Mode d'emploi QSC AUDIO RMX 4050HD

[. . . ] RMX 4050HD and RMX 5050 Manuel de l'utilisateur *TD-000109-03* TD-000109-03 rev. F Précautions importantes et explication des symboles AVERTISSEMENT ! ATTENTION : POUR RÉDUIRE LES RISQUE D'ÉLECTROCUTION, NE PAS RETIRER LE CAPOT. AUCUNE PIÈCE RÉPARABLE PAR L'UTILISATEUR À L'INTÉRIEUR. CONFIER TOUTE RÉPARATION À UN PERSONNEL QUALIFIÉ. L'éclair fléché situé dans un triangle équilatéral a pour objet de signaler à l'utilisateur la présence d'une tension « dangereuse » non isolée dans le boîtier du produit suffisante pour présenter un risque d'électrocution pour l'homme. [. . . ] Ceci réduit la distorsion et empêche la surcharge de l'amplificateur. Le filtre doit uniquement être coupé pour le pilotage de caissons d'extrêmes graves dotés d'une fonction basse fréquence spéciale. Sinon, sauf si un filtre se trouve sur la trajectoire du signal en amont de l'amplificateur, utiliser le filtre basse fréquence. La documentation du haut-parleur spécifiera la limite de basse fréquence. Chaque canal a ses propres interrupteurs de marche/arrêt de filtre basse fréquence et son propre sélecteur de fréquence. Le canal 1 utilise les commutateurs 2 et 3. Le canal 2 utilise les commutateurs 8 et 9. Les commutateurs 3 et 8 activent le filtre basse fréquence. Les commutateurs 2 et 9 sélectionnent 30 Hz ou 50 Hz. ENTRÉES DE BORNIER À CLOISONS Chaque canal a une entrée à 3 broches équilibrée. Le câblage se connecte à l'aide d'outils simples et les entrées se changent rapidement. L'impédance d'entrée est de 20 kilo-ohms (équilibrée) ou de 10 kilo-ohms (non équilibrée). Les connexions équilibrées sont recommandées pour diminuer le ronflement et les interférences, surtout avec de longs câbles. Les connexions non équilibrées peuvent être adaptées à des câbles courts. L'impédance de source du signal doit être inférieure à 600 ohms. Si des branchements non équilibrés sont requis, raccorder une connexion temporaire entre la borne moins (-) et la borne de terre. Ensuite, connecter le signal d'entrée à la borne positive (+) et le blindage à la borne négative ou de terre. Entrées équilibrées : Dénuder les fils sur 6 mm et les connecter aux bornes, comme illustré. Serrer les vis à fond. Entrées non équilibrées : Dénuder les fils sur 6 mm et raccorder une connexion temporaire entre la borne négative (-) et la borne de terre. Ensuite, connecter le signal d'entrée à la borne positive (+) et le blindage à la borne négative ou de terre. Serrer les vis à fond. 5 ENTRÉES XLR et TRS (6 mm) Chaque canal a une entrée à 3 broches XLR et TRS équilibrée. Les entrées sont connectées par des câbles standard et peuvent être changées rapidement. Les configurations des broches sont indiquées sur le panneau arrière et présentées sur l'illustration. L'impédance d'entrée est de 20 kilo-ohms (équilibrée) ou de 10 kiloohms (non équilibrée). [. . . ] Si les deux disjoncteurs du panneau arrière ont sauté, le voyant Protect ne s'allume pas. 8 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Output Circuit Type Output Power in watts FTC: 20 Hz to 20 kHz, 0. 1% THD 8 ohms both channels driven 4 ohms 2 ohms EIA: 1 kHz, 0. 1% THD both channels driven Bridged Mode at 0. 1% THD 8 ohms 4 ohms 2 ohms, 1% THD 8 ohms, 20 Hz to 20 kHz 8 ohms, 1 kHz 4 ohms, 1 kHz, 1% THD complementary bipolar output with multi-step high efficiency circuit RMX 4050HD 800 1300 1600 850 1400 2000 2600 2800 4000 1. 25 Vrms RMX 5050 1050 1600 2000 1100 1800 2500 3200 3600 5000 1. 42 Vrms Input Sensitivity for rated power into 8 ohms Input Impedance Voltage Gain Dynamic Headroom at 4 ohms Distortion, SMPTE Frequency response at 1 watt Damping Factor Noise (unweighted) Controls 64x (36 dB) for 8 ohm load 2 dB <0. 02% 20 k ohm balanced, 10 k ohm unbalanced 20 Hz to 20 kHz, 8 ohms, LF Filter bypassed: +0, -1 dB 5 Hz to 50 kHz, 8 ohms, LF Filter bypassed: +0, -3 dB >250, 8 ohm load 100 dB below rated output from 20 Hz to 20 kHz, 8 ohm load Front Panel- AC power switch, CH1 Gain control, CH2 Gain control Rear Panel- 10-pole DIP switch featuring LF Filter on/off, LF Filter 30/50 Hz, Clip Limiter on/off controls for each channel and switches for selecting Stereo, Parallel, or Bridge Mode. Push-button circuit breaker for each channel. Inputs: XLR female, TRS (1/4-inch), and barrier-strip screw terminals provided for each channel Outputs: binding posts and Speakon outputs (CH1 Speakon wired for bi-amp connection) Power "on", green; Protect, red; Signal -35 dB, yellow (1 each channel); Clip, red (1 each channel) continuously variable speed fan, rear to front airflow short circuit, open circuit, thermal, ultrasonic, and RF protection; stable into reactive/mismatched loads turn-on and turn-off muting, DC fault output crowbar 100, 120, or 240 Volts AC (±10%) 50-60 Hertz RMX 4050HD: two (one for each channel): 100 and 120 V models: 15 amp / 230 V models: 8 amp RMX 5050: two (one for each channel): 100 and 120 V models: 20 amp / 230 V models: 10 amp detachable 3-conductor grounded, Class 1 type RMX 4050HD typical= 6. 4, full= 12. 5, maximum= 25. 5 typical= 10. 0, full= 20. 1, maximum= 42. 2 typical= 14. 5, full= 30. 6, maximum= 65. 7 RMX 5050 typical= 8. 7, full= 17. 0, maximum= 34. 4 typical= 13. 9, full= 26. 9, maximum= 56. 4 typical= 18. 9, full= 38. 0, maximum= 84. 7 Connectors LED Indicators Cooling Amplifier Protection Load Protection Power Requirements Circuit Breakers AC Connection Current Consumption at 120V (in amperes) at typical/full/maximum output power (idle current= 1 amp) 8 ohms 4 ohms 2 ohms Current Consumption Notes:Typical- 1/8 power, pink noise, represents typical program with occasional clipping. Full- 1/3 power, pink noise, represents severe program with heavy clipping. [. . . ]