelqu'un vous laisse un message, l'écran indique (défilant) Quand le répondeur est plein, le nombre de messages clignote vite Icones et informations sur les écrans 3 Base Zenia 300 Vox La base peut être utilisée comme un combiné. Indicateur mode "Ne pas déranger" (rouge) Allumé : Le mode est activé Eteint : Le mode est désactivé Voyant lumineux ligne (vert) Allumé : L'équipement est branché électriquement Clignote : La ligne est occupé Clignote vite : transfert d'appel en cours Réduire le volume du haut-parleur de la base ou désactiver le filtrage d'appel Augmenter le volume du haut-parleur de la base ou activer le filtrage d'appel BIS, pour rappeler le dernier numéro composé depuis la base (page 8). Pour couper le microphone pendant un appel. [. . . ] Pour utiliser le combiné avec une autre base, il doit être d'abord souscrit à cette base (voir page 19). Si vous voulez appeler par une base en particulier 1- Allez à Combiné, validez 2- Sélectionnez Souscription, validez 3- Sélectionnez Sélection de la base, validez 4- Faites défiler la liste, choisissez la base et validez Attention : Le combiné utilise automatiquement la dernière base à laquelle il était soumis. Si le combiné se retrouve hors de portée de sa base, il recherche seul une autre base. Renommer le combiné Pour renommer le combiné 1- Allez à Combiné, validez 2- Sélectionnez Renommer le combiné, validez 3- Entrez le nouveau nom et validez Changer la langue Pour changer la langue 1- Allez à Combiné, validez 2- Sélectionnez Langue, validez 3- Sélectionnez la langue et validez Attention : Changer la langue du combiné ne changera pas la langue de l'aide vocale du répondeur. Régler la date et l'heure Cette fonction permet de régler la date et l'heure de votre équipement. Elle permet de dater les messages et tous les événements du journal des appels. Pour régler la date 1- Allez à Combiné, validez 2- Sélectionnez Date & heure, validez 3- Sélectionnez Régler la date, validez 4- Entrez la date du jour et validez 20 Combiné Pour régler l'heure 1- Allez à Combiné, validez 2- Sélectionnez Date & heure, validez 3- Sélectionnez Régler l'heure, validez 4-Entrez l'heure et validez Attention : si votre téléphone est connecté à une ligne RNIS par un adaptateur ou que vous avez le CLI, la date et l'heure peuvent changer après chaque appel. Vérifiez le réglage de date & heure de votre équipement RNIS. Contactez votre opérateur. Régler le contraste de l'écran Pour régler le contraste de l'écran 1- Allez à Combiné, validez 2- Sélectionnez Contraste écran, validez 3- Sélectionnez le niveau de contraste et validez Régler le rétro-éclairage L'écran et le clavier sont rétro-éclairés Pour régler le rétro-éclairage 1- Allez à Combiné, validez 2- Sélectionnez Rétro-éclairage, validez 3- Sélectionnez 10s / 20s / Désactiver et validez NB : Désactiver le rétro-éclairage économise la batterie. Combiné 21 Répondeur Messages reçus Enregistrer un mémo Annonces d'accueil Réglages répondeur Rappel de navigation : (allez à) (Validez) (Sélectionnez) Utiliser le répondeur Activer le répondeur Régler le répondeur pour permettre à vos correspondants de laisser des messages. Vous pouvez le faire à partir du combiné ou depuis la base. Par défaut, le répondeur est activé. Il peut enregistrer jusqu'à 30 messages (dans la limite des 60 minutes disponibles). La durée d'un message ne peut dépasser 3 minutes. Pour activer/désactiver le répondeur Depuis le combiné 1- Allez à Répondeur, validez 2- Sélectionnez Réglages répondeur, validez 3- Sélectionnez Activer/Désactiver Depuis la base, appuyez sur répondeur (voir page 8). ou pour activer/désactiver le Ecouter vos messages Vous pouvez écouter vos anciens et nouveaux messages depuis le combiné ou la base. Pour écouter les nouveaux messages depuis le combiné L'écran indique les événements. 1- Appuyez pour Voir 2- Le message est entendu automatiquement NB : Si vous souscrivez au service de présentation du numéro (CLI), le nom et l'icone du groupe privilégié du correspondant apparaissent (voir page 30). Pour écouter des messages reçus depuis le combiné 1- Allez à Répondeur, validez 2- Sélectionnez Messages reçus, validez 3- Sélectionnez le message, validez 4- Sélectionnez Ecouter dans les options et validez NB : Vous pouvez écouter des messages en passant par le journal des appels. Un appui long sur répondeur, (voir page 32). donne accès à la liste des messages Pour écouter les nouveaux/anciens messages depuis la base Appuyez sur 22 . Répondeur Effacer les messages Pour effacer les messages Une fois écouté vous pouvez effacer un message 1- Allez à Répondeur, validez 2- Sélectionnez Messages reçus, validez 3- Sélectionnez le message à supprimer, validez 4- Sélectionnez Supprimer, validez Attention : Si Répondeur plein !apparait sur l'écran du combiné, il n'y a plus de place sur le répondeur. Effacez des messages pour pouvoir en enregistrer des nouveaux. Sélectionner le mode du répondeur et le type d'annonce d'accueil Il y a 2 modes répondeur - Répondeur simple (où aucun message ne peut être laissé), et - Répondeur-enregistreur (où des messages peuvent être laissés). Pour chaque mode, 2 types d'annonces sont disponibles : l'annonce pré-enregistrée et l'annonce personnelle. [. . . ] Pour souscrire un combiné d'une autre marque à votre base Zenia 300 Vox, mettez la base en mode souscription (page 39), puis suivez la procédure décrite dans la notice du constructeur. Associer un périphérique DECT sans clavier TM Certains périphériques DECT , tels les répéteurs, n'ont pas de clavier. Pour qu'ils puissent être néammoins reconnus par la base, il est prévu une procédure de souscription particulière par menu, sans mise hors tension préalable de la base (voir page 39). Pour mettre la base en mode souscription, tapez le code fourni par le périphérique et validez. Consultez le manuel d'instructions du périphérique pour l'associer à la base. TM Norme GAP 41 Conformité, Environnement et Sécurité Information sécurité : Cet équipement n'est pas conçu pour passer des appels d'urgence en cas de coupure de courant. Vous devez donc prévoir une alternative dans ce cas. [. . . ]