UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... N'OUBLIEZ PAS DE LIRE LE MODE D'EMPLOI AVANT D'ACHETER!
Si le contenu de ce document correpond à la notice, au mode d'emploi, à la liste d'instruction, d'installation ou d'utilisation, au manuel, au schéma de montage ou au guide que vous cherchez. N'hésitez pas à la télécharger. UneNotice vous permet d'accèder facilement aux informations sur le mode d'emploi POCKETBOOK AQUA 2. Nous espérons que le manuel POCKETBOOK AQUA 2 vous sera utile.
Vous possédez un POCKETBOOK AQUA 2, avec UneNotice, vous allez pouvoir mieux l'utiliser. Si vous avez un problème avec votre POCKETBOOK AQUA 2, pensez à consulter les dernières pages du mode d'emploi qui contiennent souvent les principales solutions.
Extrait du mode d'emploi : notice POCKETBOOK AQUA 2
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
[. . . ] Manuel d’utilisation
Sommaire
CONSIGNES DE SÉCURITÉ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 APPARENCE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 PREMIERS PAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Chargement de la batterie Gestion de l'alimentation Chargement de fichiers Utilisation du clavier virtuel Connexion à Internet 13 14 16 18 20
Gestes 17
MENU PRINCIPAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Évènements récents 25
Bibliothèque
27
Librairie 31 Notes 31 Favoris Dictionnaire Applications Recherche Barre d'état Gestion de tâches 31 32 32 46 46 47
LECTURE DE LIVRES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Gestes en mode lecture Réseaux sociaux et Readrate Tourner les pages Marque-pages Suivre des liens Accéder à une page Recherche 50 52 57 58 59 59 60
Sommaire 57
Mise à l’échelle Dictionnaire Notes Orientation de l’écran Fermer un livre
61 64 65 67 67
CONFIGURATION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Paramètres personnels Réseau 68 70
Date/heure 71 Langues/Languages 71 Comptes et synchronisation Paramètres supplémentaires Économie de batterie Informations sur l’appareil 72 76 82 83
MISE À JOUR DU FIRMWARE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
DÉPANNAGE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 ASSISTANCE CLIENTÈLE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 CONFORMITÉ AUX NORMES INTERNATIONALES. . . . . 91
Consignes de sécurité
Avant de commencer à utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement cette section. En suivant ces instructions, vous pourrez assurer votre sécurité et augmenter la durée de vie de l'appareil. Conditions de stockage, transport et utilisation La plage de températures de fonctionnement de l’appareil va de 0 à 40°C ; veillez par conséquent à ne pas exposer l’appareil à des températures excessivement faibles ou élevées. [. . . ] ReadRate vous permet également de regarder les évènements d’amis et d’obtenir des informations sur les livres les plus populaires.
Vous devez disposer d’une connexion Internet pour envoyer des évènements sur les réseaux sociaux. Pour ouvrir le menu ReadRate, touchez l’icône dans le menu de lecture.
LLLLLLLLLLLLLLLLL
55
En cours de lecture, Déjà lu, J’aime, Je n’aime pas 1. Touchez l’une des options (En cours de lecture, Déjà lu, J’aime ou Je n’aime pas). 2. Saisissez les données (E-mail et mot de passe) de l’un de vos comptes : sur les réseaux sociaux ou sur le marché Book Store.
3. Par conséquent, votre profil ReadRate sera créé et vous pourrez associer d’autres comptes de réseaux sociaux à celui-ci. Une fois l’autorisation accordée, la fenêtre apparaît :
LLLLLLLLLLLLLLLLL
55
4. Sélectionnez les réseaux sociaux dans lesquels vous souhaitez envoyer des actualités : Facebook, Vkontakte, Odnoklassniki, Twitter — les icônes des réseaux choisis seront dévoilées.
5. Si le réseau social choisi n’a pas été associé au profil ReadRate, vous pourrez créer un lien. 6. Confirmez votre choix en appuyant sur OK. Par défaut, toutes les actions sont affichées dans votre profil ReadRate et dans la ligne d’actualités des réseaux sociaux choisis. Après avoir activé les états En cours de lecture, Déjà lu, J’aime ou Je n’aime pas, leurs icônes seront colorées — et . , ,
LLLLLLLLLLLLLLLLL
55
Partager une citation Pour partager la citation d’un livre : 1. En appuyant de manière prolongée sur l’écran dans le livre ouvert, un marqueur de sélection du texte apparaît. 2. Sélectionnez la citation et appuyez sur l’icône Partager . 3. Une fois le scénario En cours de lecture, Déjà lu, J’aime, Je n’aime pas effectué, à partir de la 2ème étape.
