Mode d'emploi PHONIC PAA3

[. . . ] FRANÇAIS Mode d'emploi INSTRUCTIONS DE SECURITE IMPORTANTES 1. 6. Lisez ces instructions avant de faire fonctionner cet appareil. ces instructions pour référence ATTENTION RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR Tenez compte de tous les avertissements pour un fonctionnement en toute sécurité. Suivez toutes les instructions fournies dans ce document. [. . . ] Sélectionner "A/C" effacera tous ces emplacements mémoire. Rappel (Recall): RCL Les mesures de RT60 peuvent être rappelées à tout moment en sélectionnant l'option "RCL" dans le menu RT60. Les mémoires 1 à 10 et A à F peuvent toutes être facilement rappelées. Chaque page d'emplacements mémoire n'affiche que quatre mémoires à la fois, toutefois l'utilisateur obtiendra la page de mémoires suivante en sélectionnant NEXT ("suivante"). Moyenne (Average): AVG Pour obtenir la moyenne des mesures de RT60 stockées en mémoire du PAA3, sélectionnez simplement AVG. Choisissez parmi les mémoires 1 à 10 (les emplacements mémoire contenant des données ont un cadre autour de leur numéro), un point apparaîtra à côté du numéro de mémoire pour indiquer que celle-ci a été sélectionnée. Quand toutes les mémoires devant entrer dans le calcul de la moyenne ont été sélectionnées, sélectionnez simplement AVG pour calculer la moyenne, ou ESC pour quitter ce mode de calcul. Quand vous tentez de faire une moyenne à partir d'éléments dont les pondérations diffèrent, un message d'erreur apparaît pour demander une nouvelle sélection. RTA (Analyseur en temps réel) ­ Signal électrique En branchant simplement un câble à fiche XLR dans la prise d'entrée du PAA3, la fonction RTA peut mesurer avec précision votre signal. Procédure: 1. Allez dans le menu SPL/LINE et réglez l'unité de mesure sur dBU, dBV ou tension (Voltage), selon vos besoins. Envoyez un signal à la prise XLR femelle du PAA3 (broche 2 = point chaud; broche 3 = point froid; Broche 1 = masse). Allez dans le menu SETTING et choisissez de façon appropriée à votre mesure une échelle de niveaux (RANGE), une pondération (WEIGHTING. ), un temps de réponse (RESP TIME) et un niveau maximal (MAX LEVEL). Revenez à l'affichage RTA où vous pouvez lire le niveau de chaque fréquence ou de toutes les fréquences. Si la lecture de toutes les fréquences est nécessaire, appuyez sur le bouton ENTREE (ou sur la molette Jog) pendant 2 secondes pour accéder au niveau de ligne. page 12 PAA3 Mode d'emploi PHONIC CORPORATION Indicateur de niveau Mesure le niveau de tension de la ligne en dBu, dBV et tension de courant alternatif (CA) avec un temps de réponse standard et une pondération standard A, C ou linéaire (flat), cette dernière étant préférable en conditions normales. Utiliser le PAA3 pour mesurer une tension de courant continu (CC) peut l'endommager et invalider la garantie. MEMORY (Mémoire) Les sous-menus MEMORY sont les suivants: STORE, RECALL, AVERAGE et EQ SETTING. Au travers de ces options, l'utilisateur peut mémoriser ses mesures de RTA. STORE (Sauvegarder) Vous pouvez sauvegarder 10 ensembles de données de mesure (1 à 10) et 6 moyennes (A à F) dans la mémoire du PAA3, pour une analyse ultérieure ou un transfert dans l'ordinateur. MEMORY MEMORY STORE 9 1 YES 5 RECALL SETTING 2 NO TEST AVERAGE 10 CABLE 6 ESC 3 7 4 ESC8 POWER OFF Procédure: 1. Allez dans le menu SPL/LINE et réglez l'unité de mesure sur dBU, dBV ou tension (Voltage), selon vos besoins. Vous pouvez choisir de façon appropriée à votre mesure une échelle de niveaux (RANGE), une pondération (WEIGHTING. ), un temps de réponse (RESP TIME) et un niveau maximal (MAX LEVEL) en allant dans le menu SETTING puis dans les menus correspondants. Les valeurs sélectionnées pour ces options s'afficheront au dessus du RTA dans l'affichage par défaut du PAA3. Dans l'affichage principal de RTA, appuyez sur le bouton ENTREE (ou sur la molette Jog) pendant environ 2 secondes pour afficher l'indicateur de niveau. Pressez une fois le bouton ENTREE pour quitter cet affichage. NB: Vous pouvez facilement rafraîchir la valeur de SPL maximal en tenant enfoncées simultanément les touches GAUCHE et DROITE durant au moins une seconde. A 31 100 315 1K 3. 15K 10K Procédure (après une mesure RTA acoustique): 1. Pour accéder au menu STORE, maintenez pressé le bouton DROITE et pressez ENTREE, ou allez dans le menu MEMORY et sélectionnez STORE. Choisissez une mémoire de 1 à 10, puis appuyez sur YES pour valider. Les données préalablement enregistrées dans cette mémoire seront remplacées. Les mémoires où sont stockées des données ont leur numéro encadré. [. . . ] La fenêtre d'impression disparaît dès que la transmission des données vers l'imprimante est terminée. ATTENTION: En plus des des valeurs des 31 bandes de la mémoire sélectionnée et des valeurs d'égalisation EQ SETTING, le nom du fichier, la date de l'impression, les valeurs LEVEL RANGE, WEIGHTING et le niveau maximal seront aussi imprimés sur la fiche des données. Fonctions de mémoire: Le menu déroulant Memory n'est pas disponible quand le PAA3 est en ligne. AVERAGE (Moyenne) 1. Dans le menu déroulant MEMORY/ AVERAGE, sélectionnez RTA AVERAGE ou RT60 AVERAGE pour activer la fonction de calcul de moyenne. Choisissez les mémoires servant au calcul de moyenne en cliquant sur leur numéro (1 à 10). Le réglage d'origine du paramètre Level Range de chaque mémoire sera affiché à côté de son numéro. [. . . ]