Mode d'emploi PHILIPS WMS8080

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome MCi8080/12 FR Mode d'emploi 1 Important Sécurité Remarques sur l'environnement Recyclage Remarques liées à la marque commerciale 5 5 7 7 8 9 9 9 10 10 11 12 14 15 16 16 18 18 18 18 19 20 21 22 22 22 23 23 24 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 6 Configuration initiale Connexion au réseau domestique Wi-Fi/filaire Connexion sans fil : configuration WPS en une étape Connexion sans fil : saisie manuelle de la clé de chiffrement Connexion sans fil : saisie manuelle de l'adresse IP Connexion filaire Connexion filaire : saisie manuelle de l'adresse IP 2 Votre MCi8080 Introduction Contenu de l'emballage Présentation Vue de face et de dessus Vue arrière Télécommande Écran tactile Écran d'accueil Écran de lecture Saisie de texte 7 Lecture depuis le réseau domestique Wi-Fi/filaire 35 Lecture depuis le disque dur Connexion du disque dur au MCi8080 Bibliothèque du disque dur Lecture depuis le disque dur Musique multipièce Diffusion depuis un serveur UPnP Bibliothèque d'un serveur UPnP Diffusion depuis un serveur UPnP Écoute de stations de radio Internet Réglage des stations de radio Internet Mémoriser les présélections Modification des stations favorites Gestion de la radio Internet en ligne Ajout manuel de stations en ligne Diffusion depuis des services musicaux en ligne Diffusion de musique depuis Napster Recherche de musique/d'images Recherche alphanumérique Quickjump SuperScroll FR 35 35 35 38 39 40 41 41 43 43 43 44 45 46 48 48 49 49 50 50 3 3 Préparation Raccordement du disque dur à un ordinateur Copie des fichiers MCi8080 sur l'ordinateur Copie des fichiers multimédias sur le disque dur Insertion des piles dans la télécommande 4 Installation de l'appareil Installation des enceintes 5 Connexions Connexion de l'unité principale et de l'unité CD/DVD Connexion des enceintes Connexion pour la lecture de disques Connexion à un téléviseur Connexion de l'antenne FM Connexion d'appareils audio externes F ra n ça i s Table des matières Connexion d'une station d'accueil iPod/iPhone Mise sous tension/hors tension Connexion de l'alimentation électrique Mise sous tension/hors tension 25 25 8 Écoute de CD musicaux/visualisation de films DVD 51 Fonctionnalités principales Utilisation de l'écran tactile Utilisation du menu du disque Accès au menu du disque Lecture de disques vidéo (DVD/DivX/VCD) Pause/Reprise/Arrêt Search Sélection des langues pour la lecture du disque Programmation de chapitres et de pistes Choix des options de lecture Sélection des options de répétition/ lecture aléatoire Agrandissement ou réduction de l'image Changement d'angle de vue 51 51 52 53 53 53 53 54 54 55 55 55 55 56 56 56 56 56 57 57 57 Papier peint Écran de veille Réglages du diaporama Pochette d'album Déclic Paramètres de réglage de l'horloge Réveil Veille programmée Date et heure Paramètres réseau Configuration du réseau Nom de l'appareil Partage USB Région et fuseau horaire Langue Informations relatives à l'appareil Recherche des mises à niveau logicielles Mode démo Restauration des paramètres par défaut 60 60 61 61 62 62 62 63 63 64 64 65 65 65 65 65 65 65 66 9 Écoute des stations de radio FM Réglage des stations de radio FM Mise en mémoire automatique Réglage manuel Modification des présélections radio Écouter des stations de radio FM RDS (Radio Data System) Utilisation du RDS pour le réglage de l'horloge 12 Inscription du MCi8080 auprès de Philips 67 Avantages Inscription du MCi900 Inscription sur le site Web Inscription sur l'appareil Désinscription de votre MCi8080 Vérification des informations d'inscription 67 67 67 67 68 68 69 69 70 74 75 10 Lecture à partir d'un appareil audio externe (AUX) 58 Lecture à partir d'un appareil audio externe 58 59 59 59 59 59 59 60 60 60 13 Entretien Nettoyage 14 Données techniques 15 Dépannage 16 Informations de contact 11 Réglages Modes de lecture Paramètres son Graves et aigus FullSound Direct Source Balance audio Paramètres d'affichage Luminosité 4 FR Sécurité Informations destinées à l'Europe : Signification des symboles de sécurité g N'obstruez pas les orifices de ventilation. Installez l'appareil conformément aux consignes du fabricant. h Ne retirez pas le boîtier de l'appareil. i Utilisez le produit uniquement en intérieur. [. . . ] Pour atteindre le premier élément commençant par une lettre spécifique · Appuyez une ou plusieurs fois sur la touche correspondant à la lettre souhaitée. 