Mode d'emploi PROLINE FP 127 SILVER

[. . . ] MARQUE: REFERENCE: CODIC: PROLINE FP127 SILVER 4237200 NOTICE FR Manuel de l’utilisateur LAVE-LINGE Notice d’utilisation FP 127 TABLE DES MATIÈRES CHAPITRE -1 : AVANT D’UTILISER VOTRE LAVE LINGE 4-5 6-7 8-9-10 2 • Mises en garde importantes • • • • • Consignes d’utilisation Consignes générales Consignes de sécurité 11-12-13-14-15 16 17 Emballage et Environnement Informations sur les économies d’énergie APERÇU DE VOTRE LAVE LINGE Aspect général Spécifications CHAPITRE -2 : • • 18-19 20 CHAPITRE -3 : • • • • • INSTALLATION DE VOTRE LAVE LINGE Retrait des vis de bridage Réglage des pieds Branchement électrique 21-22 23-24-25 26 Branchement du tuyau d’arrivée d’eau Branchement du tuyau de vidange 27 28 29 31 32 33-34 CHAPITRE -4 : • • • BANDEAU DE COMMANDE Bac à produits Sélecteur de programme Affichage électronique et touches de fonction PRÉPARATION AU LAVAGE Tri du linge CHAPITRE -5 • 35-36 TABLE DES MATIÈRES 3 37 38 • • • • • • • Chargement du linge dans le tambour Produits lessiviels Démarrage du programme Fonctions auxiliaires Sécurité enfant Annuler un programme Fin du programme 39-40-41 42-43-44-45-46-47 48 49 50 51 TABLEAU DES PROGRAMMES CHAPITRE -6 : • • • • ENTRETIEN ET NETTOYAGE DE VOTRE LAVE LINGE Avertissement 52 53 54-55 56 57 58-59-60-61-62 63 64-65-66-67 68 Filtres d’arrivée d’eau Filtre de la pompe de vidange Bac à produits Carrosserie, Tambour DÉPANNAGE CHAPITRE -7 : CHAPITRE -8 : CHAPITRE -9 : • CODES PANNES INFORMATIONS PRATIQUES Description Etiquette Energie CHAPITRE -1 : MISES EN GARDE IMPORTANTES 4 Lisez cette notice d’utilisation et conservez-la en lieu sûr pour pouvoir vous y référer ultérieurement. Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Toute utilisation autre que celle prévue pour cet appareil, ou pour une autre application que celle prévue, par exemple une application commerciale, est interdite. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d’au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance, s’ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l’utilisation de l’appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. [. . . ] • Si le voyant de la fonction auxiliaire que vous avez sélectionnée est allumé, cette fonction est activée. • Si le voyant de la fonction auxiliaire que vous avez sélectionnée est éteint, cette fonction n’est pas activée. • Si le voyant de la fonction auxiliaire que vous avez sélectionnée clignote, cette fonction ne peut pas être activée. Raison de la non-activation : • La fonction auxiliaire que vous souhaitez utiliser n’est pas applicable avec le programme de lavage que vous avez choisi. • Votre machine a dépassé le stade au cours duquel la fonction auxiliaire souhaitée peut être activée. • La fonction auxiliaire que vous voulez utiliser n’est pas compatible avec une fonction auxiliaire que vous avez sélectionnée précédemment. CHAPITRE -5 : PRÉPARATION DU LAVAGE (FONCTIONNEMENT DE VOTRE LAVE-LINGE) 41 SYSTÈME DE DÉTECTION DE DEMI-CHARGE Votre machine est équipée d’un système de détection de demi-charge. Lorsque vous mettez environ la moitié ou moins de quantité de lessive par rapport à la capacité maximale de votre machine, votre machine va fonctionner de manière à économiser le temps de lavage, la consommation d’eau et d’énergie dans certains programmes. Si la fonction demicharge est activée, la machine peut terminer le programme que vous avez défini dans un temps plus court. CHAPITRE 5 : PRÉPARATION DU LAVAGE (FONCTIONS AUXILIAIRES) 42 1- Fonction auxiliaire Départ différé La fonction départ différé permet de retarder le démarrage du lave linge avec un délai de 3, 6, 9 ou 12h. Bouton de fonction auxiliaire 1 Pour utiliser la fonction départ différé: 1) Choissez un programme : le voyant lavage, rinçage ou essorage (suivant le programme choisi) clignote 2) Sélectionnez la durée de départ différé en appuyant sur la touche départ différé 1 fois (pour 3h), 2 fois (pour 6h), 3 fois (pour 9h) ou 4 fois (pour 12h). Le voyant correspondant à la durée sélectionnée s’affiche. Remarque : Si vous avez passé le délai que vous souhaitiez sélectionner, il vous suffit d’appuyer plusieurs fois sur cette touche pour faire à nouveau défiler les délais possibles. 