Mode d'emploi QUANTUM LTO8SLOT

[. . . ] Quantum Guide d'utilisation de l'autochargeur LTO Ultrium à 8 logements, Réf. 50002762, Mai 2005 Fabriqué aux États-Unis. Le présent manuel est fourni « en l'état », sans aucune garantie expresse ou tacite, et notamment sans garantie tacite de qualité marchande ou d'aptitude à l'emploi. Quantum Corporation peut être amené à modifier son contenu sans préavis. [. . . ] Lorsque l'initialisation mécanique est terminée, le voyant DEL de disponibilité/d'activité s'arrête de clignoter et reste allumé en permanence. Si une erreur de chargeur se produit, le voyant DEL de disponibilité/ d'activité s'éteint et le voyant DEL d'erreur s'allume. Le panneau de commande affiche également un code d'erreur approprié pour faciliter l'identification de la panne. Remarque : Les circuits permettant d'allumer les quatre voyants DEL externes sont intégrés au chargeur automatique. 26 Guide d'utilisation de l'autochargeur LTO Ultrium à 8 logements Chapitre 4 Utilisation de l'autochargeur Panneau de commande · Le voyant DEL de disponibilité/d'activité (vert) s'allume à chaque fois que l'unité est mise sous tension et qu'elle est capable de fonctionner. Il doit clignoter lorsqu'un autochargeur ou lecteur est actif. Le voyant DEL de nettoyage du lecteur (orange) s'allume lorsque le lecteur doit être nettoyé. Le voyant s'éteint quand le lecteur a été nettoyé. Le voyant DEL d'avertissement (orange) s'allume lorsqu'il y a un problème indiquant qu'un élément de média est défectueux, critique ou non valide. Il s'éteint si toutes les cartouches non valides ont été exportées de l'autochargeur. Le voyant DEL d'erreur (rouge) s'allume en cas de panne irrécupérable de l'autochargeur ou du lecteur. Un message s'affiche en même temps à l'écran. Il est effacé lorsque l'erreur est résolue. · · · Affichage à cristaux liquides 4 L'affichage à cristaux liquides est composé de deux lignes, avec 16 caractères par ligne. L'écran affiche les actions et les informations d'état, les éléments de menu et les messages d'erreur, en fonction du mode de fonctionnement. Clavier 4 Les boutons du clavier sont utilisés pour naviguer dans les options de menu disponibles. Pour des informations supplémentaires sur les options de menu, consultez la section Options de menu 28. Remarque : Les boutons du clavier ne sont disponibles qu'en mode interactif. Pour des informations supplémentaires sur les modes de fonctionnement, consultez la section Modes de fonctionnement 30. · Bouton Cancel (Annuler) [X] : appuyez sur le bouton Cancel (Annuler) pour annuler une action d'utilisateur et retourner au dernier élément de menu. Bouton Previous (Précédent) [-] : permet de naviguer dans le menu. Bouton Next (Suivant) [+] : permet de naviguer dans le menu. Bouton Enter (Entrée) [ø] : appuyez sur le bouton Entrée pour accéder à un sous-menu ou pour forcer une action automatique. · · · Guide d'utilisation de l'autochargeur LTO Ultrium à 8 logements 27 Chapitre 4 Utilisation de l'autochargeur Options de menu Options de menu Figure 14 Options de menu de l'autochargeur 4 Commands Commands (Commandes) Informations Information Configuration Configuration Diagnostic Diagnostic Import Import (Importer) Export Export (Exporter) Load Cartridge Cycle count Cycle count (Compte de cycles) View event log (Voir le journal des événements) View event log Reset Reset (Réinitialiser) Change SCSISCSI Change ID (Modifier l'ID SCSI) ID System test System test (Test système) Load cartridge (Charger la cartouche) Product Rev. (Révision de produit) Product Rev. Code update (Mise Code code) à jour du update Circular mode Circular mode (Mode circulaire) Autoload mode (Mode d'autochargement) Autoload mode Unload cartridge Unload (Décharger la cartouche) cartridge Serial numbers Serial numbers (Numéros de série) Firmware revisions Firmware (Révisions du micrologiciel) Clean drive Clean drive (Nettoyage du lecteur) Re-Inventory Re-Inventory (Réinventaire) revisions Les options de menu sont accessibles à partir du panneau de commande en appuyant sur le bouton Enter (Entrée). Utilisez les boutons Previous (Précédent) et Next (Suivant) pour naviguer dans les éléments du menu. [. . . ] L'autochargeur n'a pas été déballé. La durée de transport ne dépasse pas 72 heures. Il faut laisser les cartouches de données, la température et l'humidité se stabiliser dans l'environnement ambiant spécifié pendant 24 heures. 54 Guide d'utilisation de l'autochargeur LTO Ultrium à 8 logements Annexe A Caractéristiques Limites de bruit acoustique Limites de bruit acoustique La pression acoustique pondérée A moyenne (en décibels) de l'autochargeur ne dépasse pas les limites supérieures spécifiées dans le tableau suivant. Mode de fonctionnement L'autochargeur est sous tension et inactif. [. . . ]