Mode d'emploi PHILIPS VR2479

[. . . ] 4 Raccordement S-VIDEO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 ATTENTION: TENSION DANGEREUSE A L'INTERIEUR ATTENTION: POUR EVITER TOUT RISQUE D'INCENDIE, N'EXPOSEZ PAS CET APPAREIL A LA PLUIE OU A L'HUMIDITE. Les touches STANDBY et VCR POWER ne coupent pas compltement l'alimentation lectrique de l'appareil; elles ne font que couper et tablir le courant de fonctionnement. La plaquette constructeur se trouve au dos de l'appareil. REGLAGES INITIAUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Rglage automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] La lecture commence automatiquement lorsque le programme slectionn est localis. Si l'on appuie sur # au lieu de OK, l'cran d'dition apparat. Cet cran permet de modifier le titre et le genre du programme ( p. + - K - TAPE MANAGER MENU Pour commencer l'enregistrement sur un espace blanc de la bande Si l'on n'enregistre pas les programmes la suite, deux numros de cassette s'inscriront sur la bande et le magntoscope ne pourra pas localiser correctement les programmes. Pour continuer enregistrer sur l'espace blanc de la bande, procder comme suit. 1 Appuyer sur % fi pour slectionner "BLANC" sur l'cran du titre du programme. Le magntoscope recherche automatiquement un espace blanc sur la bande. 3 Commencer l'enregistrement aprs s'tre assur que cette cassette est bien celle sur laquelle on dsire enregistrer. O FR 39 Contrle de la mmoire Il est possible de contrler la quantit d'informations enregistres en mmoire. Pour dsactiver la fonction Tape Manager Si l'on ne dsire pas que les informations programme soient enregistres, rgler "TAPE MANAGER" sur "A. " Effectuer les tapes 1 2 de "Contrle de la mmoire" dans la colonne de gauche avant de continuer. 1 2 3 ACCES A L'ECRAN "MENU PRINCIPAL" Appuyer sur MENU. ACCES A L'ECRAN "TAPE MANAGER" Appuyer sur %fi pour dplacer la barre lumineuse (curseur) sur "TAPE MANAGER", puis appuyer sur OK ou sur #. MENU PRINCIPAL AUTRES REGLAGES REGL. MANUEL CANAUX REGLAGES INITIAUX TAPE MANAGER 1 2 DESACTIVER LE TAPE MANAGER Appuyer sur %fi pour dplacer la barre lumineuse (curseur) sur "TAPE MANAGER", puis appuyer sur OK ou sur # pour rgler sur "A. ". TAPE MANAGER EDITION CLASSEMENT CONTROLE MEMOIRE TAPE MANAGER : A. [5] = [MENU] : SORTIE [5] = [MENU] : SORTIE CONTROLER LA MEMOIRE Appuyer sur %fi pour dplacer la barre lumineuse (curseur) sur "CONTROLE MEMOIRE", puis appuyer sur OK ou sur #. L'cran CONTROLE MEMOIRE apparat. TAPE MANAGER EDITION CLASSEMENT CONTROLE MEMOIRE TAPE MANAGER : M. REVENIR A L'ECRAN NORMAL Appuyer sur MENU. REMARQUES: [5] = [MENU] : SORTIE CONTROLE MEMOIRE 0 100 [MENU] : SORTIE 4 REVENIR A L'ECRAN NORMAL Appuyer sur MENU. La fonction Tape Manager ne peut tre utilise que pour des cassettes enregistres avec ce magntoscope. Pour que la date et l'heure puissent s'inscrire comme titre de programme dans la mmoire de ce magntoscope, s'assurer que l'horloge de l'enregistreur est correctement rgle avant l'enregistrement. + - + - OK MENU 2 ANNULER LES INFORMATIONS CASSETTE Appuyer sur %fi pour dplacer la barre lumineuse (curseur) sur "OUI", puis appuyer sur OK ou #. ]0114 18. 03. 