Mode d'emploi RICOH AFICIO 1015

[. . . ] Pref1_FR. book Page 1 Thursday, April 5, 2001 11:54 AM PRINTER Controller Type 1018 Mode d'emploi Informations imprimante 1 (option) ZEQH010E. eps Lire ce manuel avec attention avant d'utiliser ce produit et le garder à portée de la main pour référence ultérieure. Par sécurité, suivre les instructions de ce manuel. Pref1_FR. book Page 1 Thursday, April 5, 2001 11:54 AM PRINTER Controller Type 1018 Mode d'emploi Printed in The Netherlands FR F B405-8602 Pref1_FR. book Page 1 Thursday, April 5, 2001 11:54 AM Introduction Ce manuel contient des instructions détaillées sur le fonctionnement et l'entretien de cet appareil. Pour tirer le meilleur avantage de celui-ci, il est conseillé à tous les opérateurs de lire attentivement et de suivre scrupuleusement les instructions contenues dans ce manuel. Veuillez conserver ce manuel à portée de main, près de l'appareil. [. . . ] Si vous utilisez le protocole TCP/IP, il convient d'attribuer une adresse IP et un masque de sous-réseau. Vous pouvez également paramétrer l'adresse de passerelle à l'aide du panneau de commande de l'imprimante. Remarque Lorsque vous mettez l'interrupteur de mise sous/hors tension en position de marche, l'appareil peut prendre quelques minutes pour initialiser la carte Network Interface Board en option. Si le point "2. Menu réseau" de l'étape 4 est estompé, patientez quelques minutes. Référence Pour de plus amples informations concernant la configuration de cet appareil comme imprimante réseau, veuillez vous reporter au "Guide de configuration rapide" disponible sous forme d'un fichier PDF présent sur le CD-ROM repéré "Operating Instructions for Printer". A Appuyez Compteur}. } sur {Outils utilisateur/ B Appuyez sur la touche 0 ou 1 jusqu' ce que le message suivant à s'affiche à l' cran. } L'écran suivant s'affiche. D Appuyez sur la touche 0 ou 1 jusqu' ce que le message suivant à s'affiche à l' cran. é 13 Pref1_FR. book Page 14 Thursday, April 5, 2001 11:54 AM Configuration de l'imprimante en réseau E Appuyez sur {OK}. } L'écran suivant s'affiche. L'écran suivant s'affiche. 2 F Appuyez sur {OK}. } L'écran suivant s'affiche. Répétez ces procédures pour terminer la configuration de l'adresse IP. Remarque {OK}: Appuyez sur cette touche pour définir les nouveaux paramètres et revenir au menu précédent. G Paramétrez l'adresse IP à l'aide de la touche 0 ou 1 et des touches numériques. B {Annuler}: Appuyez sur cette touche pour revenir au menu p ré cé de nt san s m od ifier aucune donnée. L'écran suivant apparaît pendant deux secondes. La configuration de l'adresse IP est terminée. Revenez ensuite à l'écran précédent. Remarque Pour obtenir une adresse IP pour l'imprimante, veuillez contacter votre administrateur réseau. A Entrez les trois premiers chiffres de l'adresse IP et le curseur se déplace automatiquement sur le champ de saisie suivant. Remarque Touche 1: appuyez sur cette touche pour passer au champ de saisie suivant. Touche 0: appuyez sur cette touche pour revenir au champ de saisie précédent. H Appuyez sur la touche 0 ou 1 p our affic her "Masq . Passerelle" puis configurez "Masq. Passerelle" en respectant la même procédure que pour la configuration de l'adresse IP, si nécessaire. 14 Pref1_FR. book Page 15 Thursday, April 5, 2001 11:54 AM Configuration de l'imprimante en réseau à l'aide du panneau de commande - Adresse Masq. SS Réseau Il s'agit d'un nombre utilisé pour masquer ou cacher mathématiquement une adresse IP sur le réseau en éliminant les parties de l'adresse qui sont communes à tous les appareils du réseau. Passerelle Une passerelle est une connexion ou un point d'aiguillage qui connecte deux réseaux. L'adresse de passerelle est destinée au routeur ou à l'ordinateur central utilisé comme passerelle. Remarque Pour obtenir les adresses, veuillez contacter votre administrateur réseau. Référence Pour de plus amples informations concernant la configurat i o n r é s e a u , v e u i ll e z v o u s reporter au "Guide de configuration rapide" disponible sous forme d'un fichier PDF présent sur le CD-ROM repéré "Printer Drivers and Utilities". 2 15 Pref1_FR. book Page 16 Thursday, April 5, 2001 11:54 AM Configuration de l'imprimante en réseau 2 16 Pref1_FR. book Page 17 Thursday, April 5, 2001 11:54 AM 3. Installation du pilote d'impression et du logiciel Ce manuel suppose que vous êtes déjà familiarisé avec les procédures et pratiques générales spécifiques à Windows. [. . . ] F Cliquez sur [OK]. 32 Pref1_FR. book Page 33 Thursday, April 5, 2001 11:54 AM Utilisation d'Adobe PageMaker Version 6. 0 ou 6. 5 Utilisation d'Adobe PageMaker Version 6. 0 ou 6. 5 Si vous utilisez l'imprimante avec Adobe PageMaker sous Windows 95/98/Me, Windows 2000, Windows NT 4. 0, copiez le fichier PPD dans le dossier de PageMaker. Le fichier PPD est celui dont le nom est suivi de l'extension ". ppd". Il se trouve dans le dossier "DRIVERS\PS\WIN9X_ME\(Langue)\DISK1\" sur le CDROM. Le dossier [WIN9X_ME], à l'intérieur du dossier [PS] est destiné au système d'exploitation Windows 95/98/Me. [. . . ]