Mode d'emploi PHILIPS VSS9900

[. . . ] 14 Mise sous tension/mise hors tension Sauvegarde d'alimentation/alimentation active Fonction dialogue Fonction intervention Image figée Modes de visualisation Sélection de caméra Réinitialisation du système Comment les menus fonctionnent-ils ?16 Touches de commande des menus Les menus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Menu Principal Configuration des caméras Fonction alarme active/inactive Fonction silence active/inactive Liste historique d'alarme Temps de séjour de caméra Sélection de sortie auxiliaire Menu d'installation Affichage d'heure et de date Réglage de l'heure Réglage de la date Installation automatique Sélection de langue Fonction alarme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Localisation d'erreurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] OUI La fonction alarme de cette entrée-caméra est activée. NON La fonction alarme de cette entrée-caméra n'est pas activée. Au cas où le module d'alarme déclenche une alarme, le vibreur sonore, le relais d'alarme et l'information d'alarme asservie ne sont pas activées. La liste historique n'est pas mise à jour par inscription de l'événement d'alarme. Les alarmes spéciales resteront toujours activées. Sélectionnez ALARME à partir du Menu Principal; Pressez Ojusqu'à ce que l'entrée-caméra que vous désirez activer ou désactiver soit sur-illuminée. . ALARME : OUI NON ALARME : OUI NON NON NON 5 94-12-23 95-02-22 96-05-06 96-06-02 96-08-18 96-08-30 16:35:59 01:11:32 04:23:45 23:59:12 13:15:00 03:02:27 POWER ALARM1 COUP. 1 COURT4 ERREU1 TAMPR2 CL 66610005_023f. AI · · r · · Sélectionnez HISTORIQUE à partir du Menu Principal; Pressez O jusqu'à ce que le symbole Y qui suit HISTORIQUE soit sur-illuminé. Pressez M si vous désirez retourner au Menu Principal. Remarque: L'explication des indications d'erreur peut être trouvée dans la section `Alarmes spéciales'. Temps de séjour de caméra (TEMPS SEQ. ) Cette option vous permet de modifier l'intervalle de temps entre deux séquences (1 à 30 seconds). Remarque: Ce mode n'est fonctionnel que si vous avez procédé à l'extension du système à 2 caméras au moins. à partir du Menu Principal; Pressez Ojusqu'à ce que le temps de séjour soit sur-illuminé. Le texte VÉRIFICATION SYSTÈME apparaît sur l'écran du moniteur. Après environ 20 secondes, les textes suivants peuvent apparaître sur l'écran du moniteur: INSTALL AUTO ACHEVÉE r · · · · r 2 Réglage de l'heure (TEMPS) Utilisez cette option si vous désirez régler l'horloge du ecran à quatre fenêtres. Sélectionnez TEMPS à partir du Menu d'Installation; TEMPS · · r : 2s s3:15:41 Pressez Kou Lpour consigner les heures. TEMPS : 23:s5:41 1s r Le système est correctement installé. Après environ 30 secondes ou si une touche a été pressée, le Menu d'Installation réapparaît. CONFIGURATION MODIFIÉE Le système a été modifié; une ou plusieurs caméras ou accessoires ont été ajouté(e)s ou supprimé(e)s du système depuis qu'a été effectué le dernier Contrôle du Système. Si une touche a été pressée, le Menu d'Installation réapparaît. · · r Pressez Kou Lpour consigner les minutes. Les secondes sont sur-illuminées. TEMPS : 23:15:s1 4s 5 Langue (LANGUE) Cette option vous permet de sélectionner la langue des menus affichés sur écran (anglais, français, allemand, portugais ou espagnol). Sélectionnez LANGUE à partir du Menu d'Installation; Pressez Ojusqu'à ce que la langue sélectionnée présente soit sur-illuminée. Pressez Kou Lpour changer de langue. · r Pressez Kou Lpour arrêter l'horloge. [. . . ] Par exemple, la durée d'enregistrement d'une cassette E-180 - en fonction du type de magnétoscope - est prolongée d'un jour ou même d'un mois. Philips fournit plusieurs types de magnétoscopes d'accéléré. Boîtier de protection de la caméra Pour l'usage à l'extérieur, un boîtier de protection doit être utilisé afin de protéger la caméra contre la pluie et la neige. f Alarmes spéciales · · · · · Une alarme spéciale est donnée en cas d'erreur: COUP. Le câble du système a été coupé. [. . . ]