UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... N'OUBLIEZ PAS DE LIRE LE MODE D'EMPLOI AVANT D'ACHETER!
Si le contenu de ce document correpond à la notice, au mode d'emploi, à la liste d'instruction, d'installation ou d'utilisation, au manuel, au schéma de montage ou au guide que vous cherchez. N'hésitez pas à la télécharger. UneNotice vous permet d'accèder facilement aux informations sur le mode d'emploi PHILIPS WAS6050. Nous espérons que le manuel PHILIPS WAS6050 vous sera utile.
Vous possédez un PHILIPS WAS6050, avec UneNotice, vous allez pouvoir mieux l'utiliser. Si vous avez un problème avec votre PHILIPS WAS6050, pensez à consulter les dernières pages du mode d'emploi qui contiennent souvent les principales solutions.
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
[. . . ] Register your product and get support at
WAS6050/05 WAS6050/12
FR Mode d'emploi Informations de contact
1 40
Table des matières
1 Important
Sécurité Avertissement Mise au rebut du produit et de l'emballage 2 2 4 5 6 6 6 6 7 7
2 Votre Wireless Music Station
FonctionnalitésdevotreWirelessMusic Station Présentation Panneau supérieur Vuearrière Télécommande
Listesdelecture 15 Créationd'unelistedelecture 15 Ajout de fichiers audio à une liste de lecture 15 Lecture de musique à partir d'un appareil audio portable (AUX) 16 Mamusiquemesuit 16 Diffusion de musique en mode sans fil à partir d'un PC 16 Installationdu LecteurWindowsMedia11 16 Configuration d'un PC pour partager delamusique 16 Autres options de lecture 17 Lecture répétée 17 Lecturealéatoire 17 Lecture par artiste 17 Lecture par genre 17
3 Préparation
9 Installation des piles dans la télécommande 9 Positionnement de votre Music Station 9 Montage mural du Music Station 9 Fixation du support pour installation sur surface horizontale 10 11 Branchement sur le secteur 11 Branchement d'un appareil audio portable (AUX) 11 Connexion à un PC 11 InstallationdeWADM 11 Création d'une connexion filaire 12 Création d'une connexion sans fil 12 LancementdeWADM 12 13 Sélection de la langue 13 Configuration avec un centre (vendu séparément) 13 Mise sous tension / Passage en mode de veille 15 15 Lecture de musique HD à partir d'un centre 15
FR
7 Radio
4 Connexions
5 Installation initiale
6 Lecture
18 RadioFM 18 ÉcoutedestationsderadioFM 18 Changement de fréquence 18 Recherche et mise en mémoire manuelle 18 Recherche automatique de canaux 18 Recherche et mise en mémoire automatique de canaux 19 Sélection de canaux prédéfinis 19 RadioInternet 19 Premier enregistrement de la fonction deradioInternet 19 Enregistrement d'utilisateurs pour la fonctionderadioInternet 20 ÉcoutedelaradiosurInternet 20 Ajout d'un signet pour les stations de radio 21 Écoutedesstationsfavorites 21 Ajoutmanueldestationsderadio Internet 21 Ajout d'une adresse URL sur le Music Station 22 Ajout d'une adresse URL sur votre ordinateur 22 Écoute de la liste My Media (Mon multimédia) 22
ii
8 Recherchedefichiersaudio (musique)
Défilement rapide Recherche alphanumérique
23 23 23
9 Settings (Paramètres)
24 Changement des réglages du son 24 Réglage du volume 24 Silence 24 Réglage de l'égaliseur (EQ) 24 Activation de la fonction Smart EQ 24 Désactivation de la fonction Smart EQ 24 Réglage des graves et des aigus 25 Réglage de l'amplification dynamique des basses (DBB) 25 Réglage de l'afficheur 25 Activation/désactivationdu rétroéclairage 25 Modification du contraste de l'écran 25 Réglage de l'horloge et de l'alarme 25 Réglage de l'horloge 25 Changement du format d'heure 25 Programmation de l'alarme 26 Réglage de la répétition de l'alarme 26 Actualisation automatique de l'heure 26 Synchronisation avec le service RDS 26 Synchronisation avec le service NTP 27 Régler le programmateur de veille 27 Modification de la langue 27 28 Nettoyage 28 Mise à jour 28 Rétablissement des paramètres par défaut 28 29 Formats de fichiers audio pris en charge 29 Accessoiresfournis 30 Configuration PC requise : 30 31 32
10 Entretien
11 Caractéristiques techniques
12 Dépannage 13 Glossaire
FR
iii
Table des matières
Français
1 Important
Sécurité
Apprenezlasignificationdecessymbolesde sécurité
e N'utilisez pas cet appareil à proximité d'une source d'eau. f Nettoyez l'appareil avec un chiffon sec uniquement. g Évitezd'obstruerlesorificesde ventilation. Installez l'appareil conformément aux consignes du fabricant. [. . . ] È La liste de services s'affiche. Appuyez sur pour sélectionner dans la liste: · [RadioIO] · [Live365] Appuyez sur . Appuyez sur pour sélectionner la station, puis appuyez sur . · Pour revenir au menu Home (Accueil), appuyez sur HOME.
