Mode d'emploi QUARTEK HD-RIP80

[. . . ] FI. I . li rÀ-rrraEl\ rF--l(-I I-rr Always good a choice tt I HD. RTPSO www. o rtek-svstem, com ua A IIne IMPERATIvEMENTAVANTTOUTE MISE EN MARCHE INTRODUCNON DE 1 - PRECAUTIONS SECURITE HP-RIP8O DE LECTEUR 2 - A PRoPos VOTRE SUPPORTES FoRMATS DISQUE DE PRINCIPALES CAMTERISIQUES FoNCrIONS PRINCIPALES D'UN SELEciloN DVD SOIN DISQUES PRENDRE DES DULECTEUR FAçADE AVANTARRIERE TELECoMMANDE UIUSAION DELATELECOMI4ANDE IilSTALUTIOII 1 - CONNE)(ION TELEWSEUR A UN A 2 - CoNNEXIoN UNAMPUFICATEUR DE OPERATIoI{S BASE vorRE LECTEUR 1 - CoMMENT ALLUMER DANS INSERER DISQUE UN 2 - CoMMENT MULTICARTE 3 - PoRTUSB / LETEUR 4 - LETUREDEDISQUES LESTURE MENU LETUREDEsTTTRES LETUREDESEQUENCE PRoGRAMMAflON OPERATToNS CoT, |PLEMENTATRES 1 - SELEcnoNDEPISTES 2-SurvANT/ PRECEDENT RAPIDE 3 - AVANCE REToUR / 4 - RALENn 5 - PAUSE 6 _ REPEAT 7 - AFRCHAGE 8 - RECHERCHE 9 - MoDEAUDIO 10 - LANGAGE 4 4 5 5 5 5 6 6 7 I 9 10 10 l1 13 13 13 13 l3 13 T4 t4 L4 15 15 15 IO IO PAR, AI, IETRAGE 1 - AccEs AU MENU 2 - MENUS A - SYSTEME B - I. ANGAGE C - AUDIO D - VIDEO E- HAUT. PARLEURS F - DIGITAL MULNZONE 3 - GESnON MPEG. 4 ETDWX LEGALEilEIfT TELECHARGEZ LÊGTEUR CARTEET USB DE DUREXTER, I{E. . . . '. . . . . . . . DISQUE IilFoRT. IATIoils UTIUSATEURS DEPATUIAGES CARAGTERISfl QUESTECHIIIQUES AccEssorREs FoURI{IS CoililEifl ilous cotrtrAcrER 23 23 23 23 25 26 26 27 28 28 29 29 30 31 32 34 34 34 11- Sous-r[REs 12131415- CAMÉM ANGLE TV SYSTÈME PSCAN zooM DU CoNTRoLE VOLUME MoDE MUEr FoNCnoN fuPPING CD MoDE SURROUND 3D SPECIFIQUE DISQUE DU UNE 16 - REPETER PARNE 171819 19 - 16 LI L7 18 18 18 19 19 19 19 20 20 20 20 20 2t QUARTEK USA TEdGlilârk 2007V. 2 HD-RIP8OManuel d'utilietion- Françâis lrSA QUARTEX Trtd. t{. d( 2007V. 2 d'utlisuon - FEncais HlRlPSo - Manuel PRECAUTIoNS SECURITE DE FORMATS DISQUE DE SUPPoRTES A A c symbole l'éclair, placédans un tiangle équilatéral, pour but d?ttirer l'attention l'utilisteur sur la de a de présence \ension dangereus" isolés suffismmentimDortante de non un délæùocution DourreDréænter risoue pourlesêtreshumains. placédans un triangleéquilatéral, pour but d'attirerl?ttentionde l'utilisateur Ce point d'exclamation, a sur llmportance la présnte noticeavantl'utilietiondu oroduit. de AffiA Formats USB Lecteur et dp CârtÊ Diamètr Tempsde lar*um FormatDATA USB2. 0, MMCSD, MS, MSPTO, SMC, CF, MD Remarques 12cm MPEG. 4 74min 20min I layer lzmin : 2 layers 240min : Format DVD: Compressed Digital Audio Compressed (Moving Digital Video picture) MPEG. 2 Compressed Digital Audio Compressed Dlgital Video (Movino Dicture) 8cm 12cm DVD 8cm MPEG-4 I layer 80min : 2 layers 180min : ce lecteur DVDutilise un wstème Laær. [. . . ] vous du Si INVALID (cléinvalide) KEY shffichera l'écran. à disque, pas Note : Cette optionne fonctionne enmodeProgrammation, Si la fonction PBC adivée, cemodela désadivera. est pas &tte optionne fonctionne lorsde la ledurede MP3/JPEG. AUDIO sur Aoouvez la touche sur Sous-titres la télécommande informations de et les laionctionSous-titress'afficheront. Lorsqu'un DVDou SVCD enregistré est vous