Mode d'emploi PHILIPS WACS5

[. . . ] Wireless Music Center + Station WACS5 User manual Manuel d'utilisation Manual del usuario Benutzerhandbuch Important notes for users in the U. K. Mains plug This apparatus is fitted with an approved 13 Amp plug. To change a fuse in this type of plug proceed as follows: Norge Typeskilt finnes på apparatens underside. Observer: Nettbryteren er sekundert innkoplet. Den innebygde netdelen er derfor ikke frakoplet nettet så lenge apparatet er tilsluttet nettkontakten. [. . . ] Si la musique est transférée et lue sur la Station, l'indicateur ACTIVE (ACTIF) s'allume en vert sur la Station. L'écran de lecture affiche : Sur le haut: votre option HD (exemple : Playlist, Artist) Au milieu: Nom de la plage en cours et certaines informations sur la plage. En bas: durée de lecture écoulée Sur le haut Au milieu En bas 5 albums dans un ordre alphabétique. ): Collection d'albums d'artistes Genres ( triés par style musical. All tracks ( ): Plages triées par le nom des plages dans un ordre alphabétique. Pour arrêter momentanément la lecture, appuyez sur (ouÉ la télécommande du Å Centre;Å sur la télécommande de la Station). Pour reprendre la lecture, appuyez de nouveau sur le bouton. Pour arrêter la lecture, appuyez sur STOPÇ. 6 Sélectionner et rechercher Sélectionner un Album ou une plage différent(e) 1 2 Si nécessaire, appuyez de manière répétée sur 1 pour accéder aux listes d'option précédentes. Appuyez sur les boutons de navigation de manière répétée sur 3 ou 4 et 2 pour sélectionner l'album ou la plage désiré(e). Appuyez sur VIEW pour retourner à l'écran de lecture, si nécessaire. 3 62 HD Pour sélectionner une plage différente dans un Album en cours durant la lecture Sur l'écran de lecture, appuyez brièvement et de manière répétée sur les boutons de navigation 3 ou 4 pour sélectionner les plages précédentes ou suivantes (ou 4 ou ¢ sur la télécommande du Centre; O, P sur la télécommande de la Station) Sélectionner les plages d'un Artist spécifique La lecture des plages de l'Artist en cours continue après la plage en cours Sélectionner les plages d'un genre spécifique Durant la lecture, appuyez sur SAME GENRE (MEME GENRE) La lecture des plages du genre en cours continue après la plage en cours Utiliser le saut rapide 3 ou 4 Utilisez cette fonction pour trouver (exemple : un Album ou une plage) dans une longue liste d'options. Appuyez et maintenez les boutons de navigation 3 ou 4 dans une longue liste d'options Vous sauterez les options de plus en plus vite A une grande vitesse, la lettre initiale des options en cours apparaît pour une authentification facile Différents modes de lecture : REPEAT (REPETITION), SHUFFLE (ALEATOIRE) ­ Met en lecture continue la plage en cours. ­ Répète toutes les plages (dans la catégorie Artist, Genre ou Album en cours). ­ Répète toutes les plages (dans la catégorie Artist, Genre ou album en cours) dans un ordre aléatoire. ­ Les plages (dans la catégorie Artist, Genre ou album en cours) sont lues dans un ordre aléatoire. 1Durant la lecture, appuyez une fois ou plus sur REPEAT (REPETITION)ou SHUFFLE (ALEATOIRE) pour sélectionner les modes de lecture 2 Recherche rapide pendant la lecture Pour retourner à la lecture normale, appuyez sur REPEAT (REPETITION)ou SHUFFLE (ALEATOIRE) de manière répétée jusqu'à ce que les modes variés ne soient plus affichés 1 Sur l'écran de lecture, appuyez et maintenez les boutons de navigation3 or 4 (ou 4 ou ¢ sur la télécommande du Centre; à / ásur la télécommande de la Station) Le disque dur lit à grande vitesse Lorsque vous reconnaissez le passage désiré, relâchez 3 ou 4 (ou 4 ou ¢ sur la télécommande du Centre; à / ásur la télécommande de la Station) La vitesse de lecture normale reprend SMART EQ SAME ARTIST 2 63 Français Durant la lecture, appuyez sur SAME ARTIST (MEME ARTISTE) HD Créer une Playlist : collection personnalisée de votre musique préférée Français Sur le disque dur du Centre, vous pouvez créer jusqu'à 99 listes de lecture comportant vos plages favorites dans l'ordre que vous désirez. Pour créer une liste de lecture Conseils utiles : ­ Vous pouvez également créer vos listes de lecture sur votre ordinateur via Philips Digital Media Manager (DMM). Pour de plus amples détails, voir le fichier d'aide de DMM. Référez-vous dans le manuel à Connectez à votre PC pour apprendre à installer le logiciel DMM. ­ Vous pouvez renommer vos listes de lecture ou modifier les informations d'une plage par DMM. 1 2 Appuyez et maintenez STOP · MENU pour accéder à l'écran MENU (ou la télécommande, appuyez sur MENU) Utilisez les boutons de navigation 3 ou 4 et 2 pour sélectionner Créer Une Liste Une nouvelle Playlist est créée (un nom par défaut, exemple : Playlist_001 est donné). L'écran affiche Playlist créée. sélect `Ajouter à Playlist' Supprimer une Playlist, un album ou une plage 1 Utilisez les boutons de navigation 3 ou 4 et 2 pour accéder à une catégorie (Playlist, Artists, Albums, Genres, All tracks) Si nécessaire, appuyez une fois ou plus sur 3 ou 4 et 2 pour accéder à la liste des albums/plages 2 3 Appuyez sur 3 ou 4 pour surligner une Playlist, un album ou une plage sélectionné(e) Pour sélectionner Suppr. liste, Supprimer l'album, Supprimer la Plage: a. Appuyez et maintenez STOP · MENU pour accéder à l'écran MENU b. Dans l'écran du MENU, utilisez les boutons de navigation 3 ou 4 et 2 pour sélectionner Appuyez sur 3 ou 4 et 2 pour sélectionner Oui 4 3 4 Utilisez les boutons de navigation 1 / 2 / 3 / 4 pour sélectionner/surligner la plage désirée (Voir Sélectionner et rechercher) Pour sélectionner Ajouter à la Playlist, a. [. . . ] Utilisez la clé WEP lorsque vous connectez le Centre et la Station à un réseau PC sans fil existant. Reportez-vous au manuel fourni avec votre routeur et le manuel Connectez à votre PC: Option 2. Changez le canal opérationnel de votre Centre ou de votre Station lorsque vous les connectez à un réseau PC sans fil existant. Pour savoir comment changer les canaux, voir dans le manuel Connectez à votre PC: Option 2. [. . . ]