Mode d'emploi PRESTINOX 724 AFT

[. . . ] Les informations contenues dans ce mode d'emploi sont sujettes à modifications sans préavis et ne représentent en aucun cas un lien contractuel de la part du vendeur. La société Soundcraft ne peut pas être tenue responsable pour toute perte ou tout dommage lié aux informations ou erreurs contenues dans ce mode d'emploi. Ce mode d'emploi ne peut pas être reproduit (en tout ou partie), sauvegardé sur format informatique ou transmis, sous quelque forme que ce soit (électronique, électrique, mécanique, optique, chimique, y compris par photocopie ou enregistrement), sans la permission écrite de la société Soundcraft. Harman International Industries Limited Cranborne House Cranborne Road POTTERS BAR Hertfordshire EN6 3JN Royaume-Uni Tél. : +44 (0)1707 665000 Fax : +44 (0)1707 660742 http://www. soundcraft. com 2 Table des matières CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES GUIDE DES SYMBOLES DE SÉCURITÉ INTRODUCTION PRÉSENTATION GUIDE DE PRÉSENTATION EN 60 SECONDES CÂBLAGE SYNOPTIQUE VOIE D'ENTRÉE MONO VOIES D'ENTRÉE STÉRÉO SECTION DE SORTIE PROCESSEUR D'EFFETS Lexicon® UTILISATION DES EFFETS RÉGLAGES DU PROCESSEUR D'EFFETS RÉVERBÉRATIONS PARAMÈTRES DE LA RÉVERBÉRATION DÉLAIS PARAMÈTRES DU DÉLAI EFFETS DE MODULATION INITIALISATION SUR LES VALEURS D'USINE TABLEAU DES EFFETS UTILISATION DE LA CONSOLE APPLICATIONS GLOSSAIRE CONNEXIONS TYPE FEUILLE DES RÉGLAGES FIXATIONS DES ÉQUERRES DE RACK (EN OPTION) EFX CARACTÉRISTIQUES TYPES GARANTIE 4 6 7 8 8 10 14 15 18 20 22 22 23 24 25 26 27 28 29 30 30 33 36 38 40 42 43 44 3 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lisez ces instructions. [. . . ] La sortie MONO (Jack asymétrique) délivre la somme mono des signaux gauche et droit. 5 AFFICHEURS DE NIVEAU Les AFFICHEURS DE NIVEAU à trois couleurs indiquent normalement le niveau des sorties MIX GAUCHE et DROITE, ce qui permet d'éviter les niveaux excessifs et l'écrêtage qui peuvent créer des surcharges. Tentez de garder les crêtes dans le zone orange pour obtenir les meilleurs résultats. Si le niveau de sortie est trop faible, le niveau de bruit de fond risque d'être élevé. Veillez à régler les niveaux d'entrée de chaque voie avec soin. Lorsque vous appuyez sur une touche PFL, les afficheurs indiquent le niveau de la voie placée en solo (en mono) ; la Led PFL ACTIVE s'allume également. 6 SORTIES RECORD Ces deux sorties (RCA) délivrent un signal identique à celui des sorties MIX gauche/droite. Elles permettent de relier un enregistreur de type DAT, 20 Mini-disque, etc. 7 ENTRÉES 2-TRACK Ces deux entrées ligne asymétriques (RCA) gauche/droite permettent de relier un lecteur. 8 TOUCHE 2-TRACK TO MIX_ Appuyez sur cette touche pour router le signal des entrées 2 Track gauche/droite (connecteurs RCA, voir nº 7) aux sorties MIX gauche/droite. 9 TOUCHE MONITOR 2 TRACK Appuyez sur cette touche pour router le signal des entrées 2 Track aux sorties Monitor/casque et remplacer leur signal initial. Vous pouvez créer vos propres effets et les sauvegarder. Le processeur est muni de ces réglages (à l'avant) : un bouton Program Select, des touches Tap Tempo et Store, et trois boutons Adjust indépendants, qui vous garantissent un accès et un contrôle instantané sur les principaux paramètres de l'effet sélectionné. Le tableau de la page 30 présente les fonctions de chaque réglage des effets. Remarque : Lors de la mise sous tension de la console, le programme chargé est toujours celui qui est sélectionné dans la BANQUE A. UTILISATION DES EFFETS Sélection et chargement d'un programme Sélectionnez un programme en vous servant du bouton Program/Load. Veuillez noter que la console dispose de 32 programmes regroupés dans des banques de 16 programmes. Les Leds BANK A et BANK B individuelles s'allument lorsque leur banque est sélectionnée. Faites faire un tour complet (360º) au bouton Program Select pour passer de la Banque A à la Banque B. Réglez le gain de la voie d'entrée sur un niveau approprié pour la source (micro, guitare, clavier, etc. ). Réglez le bouton FX Send de la voie d'entrée sur la position 12:00. Réglez le Fader EFFECTS au minimum dans la section d'effets. Utilisez l'instrument (micro, guitare, clavier, etc. ) relié à l'entrée sélectionnée. [. . . ] Pré-Fader Point de prélèvement du signal Aux situé avant le Fader de voie. Le signal affecté à l'auxiliaire ne varie donc pas avec la position du fader de voie Retours Enceintes ou système de casques permettant aux artistes de s'entendre sur scène. Réserve dynamique Plage de niveau disponible au-dessus du niveau nominal avant que le signal devienne écrêté. 36 SOLO Symétrique Symétrisation Transitoires +48V Fonction permettant à l'utilisateur d'écouter le signal pré-Fader indépendamment du mixage principal. [. . . ]