Mode d'emploi PLEXTOR PX-AV100U

[. . . ] Modèle PX-AV100U CONVERTISSEUR VIDÉO NUMÉRIQUE POUR UNE INTERFACE USB 2. 0 GUIDE D'INSTALLATION ET D'UTILISATION MAI 2004 Plextor se réserve le droit d'apporter des améliorations aux produits décrits dans le présent guide en tout temps sans préavis. Plextor ne fait aucune représentation et n'offre aucune garantie quant au présent contenu et rejette toute garantie de qualité marchande et de convenance pour quelque raison que ce soit. se réserve le droit de réviser ce guide et d'y apporter des modifications sans avoir à informer quelque personne ou organisation que ce soit de telles révisions ou modifications. Ce guide est protégé par la loi sur les droits d'auteur, tous droits réservés. [. . . ] Dans le panneau de commande, utilisez le bouton de configuration pour afficher les menus et les onglets qui vous permettront de modifier les paramètres de capture : 30 Guide d'installation et d'utilisation du Plextor ConvertX PX-AV100U Section 3. Utiliser ConvertX avec WinDVD Creator Dans l'onglet Record, sélectionnez un format et un profil pour la capture. Voir la page 32 pour obtenir un aperçu des formats et des profils, ainsi que la page 59 pour obtenir des détails sur la résolution vidéo et le temps d'enregistrement pour chaque profil de capture dans ConvertX. Dans l'onglet Device Control (commande d'appareil), sélectionnez la source vidéo (S-Vidéo ou composite) branchée au ConvertX. Vous pouvez aussi sélectionner la norme vidéo; configurez-la de façon à ce qu'elle corresponde au type de vidéo insérée dans ConvertX. (En général, la norme NTSC est la norme télé utilisée en Amérique du Nord et au Japon, alors que la norme PAL est utilisée en Europe et en Amérique du Sud. La norme SECAM est utilisée en France, en Europe de l'Est et dans certains pays africains. ) Utilisez l'onglet Video Qualities (qualités vidéo) pour modifier les caractéristiques des vidéos que vous capturez. (Pour commencer, vous pouvez laisser les caractéristiques par défaut, puis les changer si votre vidéo est trop foncée ou trop pâle ou si elle a trop de contrastes, etc. ) 4. Appuyez sur le bouton Record dans le panneau de commande à l'écran de WinDVD Creator. Le témoin du bouton devient un carré blanc et le témoin à l'écran clignote. Vous voyez la vidéo dans la fenêtre Preview. Dans la zone des renseignements sur le disque, vous pouvez voir que les espaces libres et utilisés de votre disque dur sont modifiés durant l'enregistrement de la vidéo. IMPORTANT : Si aucune vidéo n'apparaît dans la fenêtre Preview, assurez-vous que vous avez utilisé l'onglet Device Control pour sélectionner la même source vidéo (S-Vidéo ou composite) qui correspond à la connexion physique au ConvertX. MISE EN GARDE : Ne tentez pas de lancer d'autres applications durant la capture. Les données vidéos peuvent être corrompues si l'utilisation de l'UC approche 100 %. Guide d'installation et d'utilisation du Plextor ConvertX PX-AV100U 31 Section 3. Utiliser ConvertX avec WinDVD Creator 5. Lorsque vous obtenez la vidéo désirée, arrêtez l'enregistrement en appuyant de nouveau sur le bouton Record . Le fichier vidéo apparaît dans la bibliothèque de supports (pour la vidéo, c'est la bibliothèque de vidéo) située dans la section inférieure droite de la fenêtre Capture. Temps d'enregistrement et capacité du disque Le tableau ci-dessous résume la capacité et les temps d'enregistrement du ConvertX. (Les temps d'enregistrement vidéo peuvent varier, selon le débit binaire sélectionné, la taille de la trame et la capacité du disque. Pour obtenir de plus amples renseignements sur les temps d'enregistrement et les capacités, voir la page 59 de l'annexe A. ) Encodeur/décodeur vidéo Débit de compression (Kbps) Vidéo Audio 1, 090 2, 419 1, 8007, 200 224 224 224 Temps d'enregistrement vidéo (minutes) CDDVD insR/ criptible RW 73 N/A 36 12 ­ 47 N/A 80 ­ 295 Résolution SIF 2/3 D1 SIF ­ Full D1 MPEG-1 (VCD) MPEG-2 (SVCD) MPEG-2 (EP, LP, SP, GQ, HQ) REMARQUE : SIF = 352 x 240, NTSC; 352 x 288, PAL 2/3 D1= 480 x 480, NTSC; 480 x 576, PAL Full D1 = 720 x 480, NTSC; 720 x 576, PAL 32 Guide d'installation et d'utilisation du Plextor ConvertX PX-AV100U Section 3. Utiliser ConvertX avec WinDVD Creator Édition Dans cette section de WinDVD Creator, vous pouvez modifier votre projet, et ajouter de la musique, des titres et des transitions pour rendre incroyable votre projet. Pour afficher la fenêtre Edit : · Dans la fenêtre principale de WinDVD, cliquez sur le bouton Edit . Vous verrez la fenêtre Edit. Figure 14 : Fenêtre Edit de WinDVD Creator Guide d'installation et d'utilisation du Plextor ConvertX PX-AV100U 33 Section 3. [. . . ] Après avoir dûment rempli le formulaire, cliquez sur le bouton Submit (Soumettre). REMARQUE IMPORTANTE : Le formulaire d'autorisation de retour d'articles ne sera pas traité sans le numéro d'autorisation du soutien technique. 3. Plextor vous retournera le formulaire d'autorisation de retour d'articles par courrier électronique, en y indiquant le numéro d'autorisation de retour d'articles ainsi que les informations relatives à l'expédition. Guide d'installation et d'utilisation du Plextor ConvertX PX-AV100U 67 Annexe B : Soutien technique 4. Lorsque vous aurez reçu le numéro d'autorisation de retour d'articles, emballez soigneusement le ConvertX Plextor dans une boîte, et incluez le formulaire d'autorisation de retour d'articles en tant que bordereau d'emballage. Inscrivez le numéro d'autorisation de retour d'articles en grands caractères sur l'extérieur de la boîte, et expédiez la boîte contenant le ConvertX à Plextor. Pour communiquer avec le service d'autorisation de retour d'articles de Plextor Vous pouvez communiquer avec notre service d'autorisation de retour d'articles et demander des formulaires d'autorisation, à : · rmasupport@plextor. com · Par télécopieur, au (510) 651-9765 · Par téléphone, au 1 800 886-3935 Emballage de votre ConvertX Si possible, emballez votre ConvertX dans sa boîte originale. [. . . ]