3) Appuyez sur la touche départ/pause pour démarrer le compte à rebours du départ différé. Le voyant du délai sélectionné clignotera 4 fois, indiquant que le départ différé a bien été pris en compte. Un conseil: Après avoir appuyé sur la touche départ/pause, si vous voulez évitez que quelqu’un n’annule le départ différé en appuyant sur cette touche, activez la sécurité enfants (voir section “Sécurité enfant” plus loin dans ce manuel). CHAPITRE 5 : PRÉPARATION DU LAVAGE (FONCTIONS AUXILIAIRES) 43 Si vous souhaitez annuler le départ différé, il suffit de mettre le sélecteur de programmes sur “Arrêt”. Ensuite, sélectionnez à nouveau le programme de votre choix et appuyez sur la touche départ/ pause, afin de démarrer le programme sans départ différé. Attention : tant que le programme de lavage n’aura pas démarré, le hublot ne sera pas verrouillé. Bouton de fonction auxiliaire 1 CHAPTER -5: PREPARATION DU LAVAGE (FONCTIONS AUXILIAIRES) 44 2- Sélection de la vitesse d’essorage Le bouton Essorage permet de sélectionner la vitesse d’essorage souhaitée pour votre programme. Vous avez le choix entre les 3 vitesses suivantes : 1200 - 800 - 600 tours par minute. Vous pouvez également choisir de ne pas faire d’essorage en sélectionnant le symbole . Pour sélectionner une vitesse, appuyez sur la touche Essorage une ou plusieurs fois, jusqu’à ce que s’allume la LED correspondant à la vitesse choisie. Bouton de fonction auxiliaire 2 CHAPITRE -5 : PRÉPARATION DU LAVAGE (FONCTIONS AUXILIAIRES) 45 3- Repassage facile Vous pouvez sortir votre linge moins froissé à la fin de l’opération de lavage grâce à cette fonction auxiliaire. Vous pouvez activer ce programme en appuyant sur le bouton de la fonction auxiliaire Repassage facile lorsque le voyant LED du symbole s’allume. Bouton fonction auxiliaire 3 CHAPITRE -5 : PRÉPARATION DU LAVAGE (FONCTIONS AUXILIAIRES) 46 4- Rinçage supplémentaire Le bouton Rinçage supplémentaire permet d’effectuer un rinçage supplémentaire sur votre linge. Lorsque vous appuyez sur ce bouton, le voyant LED du symbole s’allume, indiquant que la fonction est activée. Bouton fonction auxiliaire 4 CHAPITRE -5 : PRÉPARATION DU LAVAGE (FONCTIONS AUXILIAIRES) 47 Touche Départ/Pause En appuyant sur la touche Départ / Pause, vous pouvez démarrer le programme que vous avez sélectionné ou suspendre un programme en cours ; dans ce cas, le voyant LED du programme en cours se mettra à clignoter. Appuyez de nouveau sur cette touche pour reprendre le programme (le voyant clignotant redeviendra fixe). Départ/Pause Note : si vous souhaitez ajouter ou retirer du linge alors que le programme a déjà commencé, appuyez sur Départ/Pause pour suspendre le programme sans avoir à le redémarrer. Il vous faudra simplement attendre que le hublot se déverrouille pour pouvoir l’ouvrir. CHAPITRE -5 : PRÉPARATION DU LAVAGE (SÉCURITÉ ENFANT) 48 La sécurité enfants permet d’éviter que l’appareil ne soit mis en marche involontairement ou par des enfants non surveillés. Cette fonction ne peut pas être activée lorsque le sélecteur de programme est positionné sur “Arrêt”. [. . . ] Si la tache persiste, frottez avec 1 volume d’alcool pur (96 degrés) mélangé à 2 volumes d’eau, puis lavez à l’eau tiède. Thé et café : Etendez la partie tachée sur un récipient et versez de l’eau aussi chaude que possible et tolérée par le tissu. Lavez avec de la lessive si elle ne risque pas d’abîmer le tissu. Chocolat et cacao : En trempant votre linge dans de l’eau froide, frottez la tache avec du savon ou un détergent et lavez à la température maximale tolérée par votre linge. Si une tache graisseuse persiste, frottez avec de l’eau oxygénée (3 %). CHAPITRE -9 : INFORMATIONS PRATIQUES 65 Sauce tomate : Grattez les taches séchées sans abîmer le tissu, laissez tremper dans l’eau froide environ 30 minutes et lavez en frottant avec un détergent. Graisse, oeuf : Grattez les taches séchées et tamponnez avec une éponge ou un linge imbibé d’eau froide. Frottez avec un détergent, puis lavez avec de la lessive diluée. Graisse, huile : Epongez les résidus. [. . . ]