99 ANNULER OUI NON [5] = [MENU] : SORTIE 3 REVENIR A L'ECRAN NORMAL Appuyer sur MENU. FR 43 Annulation des informations programme Commencer par effectuer les oprations des tapes 1 4 de "Modification du titre d'une cassette" la page 40. 1 4 7 +2 -5 +3 -6 8 0 9 CLEAR 1 SELECTIONNER LE PROGRAMME Appuyer sur %fi pour dplacer la barre lumineuse (curseur) sur le programme annuler, puis appuyer sur CLEAR. ]0114 18. 03. 99 1/ 3 20:00 27. 02. 99 BBC2 22:00 26. 02. 99 BBC1 21:00 28. 02. 99 I-1 *22:15 28. 02. 99 PR. 07 8:15 15. 01. 00 PR. 99 20:00=21:30 1:30 (STD) TITRE /GENRE [5] = : MONTAGE = [CLEAR] : ANNULER [MENU] : SORTIE PROG. + - + - OK MENU 2 ANNULER LES INFORMATIONS PROGRAMME Appuyer sur %fi pour dplacer la barre lumineuse (curseur) sur "OUI", puis appuyer sur OK ou #. 20:00 27. 02. 99 BBC2 ANNULER OUI NON [5] = [MENU] : SORTIE 3 REVENIR A L'ECRAN NORMAL Appuyer sur MENU. REMARQUES: Lors de l'annulation des informations, seules les informations cassette et/ou les informations programme sont supprimes. L'enregistrement sur la cassette n'est pas effac. Lorsque la mmoire du magntoscope est pleine, la cassette est inscrite dans la vidothque sous le plus petit numro de cassette encore disponible. 44 FR TAPE MANAGER (suite) 3 1 4 7 +2 -5 +3 -6 ACCES A L'ECRAN "CLASSEMENT" Appuyer sur % fi pour dplacer la barre lumineuse (curseur) sur "CLASSEMENT", puis appuyer sur OK ou sur #. TAPE MANAGER EDITION CLASSEMENT CONTROLE MEMOIRE TAPE MANAGER : M. 8 0 9 [5] = [MENU] : SORTIE PROG. 4 + - ACCES A L'ECRAN "PAR NO. DE CASSETTE" Appuyer sur %fi pour dplacer la barre lumineuse (curseur) sur "PAR NO. DE CASSETTE", puis appuyer sur OK ou sur #. CLASSEMENT PAR NO. DE CASSETTE PAR DATE PAR GENRE + - [5] = [MENU] : SORTIE OK MENU 5 Classement par numro de cassette Si l'on a enregistr un grand nombre de cassettes avec le magntoscope, cette fonction permet de dterminer ce qui est enregistr sur chaque cassette. SELECTIONNER LE NUMERO DE CASSETTE Appuyer sur % fi pour dplacer la barre lumineuse (curseur) sur le numro de cassette dsir, puis appuyer sur OK. ] 1/100 0999 BBC2 1900 28. 12. 99 0999 F1 BRAZIL 28. 12. 99 0999 007 GOLDE 25. 12. 99 0999 BBC1 2100 30. 11. 99 0998 ZDF 2100 28. 11. 99 0998 PR99 1000 01. 01. 00 0997 ARSENAL V 25. 11. 99 0996 BBC2 2300 24. 11. 99 0996 RA11 915 26. 12. 99 [2 3] : PAGE [MEMU] : SORTIE [5] = : MONTAGE L'cran d'dition apparat. Il est possible de modifier le titre de la cassette ou le titre du programme et le genre ( p. 40, 41). 1 2 ACCES A L'ECRAN "MENU PRINCIPAL" Appuyer sur MENU. 6 REVENIR A L'ECRAN NORMAL Appuyer sur MENU. REMARQUE: Pour lire un programme sur la cassette selectionne, introduire la cassette et voir "Fonctions de Tape Manager" ( p. 38) pour la marche suivre. ACCES A L'ECRAN "TAPE MANAGER" Appuyer sur %fi pour dplacer la barre lumineuse (curseur) sur "TAPE MANAGER", puis appuyer sur OK ou sur #. MENU PRINCIPAL AUTRES REGLAGES REGL. [. . . ] 61 Enregistrement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Enregistrement une seule touche (OTR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Enregistrement automatique d'mission satellite . . . . . . . . . . 37 Enregistrement D-VHS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]