Mode d'emploi QUANTUM LTO-5 REV A

[. . . ] Guide d'utilisation Guide d'utilisation Guide d'utilisation Guide d'utilisation Lecteur de bande LTO-5 LTO-5 6-66786-01 Rev. A Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-5, Réf. Le présent manuel est fourni « tel quel », sans aucune garantie expresse ou tacite et notamment sans garantie tacite de qualité marchande ou d'aptitude à un emploi particulier. Quantum Corporation peut modifier la présente publication à tout moment et sans préavis. [. . . ] Si vous faites tomber une cartouche de bande, nous vous conseillons d'ouvrir la porte de la cartouche et de vérifier que la broche de guidage est dans la bonne position. · Retendre une cartouche que vous avez laissé tomber avant de l'utiliser. · Protéger la cartouche : · des rayons du soleil et des sources de chaleur comme les radiateurs, les appareils de chauffage ou les conduites d'air chaud ; · des sources de champs électromagnétiques, comme les téléphones, les écrans d'ordinateurs, les dictaphones, les calculatrices mécaniques ou imprimantes, les moteurs, les outils magnétiques et les démagnétiseurs. Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-5 33 Chapitre 3 Utilisation Cartouches de données · N'exposez pas la cartouche, à la saleté, à la poussière ou à l'humidité. Recommandations : · Ne touchez pas la bande à l'intérieur de la cartouche. · Ne démagnétisez pas les cartouches de bande Ultrium. Les cartouches de bande LTO ont des formes servo préécrites et ne peuvent pas être reformatées par le lecteur de bande. Une opération de démagnétisation les rendrait inutilisables. · N'utilisez pas les cartouches de bande en dehors des conditions de fonctionnement spécifiées : entre 10 et 40 oC, entre 20 et 80 % d'humidité relative. Si une cartouche de bande a été exposée à des conditions excédant les limites spécifiées, elle doit être reconditionnée dans son environnement de fonctionnement avant de l'utiliser et être exposée à l'environnement de fonctionnement pendant une période égale ou supérieure à celle passée en dehors des conditions de l'environnement de fonctionnement, jusqu'à 24 heures au maximum. Ensuite, retendez la bande afin de la stabiliser en vue d'obtenir de meilleures performances. Cartouches de données Les lecteurs de bande Ultrium utilisent des cartouches de bande Ultrium. Ce sont des cartouches monobobines qui correspondent au format de votre lecteur et qui sont optimisées pour une capacité élevée, un haut débit et une grande fiabilité. Les supports compatibles peuvent être reconnus par le logo Ultrium, qui est identique au logo situé à l'avant de votre lecteur. N'utilisez pas des cartouches d'un autre format dans votre lecteur de bande et n'utilisez pas des cartouches Ultrium dans des lecteurs de bande de format différent. 34 Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-5 Chapitre 3 Utilisation Cartouches de données Pour garantir une performance optimale, utilisez toujours une cartouche de données qui corresponde aux caractéristiques de votre lecteur de bande (voir le tableau ci-dessous). Si les caractéristiques sont minimales, votre lecteur aura une vitesse de transfert plus basse et ne prendra pas en charge les activités d'écriture ; si les caractéristiques sont maximales, votre lecteur ne prendra pas en charge la lecture ou l'écriture. Nous vous recommandons : · Des cartouches de bande Ultrium 3 To RW* et Ultrium 3 To* WORM pour les lecteurs de bande LTO-5. Tableau 3 Compatibilité des cartouches de données Modèle de lecteur de bande LTO-5 Cartouche de données Ultrium 200 Go* non pris en charge Cartouche de données Ultrium 400 Go* non pris en charge Cartouche de données Ultrium 800 Go* lecture seule Cartouche de données Ultrium 1, 6 To* lecture/ écriture et écriture unique/lecture multiple lecture/ écriture et écriture unique/ lecture multiple non pris en charge Ultrium 3 To* Cartouche de données lecture/écriture et écriture unique/lecture multiple non pris en charge LTO-4 non pris en charge lecture seule lecture/écriture et écriture unique/lecture multiple LTO-3 lecture seule lecture/ écriture lecture/ écriture et écriture unique/ lecture multiple non pris en charge non pris en charge LTO-2 lecture/ écriture lecture/ écriture non pris en charge non pris en charge * La capacité suppose une compression au 2:1. Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-5 35 Chapitre 3 Utilisation Cartouches de données WORM Cartouches de données WORM Le lecteur de bande LTO-5 comprend la prise en charge des cartouches de données réinscriptibles et à écriture unique/lecture multiple (WORM). Les cartouches WORM fournissent un niveau accru de sécurité des données en cas d'altération accidentelle ou malveillante des données sur la cartouche de bande. La cartouche de données WORM peut être ajoutée pour augmenter au maximum la capacité totale de la cartouche de bande, mais l'utilisateur ne pourra pas effacer ni écraser les données sur la cartouche. Si vous tentez de modifier une cartouche WORM afin de pouvoir écrire par-dessus des données existantes, le support risque d'être protégé définitivement contre l'écriture. La cartouche sera encore lisible dans un lecteur WORM, selon le degré d'altération, mais il ne sera plus possible d'y ajouter des sauvegardes. Les cartouches de données WORM s'identifient clairement par leur couleur distincte bicolore. Elles ne peuvent être utilisées qu'avec des lecteurs de bande Ultrium qui prennent en charge la fonctionnalité WORM. Lecteurs de bande LTO-5 et partitionnement Le lecteur de bande LTO-5 prend en charge deux partitions de bande lorsqu'il est utilisé avec les cartouches Ultrium 3 To R/W. Le partitionnement de bande n'est pas pris en charge avec les cartouches WORM ou avec les anciennes générations de cartouche. Pour plus d'informations sur le partitionnement des supports, consultez la documentation de votre application de sauvegarde. 36 Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-5 Chapitre 3 Utilisation Lecteurs de bande LTO-5 et cryptage Lecteurs de bande LTO-5 et cryptage Le lecteur de bande LTO-5 est doté d'un matériel capable d'effectuer le cryptage de données à pleine vitesse lors de l'écriture des données et le décryptage lors de la lecture. [. . . ] 1 Déballez le contenu du carton du lecteur et vérifiez qu'il n'y a pas de pièces endommagées. Voir Déballage et inspection du lecteur, page 7. 2 Éteignez l'ordinateur, retirez ses panneaux et le câble d'alimentation, et sélectionnez une baie de montage pour le lecteur. Voir Installation du lecteur de bande LTO-5 interne, page 8. Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-5 81 Annexe A Listes de vérification de l'installation Démarrage rapide du lecteur de bande LTO-5 externe 3 Raccordez au lecteur un câble d'interface SAS. [. . . ]