Mode d'emploi PRIMERA EBB010

[. . . ] Le présent document contient des informations protégées par le droit d'auteur. Aucune partie de ce document ne peut être photocopiée, reproduite ou traduite dans une autre langue sans approbation écrite préalable. Informations sur les marques déposées : Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation. Toutes les autres marques déposées sont la propriété exclusive de leurs détenteurs respectifs. [. . . ] Pour certaines étiquettes plus épaisses, il peut être nécessaire d'ôter les étiquettes de la doublure avant d'effectuer cette étape. (Voir illustration 2-10 pour un schéma détaillé des positions du rouleau libre de la doublure. ) illustration 2-7. Remarque : Cette procédure présuppose que les 30, 48 cm (12 premiers pouces) du rouleau ne seront pas appliqués au conteneur à l'aide de l'applicateur d'étiquettes. Vous pouvez bien sûr appliquer ces étiquettes à la main. Tirez le rouleau jusqu'à ce que le bout libre du rouleau se trouve au-dessus du rouleau. Ajustez le positionnement de l'étiquette vers l'avant ou vers l'arrière de façon à placer le bord de décollement entre deux étiquettes. (illustration 2-8. ) illustration 2-8. Conseil !Aucune étiquette ne doit être enroulée autour du bord de décollement. Charger les étiquettes 7 11. Si nécessaire, ajustez la position de la doublure à droite/à gauche sur le bord de décollement de façon à aligner la doublure avec le rouleau d'étiquettes. Ajustez également le détecteur d'étiquettes en utilisant le support du détecteur de façon à ce que l'indicateur du détecteur soit plus ou moins au centre du rouleau. (illustration 2-9. ) illustration 2-9. 12. Poussez le rouleau libre de la doublure dans la position serrée. Si l'étiquette recouvre la vis à serrage manuel, essayez d'utiliser l'autre guide et/ou de modifier la position du rouleau. Vis à serrage manuel Échelle de position 10 Charger le conteneur Remarque importante : Pour les bouteilles coniques telles que celles destinées au soda, à la bière ou au vin, seul un seul guide peut être utilisé. Déplacez le guide inutilisé à l'extrême droite ou à l'extrême gauche de la zone d'étiquetage. Pour les canettes ou d'autres conteneurs non coniques, les deux guides peuvent être utilisés si cela est souhaité. Une fois le conteneur en place, déplacez le bras de pression du conteneur à droite ou à gauche jusqu'à ce qu'il soit plus ou moins centré par rapport au conteneur. Abaissez le bras jusqu'à ce que le rouleau placé au bout du bras touche le conteneur. Abaissez le bras d'environ 3, 81 cm (1, 5 pouces). Tentez de placer à nouveau le conteneur sur les rouleaux. Le but est de placer facilement le conteneur tout en exerçant suffisamment de pression vers le bas sur le conteneur. Cette pression est plus importante pour les conteneurs plus petits et plus légers tels que les flacons de pilules. Appuyez sur le bouton Mode une fois pour afficher l'emplacement actuel dans la mémoire. En restant sur le mode mémoire, appuyez sur le bouton Recall/Reset plusieurs fois pour atteindre l'emplacement désiré dans la mémoire. [. . . ] De nombreuses bouteilles de vin sont légèrement coniques. L'utilisation des procédures normales présentées dans ce manuel auront pour effet de coller les étiquettes de travers. Vous devez pouvoir appliquer votre étiquette correctement si vous placez le rouleau libre du conteneur de façon à le faire correspondre à l'angle de la partie fuselée de la bouteille. Par exemple, si vous avez l'habitude d'appliquer des étiquettes sur une bouteille en plaçant les deux côtés du rouleau libre du conteneur dans le troisième cran du rouleau d'entraînement, essayez de placer un côté dans le troisième cran et l'autre côté dans le quatrième cran. [. . . ]