Mode d'emploi PHILIPS VR657/13L

[. . . ] ^ ´ Raccordement d'appareils additionnels . ´ Commutation de la vitesse d'enregistrement (SP/LP) . Enregistrement automatique d'un tuner satellite (Enregistrement SAT) . La fonction 'Enregistrement direct' (Direct Record) . [. . . ] L'afficheur indique par ex. : Recherche d'une position de la bande avec image (recherche d'images) a Appuyez pendant la lecture une fois ou plusieurs fois sur 0:30:02 c Interrompez a la position souhaitee la bande a l'aide de la ` ´ ` touche STOP h . la touche H (rebobinage) ou cheur indique par ex. : I (bobinage). L'affi- La fonction 'Instant View' Grace a cette fonction vous pouvez pendant le bobinage ou ^` rebobinage passer directement en recherche d'images. a Si vous maintenez appuyee la touche H ou I pen´ 0:30:21 b Interrompez a la position souhaitee la bande a l'aide de la ` ´ ` touche PLAY G . dant le bobinage ou rebobinage vous passez en recherche d'images. D La qualite de l'image est alteree pendant la re´ ´´ cherche d'images. ´ 15 Recherche automatique d'une position de la Selectionner le reglage de l'image ´ ´ bande (Recherche d'index) (SMART PICTURE) Chaque fois que vous lancez un enregistrement, votre appareil enregistre un index sur la bande. a Pour selectionner l'index precedent ou suivant appuyez ´ ´´ Vous pouvez pendant la lecture modifier le reglage de l'image: ´ a Appuyez pendant la lecture sur la touche SMART . Le sur la touche INDEX E et ensuite sur H (index prece´´ dent) ou I (index suivant). pour l'index suivant: reglage actuel sera indique. ´ ´ b En appuyant plusieurs fois sur la touche SMART vous 0:30:02 b Des que l'appareil a trouve l'index, il se met automatique` ´ ment en mode lecture. pouvez choisir entre differents reglages de l'image: ´ ´ 'NATUREL': pour tous types de films (impression naturelle de l'image) 'BRILLANT': pour les mouvements rapides, le sport (image riche en details) ´ 'DOUX': pour les cassettes de location (suppression des perturbations) 'NET': pour les dessins animes (image nette) ´ D Ce reglage sera conserve jusqu'au retrait de la ´ ´ cassette. Recherche automatique d'un secteur vide sur la bande Pour effectuer un nouvel enregistrement, vous pouvez rechercher un secteur vide sur la bande (non enregistre d'au moins ´ une minute), par exemple a la suite d' enregistrements deja ` ´` effectues sur la cassette. ´ a Appuyez sur la touche INDEX E et ensuite sur la touche STOP h . L'afficheur indique par ex. : 0:00:00 b Lorsque le magnetoscope trouve la position correspon´ dante de la bande, il se commute automatiquement en mode pause. D Si l'appareil ne trouve pas de secteur vide jusqu'a la ` fin de la bande, la cassette est ejectee. ´ ´ 16 Comment eliminer des perturbations d'image Si la qualite de l'image est mauvaise, procedez comme suit: ´ ´ Reglage du suivi de piste pendant la lecture ´ (Tracking) a Maintenez pendant la lecture la touche ;P q appuyee ´ jusqu'a ce que l'afficheur indique 'TRAC' (TRACKing = ` suivi de piste). b Maintenez la touche ;P q ou rP = appuyee jusqu'a ´ ` ce que la qualite de lecture soit optimisee. ´ ´ c Attendez quelques secondes jusqu'a ce que l'indication ` 'TRAC' disparaisse. 18 touche RECORD n sur la telecommande. ´´ d En appuyant sur la touche STOP h vous terminez l'enre- gistrement. Commutation de la vitesse d'enregistrement (SP/LP) Vous pouvez diminuer la vitesse d'enregistrement de moitie. ´ Par ex. , au lieu de disposer avec une cassette 'E240' de 4 heures d'enregistrement, vous disposerez de 8 heures. a Mettez votre televiseur en marche et selectionnez au ´´ ´ c Selectionnez a l'aide de la touche rP = ou ;P q la ´ ` ligne 'REGL. SPECIAUX' et confirmez a l'aide de la ` touche OK . REGL. SPECIAUX OSD INDICATION HEURE COMPTEUR ENREG. SAT REPETITION DIRECT RECORD è OUI p NON RESTANT NON NON NON besoin le numero de programme pour le magnetoscope. ´ ´ b Appuyez sur la touche MENU de la telecommande. Le ´´ ________________________________ SORTIRpMENU MEMORISERpOK menu principal appara^t. i c Selectionnez a l'aide de la touche rP = ou ;P q la ´ ` d Selectionnez a l'aide de la touche rP = ou ;P q la ´ ` ligne 'VITESSE D'ENREG. ' et confirmez a l'aide de la ` touche OK . d Selectionnez a l'aide de la touche Q ou P la vitesse ´ ` ligne 'ENREG. SAT'. e Selectionnez a l'aide de la touche Q ou P 'OUI'. ´ ` d'enregistrement souhaitee. [. . . ] ´ Nous vous conseillons de faire verifier votre installation d'an´ tenne. La cassette est coincee: ´ · Ne pas employer la force. Enlever brievement la prise du secteur, ` rebranchez-la. · La telecommande ne fonctionne pas: ´´ · · · · Telecommande pas dirigee vers l'appareil. Dirigez-la vers l'appa´´ ´ reil. Panne technique: retirez les piles, apres 10 secondes, reinserez` ´´ les. [. . . ]