Mode d'emploi PHILIPS VR686

[. . . ] & VUE D'ENSEMBLE La telecommande ´´ EJECT. J Ejection de la cassette VEILLE m La face avant de l'appareil ENREG. n PROGRAMME r PROGRAMME q VEILLE m EJECT. J STOP h LECTURE G ARRET IMAGE R o Enregistrement En bas/Numero moins ´ En haut/Numero plus ´ Mise en veille Ejection de la cassette Pause/Arret ^ Lecture Arret sur image ^ Bouton rond pour rebobinage/recherche d'images en arriere ou ` bobinage/recherche d'images en avant Installation Mise en veille VERROUILLAGE u Verrouillage enfants SYSTEME Commutation de systeme TV ` SP/LP Commutation SP/LP (Longue duree) ´ MONITEUR Fonction moniteur TV 0-9 Touches numeriques 0 - 9 ´ SELECT. [. . . ] Vous voyez une ´ 'image immobilisee'. ´ ARRET IMAGE R qu'a ce que l'afficheur indique 'TRAC' (TRACking = suivi de ` piste). 2 Appuyez sur la touche P r ou P q jusqu'a ce que la ` 2 Chaque fois que vous reappuyez sur la touche ´ ARRET IMAGE R la bande avance d'une image. qualite de lecture soit optimisee. ´ ´ 3 Attendez quelques secondes jusqu'a ce que l'indication ` 3 En tournant le bouton rond o , vous pouvez choisir entre differentes vitesses de recherche d'images. ´ 'TRAC' disparaisse. Ce reglage sera conserve jusqu'au ´ ´ retrait de la cassette. 4 Si vous n'arrivez pas a eliminer les franges horizontales `´ Position de la bande/ Recherche d'index Position de la bande: Vous pouvez lire sur l'afficheur la duree ´ de bande deja utilisee, indiquee en heures et minutes. ´` ´ ´ Lorsque vous introduisez une nouvelle cassette, le magneto´ scope doit d'abord calculer la duree de la bande. C'est ´ pourquoi appara^tra dans un premier temps ' - : - - ' et ce n'est i qu'apres quelques secondes de deroulement que la duree ` ´ ´ sera indiquee. ´ Les cassettes pour camera video ou pour appareils NTSC-VHS ´ ´ n'indiquent pas la duree exacte. ´ Recherche d'index: Au debut de chaque enregistrement le ´ magnetoscope enregistre un index sur la bande. Vous pouvez ´ rechercher ces index sur la bande. Des que le magnetoscope ` ´ a trouve l'index ou un secteur non enregistre, il se met ´ ´ automatiquement en mode lecture. 1 Pour selectionner l'index suivant ou precedent appuyez ´ ´´ dans l'image, utilisez la fonction de nettoyage. Fonction de nettoyage: Maintenez la touche LECTURE G appuyee pendant la lecture jusqu'a ce que l'afficheur ´ ` indique 'HEAD' (nettoyage des tetes video). Les tetes video ^ ´ ^ ´ seront nettoyees. Ensuite l'appareil se remet automatique´ ment en mode lecture. Remarque: Certaines cassettes de location peuvent presen´ ter une mauvaise qualite d'image et de son. Il ne s'agit pas ´ d'un defaut de fonctionnement de votre appareil. ´ sur la touche H. INDEX E et ensuite sur la touche I ou Remarque: La fonction 'recherche d'index' est inoperante ´ avec des bandes enregistrees sur un autre magnetoscope ´ ´ qui n'inscrit pas d'index. 7 3. FONCTIONS D'ENREGISTREMENT l'appareil en marche a l'aide de la touche ` Pq 1 Inserez une cassette dans le magnetoscope ou mettez ´ ´ . · 2 A l'aide de la touche P r , P q ou des touches numeri´ Reception stereo Hifi: Ce magnetoscope permet d'enre´ ´´ ´ gistrer des transmissions de son stereo. La lecture ´´ s'effectue en qualite Hifi. ´ Anti-effacement: Pour eviter d'effacer par erreur un ´ enregistrement, cassez a l'aide d'un tournevis la languette ` de protection situee sur le petit cote de la cassette ou ´ ^´ faites-la glisser vers la gauche. Si vous desirez annuler cette protection, vous pouvez ´ remplacer la languette par un morceau de ruban adhesif ´ ou faites-la glisser vers la droite. L'assemblage automatique des sequences: Avec l'assem´ blage automatique, vous pouvez assembler differents ´ enregistrements sans transitions genantes ('scintille^ ment'). Cherchez pendant la lecture la position de la bande desiree puis appuyez sur la touche STOP h . L'afficheur ´´ indique: 9. [. . . ] ´´ ´ Cassette tres usee ou de mauvaise qualite. ` ´ ´ Lisez dans le chapitre 'FONCTIONS DE LECTURE' la section 'Suppression des perturbations d'image'. Cha^ne de television non memorisee ou mal selectionnee. i ´´ ´ ´ ´ ´ Une cassette protegee a ete introduite. [. . . ]