Remarque
Remarque · Un accès Internet à haut débit est nécessaire pour
utiliser la fonction de radio Internet.
Conseil · Vous pouvez également définir des signets pour
lesstationsderadiosurInternetvialesitewww. Rendez-vous sur le site du produit enregistré, puis cliquez sur le lien Streamium Management (Gestion Streamium).
Écoute des stations favorites
Lesstations de radio Internet mises en signet (voir `Ajout d'un signet pour les stations de radio' à la page 21) apparaissent dans le menu Favorite Stations (Station favorites).
· Un accès Internet à haut débit est nécessaire pour
utiliser la fonction de radio Internet.
Ajout d'un signet pour les stations de radio
Vous avez la possibilité d'ajouter des signets pour vos stations de radio sur Internet de manière à retrouver facilement une station qui vous a plu.
2 3 4 5
Vérifiez que le Music Station est bien sous tension. Assurez-vous que le Music Station est connecté à Internet. Sélectionnez [Radio]>[Radio Internet]> [User]>[Favorite Stations]. Appuyez sur pour sélectionner, puis appuyez sur . · Pour revenir au menu Home (Accueil), appuyez sur HOME.
Remarque
1 2
Vérifiez que le Music Station est bien sous tension. Assurez-vous que le Music Station est connecté à Internet. Lorsquevousécoutez la radio sur Internet (voir `Écoute de la radio sur Internet' à la page 20), appuyez sur pour ajouter un signet à la station en cours. · Pour revenir au menu Home (Accueil), appuyez sur HOME. · Lors de votre prochaine connexion, la station de radio apparaîtra dans lemenu Favorite Stations (Stations favorites) (voir `Écoute des stations favorites' à la page 21).
3
· Un accès Internet à haut débit est nécessaire pour
utiliser la fonction de radio Internet.
Ajout manuel de stations de radio Internet
Vous avez la possibilité de saisir manuellement l'adresse URL des stations de radio Internet qui ne figurent pas sur le site de Philips. Pour saisir une adresse URL, vous pouvez procéder de deux manières différentes :
FR 21
Radio
Appuyez sur HOME.
Français
1
· ·
surleMusicStation (voir `Ajout d'une adresse URL sur le Music Station' à la page 22) sur le PC (voir `Ajout d'une adresse URL sur votre ordinateur' à la page 22)
Remarque
1 2 3 4
Sur votre PC, connectez-vous à www. · Enregistrez le Music Station, si vous ne l'avez pas déjà fait. Sur le site du produit enregistré, cliquez sur lelienStreamium Management (Gestion Streamium). Suivez les instructions en ligne pour entrer l'adresse URL de la station de radio Internet.
Remarques
· Un accès Internet à haut débit est nécessaire pour
utiliser la fonction de radio Internet.
Ajout d'une adresse URL sur le Music Station
Vous avez la possibilité d'ajouter des adresses URL individuelles de stations de radio Internet sur le Music Station.
· SilastationderadioInternetajoutéemanuellementest ·
disponible et diffusée dans un format compatible, vous pouvez l'écouter sur le Music Station. Vous pouvez retrouver les stations de radio Internet ajoutées manuellement dans la liste My Media (Mon multimédia) du Music Station.
1 2 3 4
Sur votre PC, connectez-vous au site www. · Enregistrez le Music Station, si vous ne l'avez pas déjà fait. Sur le site du produit enregistré, cliquez sur lelienStreamium Management (Gestion Streamium). Suivez les instructions en ligne pour entrer l'adresse URL de la station de radio Internet.
Remarques
Écoute de la liste My Media (Mon multimédia)
Lorsque vous saisissez manuellement une adresse URL, vous pouvez écouter des stations de radio Internet qui ne figurent pas sur le site de Philips.
1 2 3 4 5
Vérifiez que le Music Station est bien sous tension. Assurez-vous que le Music Station est connecté à Internet. [. . . ] Les CD ont un taux d'échantillonnage de 44, 1 kHz et les machines DAT de 48 kHz. Les lecteurs/enregistreurs de minidisques ayant un convertisseur de taux d'échantillonnage intégré peuvent supporter les deux taux. Treble Hautes fréquences à la plus haute extrémité de la bande audio, c'est-à-dire supérieures à 3 kHz. Tweeter Unité de lecture (enceinte) qui reproduit les sons à haute fréquence
c'est-à-dire qu'il n'est pas nécessaire d'éteindre l'ordinateur après avoir branché de nouveaux appareils et que ceux-ci n'ont pas besoin d'être configurés. [. . . ]
CONDITIONS DE TELECHARGEMENT DE LA NOTICE PHILIPS WAS6050
UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... En aucun cas, UneNotice ne pourra être tenu responsable si le document que vous recherchez n'est pas disponible, incomplet, dans une langue différente de la votre ou si la désignation et la langue ne correspondent pas. UneNotice, en particulier, n'assure pas de service de traduction.
Cliquez sur "Télécharger la notice" si vous en acceptez les termes du présent contrat, le téléchargement de la notice PHILIPS WAS6050 débutera alors.