Mode d'emploi PHILIPS WACS7000

[. . . ] Wireless Music Center + Station WACS7000/WACS7005 User manual Manuel d'utilisation Manual del usuario English 2 Index English ___________________________________ 4 English 3 Español Français Français ________________________________ 69 Español ________________________________ 134 Notes importantes pour les utilisateurs du Royaume-Uni Prise d. alimentation Cet appareil est équipé d. une prise conforme 13 Amp. Pour changer le fusible de ce type de prise, procédez comme suit : Enlevez le capot du fusible et le fusibe. Montez un fusible neuf qui devrait être du type BS1362 5-AmpAmp, A. S. T. A. Si la prise fournie n. est pas adaptée à vos prises murales, elle devra être coupée et remplacée par une prise appropriée. [. . . ] 192 Kbps cbr) 7. 2 Lire des disques 1 Insérez un CD dans le lecteur de CD du Centre, la face imprimée du CD tournée vers vous L'écran affiche : Lecture CD CD Audio: la liste des titres s'affiche (les informations sur les titres s'afficheront si elles sont disponibles dans la base de données du service d'identification musicale de Gracenote) CD MP3/WMA: la liste des albums s'affiche Face imprimée de ce cô Pr 7. CD (seulement sur le Centre) Conseils utiles : ­ "Autres" s'affiche si vous n'avez pas organisé vos fichiers MP3 / WMA en albums sur votre disque. ­ "CDDA" s'affiche si le disque contient à la fois des pistes CD audio et des fichiers MP3 / WMA. ­ "Toutes les pistes" s'affiche pour un CD MP3/WMA 7. 3. 2 Recherche par mot-clé Le mot-clé doit correspondre à la première lettre ou au premier mot de la piste que vous recherchez. Les mots-clés permettent de trouver rapidement tous les éléments correspondants (cette recherche tient compte des minuscules et des majuscules). 2 3 Appuyez sur les commandes de navigation 3 ou 4 et sur 2 pour sélectionner votre option 1 2 Utilisez les commandes de navigation 1 / 2 / 3 / 4 pour accéder à la liste d'options désirées sous titres, albums, artistes ou listes d'écoute Appuyez sur SEARCH sur la télécommande Une zone de texte apparaît sur l'écran SAME ARTIST Appuyez surÉÅ pour démarrer la lecture CD MP3/WMA: Appuyez sur ÉÅ sur un album en surbrillance pour démarrer sa lecture CD MP3/WMA: Appuyez sur ÉÅ sur Toutes les pistes pour démarrer la lecture de toutes les pistes du disque DBB PORTABLE SMART EQ SEARCH 4 5 6 Pour interrompre la lecture, appuyez sur ÉÅ. Pour redémarrer la lecture, appuyez de nouveau sur ce bouton Pour arrêter la lecture, appuyez sur STOPÇ Pour éjecter le disque, appuyez sur EJECT sur le Centre 3 Utilisez les touches alphanumériques pour entrer les mots clés (maximum 8 caractères) (voir 4. 4 Préparation: Utilisation des touches alphanumériques) Appuyez sur OK pour démarrer la recherche L'écran affiche : Recherche . . . La recherche commence au début de la liste d'options courante Les éléments correspondants apparaissent au début de la liste Si aucun élément n'est trouvé, la liste reste inchangée. disparaît Appuyez sur STOPÇ pour arrêter la recherche 4 7. 3 Sélectionner et chercher 7. 3. 1 Sélectionner une autre option 1 2 3 Si nécessaire, appuyez sur 1 plusieurs fois pour accéder aux précédentes listes d'options Appuyez sur les commandes de navigatin 3 ou 4 et 2 plusieurs fois pour sélectionner l'option Si nécessaire, appuyez sur VIEW pour revenir à l'écran de lecture 5 SAME ARTIST DBB PORTABLE SMART EQ SEARCH 107 Français 7. CD (seulement sur le Centre) Conseils utiles : ­ s'arrêtera aussi lorsque : ­ vous sélectionnez une autre source ­ vous éteignez le système ­ Si aucun élément correspondant n'est trouvé, appuyez sur 4 ou ¢ sur la télécommande pour trouver les éléments proches. SAME ARTIST DBB PORTABLE SMART EQ SEARCH 7. 3. 3 Sélectionner un titre d'un album en cours de lecture 7. 5 Voir les informations sur un titre 1 Appuyez sur VIEW sur la télécommande pour accéder à l'écran de lecture. Français 1 Dans l'écran de lecture, appuyez brièvement et plusieurs fois sur les commandes de navigation 3 ou 4 pour sélectionner le titre précédent ou suivant (ou 4 ou ¢ sur la télécommande) 7. 3. 