avecdes Sous-titres, pouvez pourafficher Sous-Titres. défaut, est utiliser fonction la les Par cettefonction désactivée. Lécran affichedoncSous-titres Ofll par appuyez nouveau la touche à La Pourafficher Sous-titres, les sur Sous-Titres. langue et de seront affichés et défaut sonnuméro série dansla fenêtre d'information lesSous-titres seront dans cettelangue. Il y a 8 langues Sous-titres de disponibles : Anglais, Français, Espagnol, Allemand, Portugais, jusquâce quela langue Italien. Appuyez la touche sur Chinois, Japonais, Sous-titres désirée 'IcôneSous-titres Anglais soit sélectionnée. exemple, Par : [1 DTS6CH]ou [Off]' (la disponibilité Sous-titres des dépend disque). du jusqu'à que Sous-titres Pourdésactiver lbption, appuyez la touche Off sur Sous-titres ce s'affiche lécran. à suqrLE f\ ANGLE CAMEM DE gaucheou droite pour afficher le mode audio en Appuyezsur les touchesdirectionnelles cours. AUdO rb permet passer mode 1 - Appuyez latouche Audio de d'un audio I'autre. à sur pour Audio la télécommande passer au 2 - Appuyez nouveau la touche à sur de mode audio suivant. - Lorsde la lecture d'un SVCD d'unVCD, y a 5 modes ou il audio: stéréo sur Angle la télécommande, de Pendant lecture disque, la du appuyez la touche quelques l'icône à disques, scènes ou Angles'affiche lécran. Danscertains Si séquences filmées sont sousplusieurs angles. cetteoptionest disponible, vouspouvez la Angle. utiliser fonction pour passer lhngle caméra à de suivant. plusieurs Si Appuyeznouveau latouche à sur Angle le d'angle le nombre sur totald'angles s'affichera l'écran. à angles disponibles, numéro sont %, 4 de Parexemple'Icône : Angle affiche il existe angles caméra [*/*] ou [Ofl'; Si lécran le disponiblesquevous et êtesentrainde regarder 1"'. (Cetteoptiondépenddu disque. 5i elle n'estpas disponible, INVALID KEY(clé invalide) sbffrchera l'écran) à AXELE rb TV SYSTEME (VR), UL, R/R, UL Auto A/D détecte et R/R Auto A/D détecte. A chaquefois que vous sur appuyez cettetouche, le cycledu modeaudiorevientau modestéréo. - Lorsde la lectured'un CD, HD-CD MP3, il y a 3 modesaudio : stéréo(UR), VL, R/R. ou au NoEs: Passez node UL Auto A/D détæte ou R/RAuto A/D Détectepour avoir dilférentes par (vouspouve avoir uneantistrophe chanson, selonle contenudu dique). antistrophes Lors de la lectured'un frlm sur VCD avec 'Aud bnguage", appuyez les touchesUR sur pour choisirla languedésir&. [. . . ] "bruibt de Essayez connecter lecteurdirectement la W (et non via un de le à maonétoscooe exemole). oar Llmage n'estpas Choisissez le format d'affichage le menu lecteur dans du DVD. en Dlein écran Choisissez le format d'affichaoe le menu DVD. dans du Unmessage Les messages suivants s'afficheront d'un problème lors avec le disque d'erreur s'affiche inséré : - Eneur zone Disque : Le codede la zonerégionale disquene à l'écran du pas fonctionne avec lecteur, ce - Eneur mot de passe: La fonction parentale activée contrôle est et limite lecture disque fonction l'âge l'utilisateur du niveau la d'un en de de et de limitation entré, Vous avez entréun motde passe erroné. [. . . ]