2 Relâchez / lorsque vous atteignez la lettre voulue. » Vous avez atteint le premier élément commençant par cette lettre. Pour atteindre le premier élément commençant par la lettre suivante · Appuyez sur . Pour atteindre le premier élément commençant par la lettre précédente · Appuyez sur . SuperScroll Dans une longue liste d'options, Superscroll permet de lancer une recherche par ordre alphabétique. Le premier élément commençant par la lettre sélectionnée est rapidement trouvé. 1 Maintenez la touche / enfoncée pour démarrer Superscroll. » Une zone de texte contextuelle s'affiche. Les lettres s'affichent de façon répétée dans l'ordre alphabétique, à partir de la lettre en cours. 50 FR 8 Écoute de CD musicaux/ visualisation de films DVD Attention · Ne regardez jamais le rayon laser émis par l'appareil. · Risque d'endommagement du produit !N'effectuez jamais de lecture de disques comportant des accessoires, tels que des disques de protection en papier. · N'insérez jamais d'objets autres que des disques dans le logement. Printed side WI-FI COMPONENT HI-FI SYSTEM 3 4 Le cas échéant, appuyez sur la touche DISC de la télécommande, puis sur pour commencer la lecture. Au cours de la lecture du disque, vous pouvez effectuer les opérations suivantes : · Appuyez à plusieurs reprises sur / pour sélectionner une piste ou un chapitre. Pour les fichiers WMA/ MP3 d'un CD-R/RW ou d'un DVD inscriptible, appuyez sur / pour sélectionner un dossier de fichiers. Maintenez la touche / enfoncée pour effectuer une recherche avant/ arrière. pour suspendre ou Appuyez sur reprendre la lecture. Appuyez sur pour arrêter l'enregistrement. Remarque · Vérifiez que vous avez procédé aux connexions relatives à la lecture de disques (consultez la rubrique « Connexion » -> « Connexion pour la lecture de disques »). · Pour connaître les formats de disque pris en charge, consultez la rubrique « Votre MCi8080 » -> « Présentation ». · Fonctionnalités principales 1 Sur votre MCi8080, appuyez sur . » Le tiroir-disque s'ouvre. · · 2 Placez un disque dans le tiroir, la face imprimée étant orientée vers le haut. » La lecture commence automatiquement lorsque celle du disque est terminée. Utilisation de l'écran tactile Utilisation de l'écran tactile pour sélectionner une option FR 51 F ra n ça i s Dans l'écran de lecture du CD, Track 1 Track 2 Track 3 Track 4 · · appuyez sur l'écran pour afficher les boutons de fonction. Pour sélectionner une option de lecture, appuyez sur la touche correspondante : / : pour lire ou mettre en pause la chanson en cours. / : pour sélectionner la chanson suivante ou précédente. Track 1 Track 2 Track 3 Track 4 : pour lire toutes les chansons du dossier de manière aléatoire. : pour lire en boucle toutes les chansons du dossier. : pour revenir à l'écran précédent. Utilisation du menu du disque Dans la liste des options, · appuyez sur l'écran pour afficher les boutons de fonction. · Pour sélectionner une option, appuyez sur la touche correspondante : : pour faire défiler vers le haut. : pour faire défiler vers le bas. [. . . ] Si Philips vous fournit des Services d'assistance, ceux-ci seront régis par des dispositions distinctes à convenir entre Philips et vous. 9. Philips fournit le Logiciel « en l'état » et sans garantie. Toutefois, le Logiciel fonctionnera pour l'essentiel conformément à la documentation accompagnant le Logiciel pendant quatre-vingt dix (90) jours à compter du premier téléchargement, de la première installation ou de la première utilisation du Logiciel, selon l'événement intervenant en premier. La seule responsabilité de Philips et votre recours exclusif en cas de violation de la garantie sera , au choix de Philips, (i) le remboursement du prix que vous avez payé pour le Logiciel (le cas échéant) ou (b) la réparation ou le remplacement du Logiciel non conforme à la garantie exposée dans le présent Contrat et retourné à Philips avec une copie de votre reçu. [. . . ]