4 Trouver un passage du titre en cours durant la lecture 1 Dans l'écran de lecture, maintenez appuyées les commandes de navigation 3 ou 4 (ou 4 or ¢ sur la télécommande) Le HD lit à vitesse accélérée Lorsque vous reconnaissez le passage recherché, relâchez 3 ou 4 (ou 4 or ¢ sur la télécommande) La lecture normale reprend. SAME ARTIST DBB PORTABLE SMART EQ SEARCH 2 7. 4 Différents modes de lecture : REPEAT, SHUFFLE ­ lit la piste courante en continu ­ répète tous les titres (de l'artiste, du genre ou de l'album en cours) ­ répète tous les titres (de l'artiste, du genre ou de l'album en cours) ­ es titres (de l'artiste, du genre ou de l'album en cours) sont lues dans un ordre aléatoire 2 Appuyez sur 2 L'écran affiche les informations sur le titre (ex. nom du titre, nom et taille du fichier, débit binaire des fichiers mp3/wma) 1 2 Pendant la lecture, appuyez une fois ou plus sur REPEAT et / ou SHUFFLE pour sélectionner les modes de lecture Pour revenir au mode normal de lecture, appuyez sur REPEAT et / ou SHUFFLE plusieurs fois juqu'à ce que les différents modes ne soient plus affichés 3 Appuyez sur VIEW une fois ou plus pour revenir à l'écran de lecture. 108 8. Radio FM 8. 1 Réglage des stations radio 1 2 3 Connectez l'antenne FM filaire fournie au Centre et à la Station (voir 3. Installation) Vérifiez que la Station est allumée ou déjà en mode veille (Voir 5. Appuyez sur SOURCE une ou plusieurs fois pour sélectionner Radio L'écran de lecture apparaît. L'écran affiche : , la fréquence de la station et un numéro de présélection (s'il est programmé) Maintenez appuyé 3 ou 4 jusqu'à ce que la fréquence affichée à l'écran commence à changer 8. 2 Stockage des stations radio préréglées Vous pouvez mémoriser jusqu'à 60 stations radio. 8. 2. 1 Autostore : programmation automatique Autostore commence automatiquement à stocker les stations radio à partir du préréglage 1. Les stations disponibles sont stockées dans l'ordre de leurs fréquences : les stations RDS suivies des stations FM. Un maximum de 10 stations RDS sont stockées (préréglages 01 à 10). 4 1 La radio cherche automatiquement une station dont la réception est satisfaisante. L'écran affiche Auto search durant la recherche automatique Si la station est recue en stéréo, s'affiche Lorsque vous recevez une station RDS, s'affiche Pour sélectionner Mémo Auto Station, a. Utilisez les commandes de navigation 3 ou 4 et 2 pour sélectionner Mémo Auto Station L'écran affiche : Mémo Auto/Patienter. . . Lorsque toutes les stations disponibles ont été stockées, la première station préréglée en mémoire commence à jouer automatiquement 8. 2. 2 Programmation manuelle 1 2 Réglez-vous sur votre station favorite (voir 8. 1 Réglage des stations radio) Appuyez sur PROGRAMME sur la télécommande L'écran affiche ce qui suit : 5 Répétez l'étape 3 si nécessaire, jusqu'à ce que vous trouviez la station radio souhaitée Pour régler une station dont la réception est faible, appuyez sur 3 ou 4 plusieurs fois brièvement jusqu'à ce qu'une réception satisfaisante soit détectée SAME ARTIST DBB PORTABLE SMART EQ SEARCH 109 SAME ARTIST Français 8. Radio FM 3 4 Sur le Centre ou la Station, appuyez sur 3 ou 4 ou sur les touches alphanumériques (0-9) pour sélectionner le préréglage que vous souhaitez. Appuyez sur OK La station en cours est stockée dans ce préréglage ­ texte radio RDS 8. 4 NEWS Vous pouvez activer NEWS tout en écoutant une source HD, CD, USB, UPnP, AUX ou PORTABLE sur le WACS7000. Le système se règle sur une station d'informations si les signaux correspondants sont recus d'une station RDS. [. . . ] Serrez les vis fournies pour le Centre et la Station avec un tournevis, comme indiqué 2 vis (pour le montage de la Station) crennentcomprennent 18. 1. 2 Ce qu'il vous faut d'autre ­ 8 vis pour fixer le support du Centre ­ 6 vis pour fixer le support de la Station ­ Un outillage de perçage (ex. perceuse électrique) 4 Center Station 131 Français 16. Appendix 5 Pour détacher le pied du Centre ou de la Station a. Pressez le (les) boutons de Verrouillage·déverrouillage comme indiqué. Détachez le pied vers l'extérieur. 7 Accrochez et montez le Centre ou la Station en place comme indiqué. Français Center: Center: Station: Station: Sur le Centre, insérez la feuille de protection à l'endroit où le pied était installé. 6 132 Contrat d licence de l'utilisateur L'UTILISATION DE CE PRODUIT IMPLIQUE L'ACCEPTATION DES TERMES CIDESSOUS. [. . . ]