Mode d'emploi QUANTUM STDX24000N

[. . . ] C E R TA N C E Guide d'utilisation en ligne Lecteur de bande DAT 24 i Copyright et marques Copyright © 2004 par Certance LLC. Numéro de pièce 50001757 Avril 2004 Certance et le logo Certance sont des marques de Certance LLC. Les autres noms de produit sont des marques ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Certance se réserve le droit de modifier, sans préavis, les offres ou spécifications de ses produits. [. . . ] Les supports du lecteur de 5, 25 pouces ont quatre trous de vis en dessous et six de chaque côté (voir la figure 5, page 17). 41, 3 mm (1, 63 pouces) 9, 9 mm (0, 39 pouce) 2 endroits 21, 8 mm (0, 86 pouce) 2 endroits 31, 5 mm (1, 24 pouces) 2 endroits M3. 0 x 4 de profondeur minimale 12 endroits 139, 7 mm (5, 50 pouces) M3. 0 x 4 de profondeur minimale 4 endroits 146 mm (5, 74 pouces) 79, 4 mm (3, 13 pouces) 2 endroits 180, 6 mm (7, 11 pouces) 79, 4 mm (3, 13 pouces) 47, 6 mm (1, 87 pouces) 2 endroits 47, 6 mm (1, 87 pouces) 41, 2 mm (1, 62 pouces) 6 mm Vue latérale (0, 24 pouce) 2 endroits 148, 5 mm (5, 84 pouces) Vue de dessous Figure 5. Trous de montage pour le lecteur DAT24 interne dans une configuration 5, 25 pouces (avec supports de montage) 17 Installation Installation d'un lecteur DAT24 interne Branchement des câbles d'alimentation et d'interface Raccordez les câbles d'alimentation et d'interface SCSI aux connecteurs appropriés à l'arrière du lecteur. La figure 6, page 18 indique l'emplacement de ces connexions. Connexion du câble d'interface SCSI Mettez le lecteur et l'ordinateur hôte hors tension. Branchez le câble SCSI, en vous assurant d'aligner la broche 1 du câble avec la broche 1 du lecteur. La broche 1 sur le connecteur SCSI est à votre droite lorsque vous regardez la face arrière du lecteur (voir la figure 6). Sur votre câble SCSI, la broche 1 devrait être marquée par une rayure colorée. Branchement du câble d'alimentation Raccordez un câble d'alimentation provenant de l'alimentation électrique du système au connecteur situé à l'arrière du lecteur. Le connecteur d'alimentation à 4 broches recommandé pour le lecteur interne est un boîtier AMP 1-48024-0 avec des broches AMP 60617-1 ou équivalentes. Connecteur d'alimentation à 4 broches Broche 1 SCSI Connecteur SCSI Figure 6. Emplacements des connecteurs d'interface SCSI et d'alimentation sur le lecteur interne 18 Installation Installation du lecteur DAT24 externe Installation du lecteur DAT24 externe Le lecteur de bande DAT24 externe est un appareil externe compact qui se raccorde à l'ordinateur hôte en tant que sous-système immédiatement utilisable. L'installation du lecteur DAT24 externe implique les étapes suivantes : 1. Consultez la section « Configuration du lecteur DAT24 externe », page 19. Définissez l'ID SCSI Consultez la section « Définition de l'ID SCSI », page 19. Connectez le câble d'interface SCSI Consultez la section « Connexion du câble d'interface SCSI », page 20. Branchez le câble d'alimentation. Consultez la section « Raccord du câble d'alimentation », page 20. Une fois que vous avez installé le DAT24, enregistrez-le. En enregistrant le lecteur, vous recevrez les toutes dernières informations le concernant, ainsi que d'autres informations sur les produits, les services et l'assistance. Pour plus de commodité, vous pouvez enregistrer le DAT24 sur notre site Web à l'adresse http://register. certance. com. Configuration du lecteur DAT24 externe La configuration par défaut du lecteur de bande DAT24 externe est la suivante : · · · · · Le lecteur lit les média MRS et non MRS de 4 mm, et écrit dessus. La vérification de la parité est désactivée. La compression de données DDS-DC est activée. L'alimentation de terminaison est fournie au bus SCSI. REMARQUE : Certains réglages de configuration peuvent être modifiés avec la commande de sélection de mode SCSI. Les informations de commande SCSI pour les lecteurs DAT Certance sont fournis dans le manuel de description du produit. Définition de l'ID SCSI Assurez-vous que le lecteur est éteint ; définissez ensuite l'ID SCSI pour le lecteur à l'aide du commutateur à bouton poussoir situé à l'arrière du lecteur externe. La figure 7, page 20 montre ce bouton, ainsi que les deux connecteurs d'interface SCSI, l'interrupteur marche/arrêt et le connecteur du câble d'alimentation. REMARQUE : Le lecteur doit être redémarré, ou une commande de réinitialisation du bus SCSI doit être exécutée pour que le nouvel ID SCSI devienne effectif. 19 Installation Installation du lecteur DAT24 externe Commutateur à bouton-poussoir Interrupteur marche/arrêt 6 Connecteur Connecteurs d'alimentation SCSI Figure 7. [. . . ] Dans la fenêtre Add a Tape Drive (Ajouter un lecteur de bande), lisez les instructions, puis cliquez sur OK. SAM détectera peut-être que votre noyau HP-UX n'a pas les pilotes nécessaires pour utiliser le lecteur de bande. Si c'est le cas, lisez le message dans la fenêtre Device Driver Check (Vérification de pilote de périphérique) et choisissez l'action appropriée. Si vous choisissez Build a new kernel and shut down the system immediately (Compiler un nouveau noyau et éteindre le système immédiatement), SAM crée un nouveau noyau et redémarre automatiquement le système. [. . . ]