4. Toutes les actions de vos amis sur ReadRate sont affichées dans Évènements récents sur votre appareil :
LLLLLLLLLLLLLLLLL
55
5. Vous pouvez Supprimer ou Ouvrir l’évènement. Lorsque vous l’ouvrirez, toutes les actions de vos nouveaux amis sur ReadRate s’afficheront.
Pour supprimer les informations de vos comptes de réseaux sociaux pour ReadRate, sélectionnez Paramètres > Comptes et Synchronisation > ReadRate > Supprimer l’autorisation ReadRate sur votre PocketBook. Si vous souhaitez désactiver provisoirement la fonctionnalité ReadRate, sélectionnez Désactivé dans Paramètres Comptes et synchronisation > ReadRate > État de ReadRate. Après cette opération, toutes les options de ReadRate seront masquées et inactives.
LLLLLLLLLLLLLLLLL
55
TOURNER LES PAGES Pour tourner les pages, utilisez des mouvements de glisse ou les touches SOMMAIRE Si un livre comporte un sommaire, vous pouvez l’ouvrir en sélectionnant l’élément du menu de lecture correspondant. La section Contenu contient trois encadrés : • Sections (les noms des chapitres du livre) ; • Marque-pages (créés pendant la lecture) ; • Remarques (graphiques ou textuelles). S’il n’y a pas de contenu, de marque-pages ou de remarques, l’encadré est vide. Si le sommaire s’étend sur plus d’un niveau, les entrées de niveau supérieur seront indiquées par le signe +. Le signe - sert à réduire cette zone. / de l’appareil.
LLLLLLLLLLLLLLLLL
55
Pour ouvrir le menu de contenu, touchez l’écran et maintenez cette position, ou bien appuyez sur la touche Menu. Grâce au menu, vous pouvez ouvrir une entrée de contenu, éditer ou supprimer des notes et des marque-pages. De plus, vous pouvez développer ou réduire toutes les entrées du sommaire. MARQUE-PAGES Pour créer un marque-page, touchez le coin supérieur droit de l’écran. Pour supprimer un marque-page, touchez cette marque une nouvelle fois et confirmez la suppression. [. . . ] Une version différente du firmware est installée sur l’appareil
Dépannage
Dysfonctionnement
L'appareil ne s'allume pas, ou il s'allume mais seul le logo se charge
Raison possible
La batterie est faible
Solution
Chargez la batterie
Un livre ne s'ouvre Le livre est endompas et le message Le magé ou protégé livre est probablement par DRM endommagé ou protégé apparaît, ou rien ne se passe Le livre HTML s'ouvre mais ne s'affiche pas correctement. Par exemple, des pages sont vides, une partie du texte manque, etc Les fichiers HTML contiennent des éléments non textuels (cadres, JavaScripts, éléments Flash)
Si le livre a été téléchargé via la boutique en ligne, essayez de le charger à nouveau. Si le fichier s'ouvre sur votre ordinateur mais pas sur l'appareil, enregistrez le livre dans un autre format Enregistrez la page au format TXT
Le livre s'ouvre mais Codage incorrect divers symboles (points d'interrogation, etc. ) s'affichent à la place des lettres Rien ne se produit lorsque vous appuyez sur une touche Parfois (ex. : lorsque vous téléchargez des livres endommagés ou trop volumineux), l'appareil se fige
Passez en mode Lecture, sélectionnez Paramètres et modifiez le codage
Fermez l'application figée en appuyant sur la touche Retour pendant 1 à 2 secondes. Si cela ne change rien, appuyez sur Réinitialiser à l'arrière de l'appareil pour le recharger.
DDDDDDDDDD
Dysfonctionnement
Une fois connecté à un ordinateur, les disques ne s'affichent pas dans l'explorateur
D 84
Raison possible
Votre appareil est en mode Recharge de batterie
Solution
Vérifiez le mode USB via l'élément Paramètres du menu principal. [. . . ]
CONDITIONS DE TELECHARGEMENT DE LA NOTICE POCKETBOOK AQUA 2
UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... En aucun cas, UneNotice ne pourra être tenu responsable si le document que vous recherchez n'est pas disponible, incomplet, dans une langue différente de la votre ou si la désignation et la langue ne correspondent pas. UneNotice, en particulier, n'assure pas de service de traduction.
Cliquez sur "Télécharger la notice" si vous en acceptez les termes du présent contrat, le téléchargement de la notice POCKETBOOK AQUA 2 débutera alors.