Mode d'emploi PHILIPS VR459

[. . . ] Possibilites d'installation speciales . ´ ´ Classement automatique des cha^nes (Follow TV) . i Recherche automatique des cha^nes de television . Classement manuel/Effacement des cha^nes . [. . . ] Economies d'energie: Appuyez deux fois sur la touche ´ TV/VEILLE m . L'heure dans l'afficheur s'eteint. ´ DATE Si vous avez choisi la date pour l'entree/l'indication ´ de l'enregistrement programme. ´ START Si vous avez choisi l'heure de debut pour l'en´ tree/l'indication de l'enregistrement programme. Si vous avez choisi le numero de programme pour ´ l'entree/l'indication de l'enregistrement programme. ´ ´ END Si vous avez choisi l'heure de fin pour l'entree/l'indi´ cation de l'enregistrement programme. ´ Video Programming System/Programme Delivery Control: pour indiquer la transmission d'un code VPS ou PDC. Indication du numero de programme / de la position ´ de bande / du nom de la cha^ne / de la fonction. i Indication de la position de bande en secondes, au cas ou vous auriez choisi le mode d'indication ` 'COMPT. LINEAIRE'. Arret rapide ^ L'appareil et la telecommande ont une fonction 'arret rapide'; ´´ ^ a l'aide de la touche TV/VEILLE m , vous pouvez interrompre ` toute fonction. Si vous avez un probleme, vous pouvez donc arreter facile` ^ ment et recommencer. Sous reserve que vous ayez ´ un televiseur PAL qui permette la reproduction d'image a la ´´ ` frequence 60 Hz. ´ D Pendant la lecture dans le standard NTSC certaines fonctions supplementaires (par ex. : arret sur image) ´ ^ ne sont pas possibles. D Si vous voulez reinitialiser l'indication 'COMPT. ´ LINEAIRE' a '0:00:00', appuyez sur la touche ` ANNUL. y . e Terminez en appuyant sur la touche TV/VEILLE m . D Ce magnetoscope reconna^t automatiquement la ´ i duree de bande de la cassette inseree. ´ ´ D Lorsque vous introduisez une nouvelle cassette, le magnetoscope doit d'abord, pour le mode d'indica´ tion 'TEMPS RESTANT', calculer la position de la bande. C'est pourquoi appara^tra dans un premier i temps ' - : - - ' et ce n'est qu'apres quelques ` secondes de deroulement que la position correcte ´ sera indiquee. ´ D S'il n'y a pas d'enregistrement a une position de la ` bande, le compteur s'arrete dans le mode d'affi^ chage 'COMPT. LINEAIRE'. 11 Recherche d'une position de la bande avec image (recherche d'images) a Appuyez pendant la lecture une fois ou plusieurs fois sur Recherche automatique d'une position de la bande (Recherche d'index) Chaque fois que vous lancez un enregistrement, votre appareil enregistre un index sur la bande. a Pour selectionner l'index suivant ou precedent appuyez ´ ´´ la touche [ (rebobinage) ou I (bobinage). b Interrompez a la position souhaitee la bande a l'aide de la ` ´ ` touche LECTURE G . sur la touche INDEX E et ensuite sur I ou [ . D La qualite de l'image est alteree pendant la re´ ´´ cherche d'images. ´ b Des que l'appareil a trouve l'index, il se met automatique` ´ ment en mode lecture. Arret sur image/Ralenti ^ a Appuyez sur la touche ARRET IMAGE R . L'image s'im- Recherche automatique d'un secteur vide sur la bande Pour effectuer un nouvel enregistrement, vous pouvez rechercher un secteur vide sur la bande (non enregistre d'au moins ´ une minute), par exemple a la suite d' enregistrements deja ` ´` effectues sur la cassette. ´ a Appuyez sur la touche INDEX E et ensuite sur la touche STOP h mobilise. b Chaque fois que vous reappuyez sur la touche ´ ARRET IMAGE R la bande avance d'une image. c Si vous maintenez appuyee la touche ´ ARRET IMAGE R , l'image defile au ralenti. [. . . ] Maintenir la touche VEILLE m du magnetoscope appuyee et ´ ´ simultanement rebrancher la prise de secteur. Quand '--:--' ou 'E1' appara^t dans l'afficheur, relacher la i ^ touche. Toutes les memoires (cha^nes, heure, TIMER) seront ´ i remises a la position initiale (effacees). ` ´ La cassette est coincee: ´ · Ne pas employer la force. [. . . ]