Mode d'emploi RICOH AFICIO 470W

[. . . ] Keesomlaan 1, NL-1183 DJ Amstelveen P. O. Box 114, NL-1180 AC Amstelveen Phone: +31-(0)20-5474111 United Kingdom RICOH UK LTD. Ricoh House, 1 Plane Tree Crescent, Feltham, Middlesex, TW13 7HG Phone: +44-(0)20-8261-4000 Germany RICOH DEUTSCHLAND GmbH Mergenthalerallee 38-40, 65760 Eschborn Phone: +49-(0)6196-9060 France RICOH FRANCE S. A. 383, Avenue du Général de Gaulle BP 307-92143 Clamart Cedex Phone: +33-(0)-821-01-74-26 Spain RICOH ESPAÑA S. A. [. . . ] L'appareil crée une copie composite du premier original et du troisième. E Positionnez les autres originaux, le cas échéant. Progr/Effac. le format de superposition Préparation La taille maximale de l'original à stocker ne peut pas être supérieure au format A0 (E). Il est impossible de stocker des originaux de longueur excessive. Utilisation de l'image enregistrée comme original d'arrière-plan Remarque Pour utiliser cette fonction, vous devez préprogrammer le format de superposition. B Sélectionnez un numéro de format mémorisé. A Assurez-vous B Appuyez que l'appareil est prêt à effectuer des copies. sur la touche {Compteur/Outils utilisateur}. AHD026S C Appuyez sur [Réglages Copieur/ Serveur de Documents]. C Définissez les paramètres nécessaires, puis positionnez l'original à superposer à l'original du format. L'appareil crée une copie en superposant le premier original à celui du format mémorisé. D Positionnez les autres originaux, le cas échéant. L'appareil crée une copie en superposant le nouvel original à celui du format mémorisé. D Sélectionnez [Edition], puis appuyez sur [Programmer/Supprimer format]. Mémorisation A Sélectionnez un numéro de format (1 à 4). 46 DolphinC2-FRcop. book Page 47 Thursday, April 28, 2005 10:46 AM Fonctions Copieur Remarque Des numéros de format m en regard ont déjà été mémorisés. B Sélectionnez l'orientation de l'original. E Appuyez à deux reprises sur [Sortie]. Revient à l'écran Compteur/Outils utilisateurs. Suppression A Appuyez sur [Supprimer], puis sélectionnez le numéro de format à supprimer. Mesurez la zone à définir avant de spécifier ces paramètres. X1 X2 Y1 Y2 (X1, Y1) E Entrez la longueur de "X2", "Y1" F Appuyez à trois reprises sur [OK]. Réglage des marges et "Y2" de la même manière. Remarque Pour modifier la valeur, appuyez sur [Effacer] puis entrez la nouvelle valeur. Zone (X2, Y2) Quand la fonction Coupe Synchronisée est sélectionnée, vous pouvez créer une marge sur le bord supérieur et le bord inférieur de la copie. FR AHD047S Quand vous utilisez cette fonction en même temps que la fonction d'agrandissement, le paramètre réel correspond au paramètre spécifié multiplié par le taux de reproduction. A Appuyez sur [Modifier/Tampon]. FR AHD007S 50 DolphinC2-FRcop. book Page 51 Thursday, April 28, 2005 10:46 AM Fonctions Copieur Préparation Cette fonction vous permet de sélectionner les types de marge suivants : · Haut (+) : marge sur le bord supérieur de l'original (haut de la copie). · Bas (+) : marge sur le bord inférieur de l'original (bas de la copie). La marge par défaut est de 20 mm (0, 8"). Vous pouvez spécifier simultanément les marges supérieure et inférieure. La longueur de la copie est égale à la longueur spécifiée, augmentée ou diminuée de la valeur de la marge. Référence P. 31 "Coupe Synchronisée" Paramètres par défaut correspondants : P. 89 "Priorité ajustement marge" Numérotation en arrière-plan Cette fonction permet d'imprimer des numéros en arrière-plan des copies. Elle vous aide à garder la trace des documents confidentiels. 2 ZEDG190E A Appuyez sur [Modifier/Tampon]. Remarque Le numéro peut être compris entre 1 et 999. Cette fonction peut être combinée à quatre autres fonctions de tampon maximum. Référence Paramètres par défaut correspondants : B Appuyez sur [Ajustement marge]. C Appuyez sur [Marge supérieure] ou D Utilisez les touches [-] ou [+] pour définir les marges, puis appuyez sur [OK]. sur [Marge inférieure]. P. 91 "Format" P. 91 "Densité" A Appuyez sur [Modifier/Tampon]. B Appuyez sur [Tampon]. [. . . ] · Quand vous utilisez la répétition de l'image avec la fonction de superposition d'image, l'image composite est répétée. 103 5 DolphinC2-FRcop. book Page 104 Thursday, April 28, 2005 10:46 AM Caractéristiques techniques Doubles copies · La fonction de copie double permet de copier des images jusqu'au format A2 (C)K. Vous pouvez utiliser un format papier jusqu'au format A0 (E) K. Format · Lorsque les tailles du format (original en arrière-plan) de l'original à superposer sont différentes, l'image créée a la taille de l'original superposé. [. . . ]